hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fu.mar separador fonéticafuˈmar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(tabak) roken
verbo intransitivo
roken; figurado verdampen; zich verontwaardigd voelen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    tabagismo / ato de fumar
    nl
    roken
  • paper / smoking
    papel de cigarro / mortalha / papel de fumar
    nl
    sigarettenpapier
  • medical science
    hábito de fumar
    nl
    rookgewoonte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de fumar
    nl
    sigarettenrookmachine
  • working conditions
    proibição de fumar
    nl
    rookverbod
  • health
    produto do tabaco de fumar
    nl
    producten van rooktabak
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    produto do tabaco para fumar
    nl
    voor roken bestemd tabaksproduct
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco para fumar de corte fino / tabaco picado de corte fino
    nl
    rooktabak van fijne snede
  • industrial plant
    produto à base de plantas para fumar
    nl
    voor roken bestemd kruidenproduct
  • air transport
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
    nl
    Fasten Seat belt and No Smoking borden/opschriften
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    nl
    Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    nl
    Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fumar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fumar [visualizado em 2026-06-07 11:37:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    tabagismo / ato de fumar
    nl
    roken
  • paper / smoking
    papel de cigarro / mortalha / papel de fumar
    nl
    sigarettenpapier
  • medical science
    hábito de fumar
    nl
    rookgewoonte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de fumar
    nl
    sigarettenrookmachine
  • working conditions
    proibição de fumar
    nl
    rookverbod
  • health
    produto do tabaco de fumar
    nl
    producten van rooktabak
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    produto do tabaco para fumar
    nl
    voor roken bestemd tabaksproduct
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco para fumar de corte fino / tabaco picado de corte fino
    nl
    rooktabak van fijne snede
  • industrial plant
    produto à base de plantas para fumar
    nl
    voor roken bestemd kruidenproduct
  • air transport
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
    nl
    Fasten Seat belt and No Smoking borden/opschriften
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    nl
    Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product.
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    nl
    Verwijderd houden van warmte/vonken/open vuur/hete oppervlakken. – Niet roken.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fumar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fumar [visualizado em 2026-06-07 11:37:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre