-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

for.ne.ci.men.toseparador fonéticafurnəsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
levering, leverantie, aflevering; bezorging

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing
    feed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Web
    nl
    nieuwsfeed, feed, webfeed, syndicatieformaat
  • electronics and electrical engineering
    fornecimento
    nl
    elektriciteitsvoorziening, voorziening
  • accounting
    fornecimento
    nl
    voorziening/reserve
  • earth sciences / construction and town planning / building and public works
    fornecimento de ar
    nl
    toevoerlucht
  • monetary relations / monetary economics / financial institutions and credit
    fornecimento prévio
    nl
    frontloading, front-loading, front loading, vroegtijdige bevoorrading
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de gás
    nl
    gasvoorziening
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fornecimento de gás
    nl
    levering van het gas, aflevering van het gas, gaslevering
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de água / abastecimento de água
    nl
    aansluiting op het waterleidingnet, watervoorziening
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de água
    nl
    watervoorziening
  • social problem
    fornecimento de dados
    nl
    rapportage
  • public contract / research policy
    fornecimento múltiplo
    nl
    multiple sourcing
  • ECONOMICS
    tempo de abastecimento / tempo de fornecimento
    nl
    bevoorradingstijd
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de calor
    nl
    warmtevoorziening
  • linha de fornecimento
    nl
    verbruikersaansluiting
  • communications policy
    prazo de fornecimento
    nl
    wachttijd
  • FINANCE
    custo de fornecimento
    nl
    leveringskosten
  • land transport / TRANSPORT
    fornecimento de vagões / aprovisionamento de vagões
    nl
    stellen van wagens
  • competition law
    recusa de fornecimento
    nl
    weigering tot levering
  • ENERGY / electrical engineering
    tensão de fornecimento
    nl
    voedingsspanning
  • insurance
    caução de fornecimento
    nl
    leveringswaarborg
  • ENVIRONMENT
    fornecimento (comércio
    nl
    aanbod
  • electronics and electrical engineering
    pontos de fornecimento
    nl
    leveringspunt
  • FINANCE
    recusa de fornecimento
    nl
    weigering te leveren
  • electronics and electrical engineering
    fornecimento de energia
    nl
    levering van elektrische energie
  • air transport
    fornecimento de energia
    nl
    stroomvoorziening of stroomtoevoer
  • communications
    fornecimento de serviço
    nl
    toelevering
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    fornecimento do líquido
    nl
    spoeling
  • administrative law / electronics and electrical engineering
    programa de fornecimento / programa de entrega
    nl
    leveringsprogramma
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    contrato ou condições contratuais / contrato de fornecimento
    nl
    elektriciteitsleveringsovereenkomst, elektriciteitsovereenkomst
  • iron, steel and other metal industries
    controlo de fornecimento
    nl
    keuring bij aflevering
  • air transport
    fornecimento de oxigénio
    nl
    zuurstoftoever/-toelevering
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de oxigénio
    nl
    zuurstofvoorziening
  • energy supply
    segurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimento
    nl
    energievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
  • electronics and electrical engineering / LAW
    condições de fornecimento
    nl
    leveringsvoorwaarden
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    prioridade de fornecimento
    nl
    leveringsprioriteiten
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de nutrientes
    nl
    toevoegen van voedingsstoffen
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fornecimento do eletrólito
    nl
    elektrolytvoorziening
  • social problem
    fornecimento anual de dados
    nl
    jaarlijkse rapportagecyclus
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    oferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede aberta
    nl
    ONP, levering van een open netwerk
  • electronics and electrical engineering
    interrupção de fornecimento / interrupção de fornecimento
    nl
    onderbreking van de levering, onderbreking van de elektriciteitsvoorziening
  • ENVIRONMENT
    fornecimento local de calor
    nl
    lokale warmtebron/-voorziening, plaatselijke warmtevoorziening
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fornecimento com restrições
    nl
    gas geleverd naar kunnen en vermogen
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    abastecimento de água potável / fornecimento de água potável
    nl
    drinkwatervoorziening
  • ENERGY
    continuidade de fornecimento
    nl
    continuïteit van de voorziening
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    fornecimento de medicamentos
    nl
    verstrekken van medische benodigdheden
  • INDUSTRY / FINANCE
    entrega pontual / fornecimento no momento exato
    nl
    just in time leverantie, levering "precies op tijd"
  • mechanical engineering
    válvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de ar
    nl
    luchtinlaatklep
