- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
garro
Presente do Indicativo do verbo garrar
eu
garro
tu
garras
ele, ela, você
garra
nós
garramos
vós
garrais
eles, elas, vocês
garram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringgarra / gramponlcrapaud, klemplaat
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarranlbandprofiel, bandloopvlak
- mechanical engineering / building and public worksgarrasnlklauwkoppeling
- mechanical engineeringgrampos / garras / mordentesnlklauw
- mechanical engineering / technology and technical regulationsramos / garras / hastesnlbek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESir à garranldoorgaan, door zijn anker gaan
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em YnlY-profiel
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em VnlV-profiel
- land transport / industrial structuresbase de garra / crescente do pneunlprofielring, gordel
- industrial structuresgarra traseira / garra dianteiranlachterklauw, voorklauw
- building and public works / industrial structuresmarca de garranldoor de mens veroorzaakt gebrek
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristanlschalm met beslag
- mechanical engineeringbucha de garras / mandril de garrasnlklauwplaat, stelplaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho de garrasnlwiedklauw, woeler
- mechanical engineeringbucha de garrasnlzelfklemmende meenemer
- mechanical engineeringbucha de garras / bucha de gramposnlbekkenklauwplaat, opspanklauwplaat
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespontel de garras / pontel com pinças / roca de pinçasnlpunteerstang, klauwenpontil
- electronics and electrical engineeringgarra de conexãonlverbindingsstrip
- mechanical engineeringgarra de correianlriemsluiting, riemgesp, krokodilleklem
- chemical compound / industrial structuresunhas de máquina / garras de máquinanlmachinekras
- chemical compoundpolidor com garrasnlplooischijf
- chemical compoundagitador de garrasnlanker-roerwerk
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretentor de garrasnlklauwaanslag
- mechanical engineering / building and public worksgarra do paraquedasnlklauw van de vanginrichting
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em esquadrianlhaaksprofiel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcírculo de aderência / garra antiderrapantenlwielgordel, antislipmiddel om de wielbanden
- mechanical engineeringbucha de três grampos / bucha de três garrasnldrieklauws-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de três garras / bucha de três gramposnlboorhouder met drie bekken, drieklauwplaat
- mechanical engineeringbucha de dois grampos / bucha de duas garrasnl2-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de quatro garras / bucha de quatro gramposnlvierklauws-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de quatro grampos / bucha de quatro garrasnl4-klauwplaat
- animal taxonomy / wild mammallontra-anã-oriental / lontra-de-garras-curtasnlkleinklauwotter, dwergotter, Aziatische kleinklauwotter, Aziatische dwergotter, sero
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalnlschalm met rechtstandig beslag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadanlschalm met schuin beslag
- mechanical engineeringgarra com fecho automáticonlautomatische sluitingspen
- land transportgarra com fecho automáticonlautomatische sluitingspen
- building and public works / industrial structuresgarra da máquina de ensaiosnlklem op een proefbank
- land transport / industrial structures / TRANSPORTpneumático de garras grandesnlhoog-profielband
- mechanical engineeringbucha de garras independentes / bucha de grampos independentesnlonafhankelijke klauwplaat
- iron, steel and other metal industriesmesa de suporte da peça com garrasnlsnijrooster met punten
- mechanical engineering / building and public workstransmissão por acoplamento com garrasnlnokkoppelingsaandrijving
- mechanical engineeringbucha de garras de fixação concêntrica / bucha de grampos de fixação concêntricanlzelfcentrerende klauwplaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregador elétrico de garra para ensilagemnlelektrische kuilvoergrijper
- mechanical engineeringprato de quatro grampos de fixação independente / prato de quatro garras de fixação independentenlonafhankelijke 4-klauwplaat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/garro [visualizado em 2026-06-10 00:05:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringgarra / gramponlcrapaud, klemplaat
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarranlbandprofiel, bandloopvlak
- mechanical engineering / building and public worksgarrasnlklauwkoppeling
- mechanical engineeringgrampos / garras / mordentesnlklauw
- mechanical engineering / technology and technical regulationsramos / garras / hastesnlbek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESir à garranldoorgaan, door zijn anker gaan
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em YnlY-profiel
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em VnlV-profiel
- land transport / industrial structuresbase de garra / crescente do pneunlprofielring, gordel
- industrial structuresgarra traseira / garra dianteiranlachterklauw, voorklauw
- building and public works / industrial structuresmarca de garranldoor de mens veroorzaakt gebrek
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristanlschalm met beslag
- mechanical engineeringbucha de garras / mandril de garrasnlklauwplaat, stelplaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsacho de garrasnlwiedklauw, woeler
- mechanical engineeringbucha de garrasnlzelfklemmende meenemer
- mechanical engineeringbucha de garras / bucha de gramposnlbekkenklauwplaat, opspanklauwplaat
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespontel de garras / pontel com pinças / roca de pinçasnlpunteerstang, klauwenpontil
- electronics and electrical engineeringgarra de conexãonlverbindingsstrip
- mechanical engineeringgarra de correianlriemsluiting, riemgesp, krokodilleklem
- chemical compound / industrial structuresunhas de máquina / garras de máquinanlmachinekras
- chemical compoundpolidor com garrasnlplooischijf
- chemical compoundagitador de garrasnlanker-roerwerk
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretentor de garrasnlklauwaanslag
- mechanical engineering / building and public worksgarra do paraquedasnlklauw van de vanginrichting
- land transport / industrial structures / TRANSPORTgarras em esquadrianlhaaksprofiel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcírculo de aderência / garra antiderrapantenlwielgordel, antislipmiddel om de wielbanden
- mechanical engineeringbucha de três grampos / bucha de três garrasnldrieklauws-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de três garras / bucha de três gramposnlboorhouder met drie bekken, drieklauwplaat
- mechanical engineeringbucha de dois grampos / bucha de duas garrasnl2-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de quatro garras / bucha de quatro gramposnlvierklauws-klauwplaat
- mechanical engineeringbucha de quatro grampos / bucha de quatro garrasnl4-klauwplaat
- animal taxonomy / wild mammallontra-anã-oriental / lontra-de-garras-curtasnlkleinklauwotter, dwergotter, Aziatische kleinklauwotter, Aziatische dwergotter, sero
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalnlschalm met rechtstandig beslag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadanlschalm met schuin beslag
- mechanical engineeringgarra com fecho automáticonlautomatische sluitingspen
- land transportgarra com fecho automáticonlautomatische sluitingspen
- building and public works / industrial structuresgarra da máquina de ensaiosnlklem op een proefbank
- land transport / industrial structures / TRANSPORTpneumático de garras grandesnlhoog-profielband
- mechanical engineeringbucha de garras independentes / bucha de grampos independentesnlonafhankelijke klauwplaat
- iron, steel and other metal industriesmesa de suporte da peça com garrasnlsnijrooster met punten
- mechanical engineering / building and public workstransmissão por acoplamento com garrasnlnokkoppelingsaandrijving
- mechanical engineeringbucha de garras de fixação concêntrica / bucha de grampos de fixação concêntricanlzelfcentrerende klauwplaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarregador elétrico de garra para ensilagemnlelektrische kuilvoergrijper
- mechanical engineeringprato de quatro grampos de fixação independente / prato de quatro garras de fixação independentenlonafhankelijke 4-klauwplaat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
garro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/garro [visualizado em 2026-06-10 00:05:34].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
