- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencesfaunanlfauna
- wildlife / life sciencesfauna selvagem / fauna bravianlin het wild levende dierenwereld, natuurlijke fauna
- ENVIRONMENTfauna marinhanlmariene fauna
- animal taxonomyfauna abissalnlabyssale fauna, diepzeefauna
- zoologyavifauna / fauna das avesnlvogelfauna, avifauna, vogelwereld
- wildlifefauna aquáticanlwaterdieren, aquatische fauna
- ENVIRONMENTfauna bentónicanlbentische fauna, benthon, benthale fauna
- ENVIRONMENTdefesa dos animais / proteção da faunanldierenbescherming
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenamento da faunanlfaunabeheer
- ENVIRONMENTabastardamento da faunanlfaunavervalsing
- natural and applied sciences / chemistryexcremento orgânico da faunanlorganisch dierexcrement
- natural and applied sciences / chemistryexcremento minero-orgânico da faunanlorganomineraal dierexcrement
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences"vida selvagem, flora e fauna bravia" / vida selvagemnlwild, in het wild levende planten en dieren, in het wild levende dieren
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina protegida contra a fauna prejudicialnlbeveiligd tegen ongedierte
- physical environment / wildlife / Community bodyComité do Comércio da Fauna e da Flora SelvagensnlComité voor de handel in wilde dier- en plantesoorten
- international organisation / fisheries / resources of the seaComissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida / CCAMLRnlCommissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren, CCAMLR
- international agreement / EU relations / fisheries / resources of the seaConvenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da AntártidanlCAMLR-Verdrag, Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren
- EUROPEAN UNIONComité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagensnlComité inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvenção sobre a Conservação das Espécies Migradoras pertencentes à Fauna Selvagem / Convenção de Bona / Convenção CMSnlVerdrag van Bonn, Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten
- international agreement / zoology / natural environment / agroforestryConvenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção / CITES / Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Convenção de Washington / Convenção CITESnlOvereenkomst van Washington, Cites, Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten
- natural and applied sciences / LAW / ENVIRONMENTComité da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de ExtinçãonlComité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Overeenkomst van Washington)
- EUROPEAN UNIONGrupo de análise científica da proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércionlWetenschappelijke Studiegroep inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer
- ENVIRONMENTConferência das Partes na Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Conferência das Partes na CITES / CdP CITESnlConferentie der Partijen bij Cites, Conferentie van de Partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten
- EU act / ENVIRONMENTDiretiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens / Diretiva Habitatsnlhabitatrichtlijn, Richtlijn inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna
- environmental protectionRegulamento (CE) n.º 338/97 do Conselho, de 9 de dezembro de 1996, relativo à proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio / Regulamento CITESnlVerordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, Cites-verordening
- ENVIRONMENTanilhagem (fauna bravianlringen
- ENVIRONMENTreserva de animais / áreas protegidas (fauna)nldierenreservaat, dierreservaat
- ENVIRONMENTcorredores ecológicos (fauna) / corredor de animaisnldieren(door)gang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fauna – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fauna [visualizado em 2026-06-06 00:19:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencesfaunanlfauna
- wildlife / life sciencesfauna selvagem / fauna bravianlin het wild levende dierenwereld, natuurlijke fauna
- ENVIRONMENTfauna marinhanlmariene fauna
- animal taxonomyfauna abissalnlabyssale fauna, diepzeefauna
- zoologyavifauna / fauna das avesnlvogelfauna, avifauna, vogelwereld
- wildlifefauna aquáticanlwaterdieren, aquatische fauna
- ENVIRONMENTfauna bentónicanlbentische fauna, benthon, benthale fauna
- ENVIRONMENTdefesa dos animais / proteção da faunanldierenbescherming
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenamento da faunanlfaunabeheer
- ENVIRONMENTabastardamento da faunanlfaunavervalsing
- natural and applied sciences / chemistryexcremento orgânico da faunanlorganisch dierexcrement
- natural and applied sciences / chemistryexcremento minero-orgânico da faunanlorganomineraal dierexcrement
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences"vida selvagem, flora e fauna bravia" / vida selvagemnlwild, in het wild levende planten en dieren, in het wild levende dieren
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina protegida contra a fauna prejudicialnlbeveiligd tegen ongedierte
- physical environment / wildlife / Community bodyComité do Comércio da Fauna e da Flora SelvagensnlComité voor de handel in wilde dier- en plantesoorten
- international organisation / fisheries / resources of the seaComissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida / CCAMLRnlCommissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren, CCAMLR
- international agreement / EU relations / fisheries / resources of the seaConvenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da AntártidanlCAMLR-Verdrag, Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren
- EUROPEAN UNIONComité da preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagensnlComité inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvenção sobre a Conservação das Espécies Migradoras pertencentes à Fauna Selvagem / Convenção de Bona / Convenção CMSnlVerdrag van Bonn, Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten
- international agreement / zoology / natural environment / agroforestryConvenção sobre o Comércio Internacional das Espécies Selvagens da Fauna e da Flora Ameaçadas de Extinção / CITES / Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Convenção de Washington / Convenção CITESnlOvereenkomst van Washington, Cites, Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten
- natural and applied sciences / LAW / ENVIRONMENTComité da Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de ExtinçãonlComité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Overeenkomst van Washington)
- EUROPEAN UNIONGrupo de análise científica da proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércionlWetenschappelijke Studiegroep inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer
- ENVIRONMENTConferência das Partes na Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies de Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção / Conferência das Partes na CITES / CdP CITESnlConferentie der Partijen bij Cites, Conferentie van de Partijen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten
- EU act / ENVIRONMENTDiretiva 92/43/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1992, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens / Diretiva Habitatsnlhabitatrichtlijn, Richtlijn inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna
- environmental protectionRegulamento (CE) n.º 338/97 do Conselho, de 9 de dezembro de 1996, relativo à proteção de espécies da fauna e da flora selvagens através do controlo do seu comércio / Regulamento CITESnlVerordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer, Cites-verordening
- ENVIRONMENTanilhagem (fauna bravianlringen
- ENVIRONMENTreserva de animais / áreas protegidas (fauna)nldierenreservaat, dierreservaat
- ENVIRONMENTcorredores ecológicos (fauna) / corredor de animaisnldieren(door)gang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fauna – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fauna [visualizado em 2026-06-06 00:19:37].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