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fornecimento [visualizado em 2026-08-05 02:33:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing
    feed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Web
    nl
    nieuwsfeed, feed, webfeed, syndicatieformaat
  • electronics and electrical engineering
    fornecimento
    nl
    elektriciteitsvoorziening, voorziening
  • accounting
    fornecimento
    nl
    voorziening/reserve
  • earth sciences / construction and town planning / building and public works
    fornecimento de ar
    nl
    toevoerlucht
  • monetary relations / monetary economics / financial institutions and credit
    fornecimento prévio
    nl
    frontloading, front-loading, front loading, vroegtijdige bevoorrading
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de gás
    nl
    gasvoorziening
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fornecimento de gás
    nl
    levering van het gas, aflevering van het gas, gaslevering
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de água / abastecimento de água
    nl
    aansluiting op het waterleidingnet, watervoorziening
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de água
    nl
    watervoorziening
  • social problem
    fornecimento de dados
    nl
    rapportage
  • public contract / research policy
    fornecimento múltiplo
    nl
    multiple sourcing
  • ECONOMICS
    tempo de abastecimento / tempo de fornecimento
    nl
    bevoorradingstijd
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de calor
    nl
    warmtevoorziening
  • linha de fornecimento
    nl
    verbruikersaansluiting
  • communications policy
    prazo de fornecimento
    nl
    wachttijd
  • FINANCE
    custo de fornecimento
    nl
    leveringskosten
  • land transport / TRANSPORT
    fornecimento de vagões / aprovisionamento de vagões
    nl
    stellen van wagens
  • competition law
    recusa de fornecimento
    nl
    weigering tot levering
  • ENERGY / electrical engineering
    tensão de fornecimento
    nl
    voedingsspanning
  • insurance
    caução de fornecimento
    nl
    leveringswaarborg
  • ENVIRONMENT
    fornecimento (comércio
    nl
    aanbod
  • electronics and electrical engineering
    pontos de fornecimento
    nl
    leveringspunt
  • FINANCE
    recusa de fornecimento
    nl
    weigering te leveren
  • electronics and electrical engineering
    fornecimento de energia
    nl
    levering van elektrische energie
  • air transport
    fornecimento de energia
    nl
    stroomvoorziening of stroomtoevoer
  • communications
    fornecimento de serviço
    nl
    toelevering
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    fornecimento do líquido
    nl
    spoeling
  • administrative law / electronics and electrical engineering
    programa de fornecimento / programa de entrega
    nl
    leveringsprogramma
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    contrato ou condições contratuais / contrato de fornecimento
    nl
    elektriciteitsleveringsovereenkomst, elektriciteitsovereenkomst
  • iron, steel and other metal industries
    controlo de fornecimento
    nl
    keuring bij aflevering
  • air transport
    fornecimento de oxigénio
    nl
    zuurstoftoever/-toelevering
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de oxigénio
    nl
    zuurstofvoorziening
  • energy supply
    segurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimento
    nl
    energievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
  • electronics and electrical engineering / LAW
    condições de fornecimento
    nl
    leveringsvoorwaarden
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    prioridade de fornecimento
    nl
    leveringsprioriteiten
  • ENVIRONMENT
    fornecimento de nutrientes
    nl
    toevoegen van voedingsstoffen
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fornecimento do eletrólito
    nl
    elektrolytvoorziening
  • social problem
    fornecimento anual de dados
    nl
    jaarlijkse rapportagecyclus
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    oferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede aberta
    nl
    ONP, levering van een open netwerk
  • electronics and electrical engineering
    interrupção de fornecimento / interrupção de fornecimento
    nl
    onderbreking van de levering, onderbreking van de elektriciteitsvoorziening
  • ENVIRONMENT
    fornecimento local de calor
    nl
    lokale warmtebron/-voorziening, plaatselijke warmtevoorziening
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fornecimento com restrições
    nl
    gas geleverd naar kunnen en vermogen
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    abastecimento de água potável / fornecimento de água potável
    nl
    drinkwatervoorziening
  • ENERGY
    continuidade de fornecimento
    nl
    continuïteit van de voorziening
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    fornecimento de medicamentos
    nl
    verstrekken van medische benodigdheden
  • INDUSTRY / FINANCE
    entrega pontual / fornecimento no momento exato
    nl
    just in time leverantie, levering "precies op tijd"
  • mechanical engineering
    válvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de ar
    nl
    luchtinlaatklep
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fornecimento [visualizado em 2026-08-05 02:33:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya