Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

ga.toˈɡatu
nome masculino
ZOOLOGIA kater, kat <Felis cattus domesticus>;
(tecnologia) klem, klamp, kram;
(kuiperij) gereedschap om de duigen van vaten te buigen;
figurado misslag, dwaling;
Brasil dief
impingir (ou vender) gato por lebre
knollen voor citroenen verkopen
comer (ou engolir) gato por lebre
zich laten beetnemen
gato angorá
ZOOLOGIA angorakat
de noite todos os gatos são pardos
's nachts zijn alle katjes grauw
brigar como cão e gato
vechten als hond en kat
gato
Presente do Indicativo do verbo gatar
eu
gato
tu
gatas
ele, ela, você
gata
nós
gatamos
vós
gatais
eles, elas, vocês
gatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    elo em G / gato
    nl
    G-haak
  • wildlife
    gato
    nl
    kat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo comprido / gato persa
    nl
    langharige kat
  • fisheries
    gato de engate / gancho de engate
    nl
    sleephaak
  • fisheries
    gato de escape
    nl
    sliphaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de reboque
    nl
    sleephaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo curto
    nl
    kortharige kat
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato assilvestrado
    nl
    verwilderde kat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tesouras olho de gato / tesouras para cortar asas / pinças para pôr asas
    nl
    orentang, orenschaar
  • illness
    síndrome do grito do gato / deleção do braço curto do cromossoma 5
    nl
    cri-du-chat-syndroom, syndroom van Lejeune
  • fisheries
    peixe-gato / peixe-gato-negro
    nl
    zwarte dwergmeerval
  • wildlife
    gato-bravo / lince-americano
    nl
    rode lynx
  • wildlife
    gato-bravo
    nl
    wilde kat
  • fisheries
    peixes-gato
    nl
    dwergmeervallen
  • life sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    timóteo / rabo-de-gato
    nl
    timotheegras, doddegras, Timothee, timoteegras, timothee, timotee
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fleo / fléolo-dos-prados / rabo-de-gato
    nl
    timotheegras, timothee
  • wildlife / fisheries
    esgana-gatos
    nl
    stekelbaarzen
  • wildlife
    pássaro-gato
    nl
    gewone katvogel, katvogel
  • wildlife
    gato-leopardo
    nl
    Bengaalse tijgerkat
  • life sciences / wildlife / fisheries
    língua-de-gato
    nl
    dwergtong, gestreepte tong, dwergtong, dwergtong
  • life sciences / wildlife / industrial plant
    erva-dos-gatos
    nl
    kattenkruid
  • fisheries
    gatos-marinhos
    nl
    koraalmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato-doméstico
    nl
    huiskat, tamme kat, kat
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orelha-de-gato
    nl
    helvella, kluifjeszwam
  • fisheries
    gatos-cabeçudos
    nl
    rugzwemmende meerval
  • wildlife
    gato-de-algália
    nl
    civetkat
  • wildlife
    gato-das-pampas
    nl
    pampakat
  • wildlife
    gato-de-geoffroy
    nl
    Geoffroy-kat
  • fisheries
    peixe-gato-pontuado
    nl
    channel-dwergmeerval
  • fisheries
    peixe-gato-castanho
    nl
    bruine dwergmeerval
  • fisheries
    gatos-transparentes
    nl
    glasmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento para gatos
    nl
    kattenvoer
  • wildlife
    gato-leopardo-chinês
    nl
    bengaalse tijgerkat, bengaalse kat
  • wildlife
    gato-bravo-dos-andes
    nl
    bergkat, Andeskat
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    nl
    Afrikaanse meervallen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    gato-de-cauda-anelada
    nl
    Middenamerikaanse katfret
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato-bravo-marmoreado
    nl
    marmerkat
  • fisheries
    gatos-da-américa-do-norte / peixes-gato-americanos
    nl
    dwergmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
    gato-bravo-de-cabeça-chata
    nl
    platkopkat
  • wildlife
    gato-bravo-de-patas-negras
    nl
    zwartvoetkat
  • wildlife
    gato-tigrado-de-pelo-curto
    nl
    kortharige tijgerkat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – gato no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-30 21:52:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    elo em G / gato
    nl
    G-haak
  • wildlife
    gato
    nl
    kat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo comprido / gato persa
    nl
    langharige kat
  • fisheries
    gato de engate / gancho de engate
    nl
    sleephaak
  • fisheries
    gato de escape
    nl
    sliphaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de reboque
    nl
    sleephaak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato de pelo curto
    nl
    kortharige kat
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato assilvestrado
    nl
    verwilderde kat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tesouras olho de gato / tesouras para cortar asas / pinças para pôr asas
    nl
    orentang, orenschaar
  • illness
    síndrome do grito do gato / deleção do braço curto do cromossoma 5
    nl
    cri-du-chat-syndroom, syndroom van Lejeune
  • fisheries
    peixe-gato / peixe-gato-negro
    nl
    zwarte dwergmeerval
  • wildlife
    gato-bravo / lince-americano
    nl
    rode lynx
  • wildlife
    gato-bravo
    nl
    wilde kat
  • fisheries
    peixes-gato
    nl
    dwergmeervallen
  • life sciences / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    timóteo / rabo-de-gato
    nl
    timotheegras, doddegras, Timothee, timoteegras, timothee, timotee
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fleo / fléolo-dos-prados / rabo-de-gato
    nl
    timotheegras, timothee
  • wildlife / fisheries
    esgana-gatos
    nl
    stekelbaarzen
  • wildlife
    pássaro-gato
    nl
    gewone katvogel, katvogel
  • wildlife
    gato-leopardo
    nl
    Bengaalse tijgerkat
  • life sciences / wildlife / fisheries
    língua-de-gato
    nl
    dwergtong, gestreepte tong, dwergtong, dwergtong
  • life sciences / wildlife / industrial plant
    erva-dos-gatos
    nl
    kattenkruid
  • fisheries
    gatos-marinhos
    nl
    koraalmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gato-doméstico
    nl
    huiskat, tamme kat, kat
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orelha-de-gato
    nl
    helvella, kluifjeszwam
  • fisheries
    gatos-cabeçudos
    nl
    rugzwemmende meerval
  • wildlife
    gato-de-algália
    nl
    civetkat
  • wildlife
    gato-das-pampas
    nl
    pampakat
  • wildlife
    gato-de-geoffroy
    nl
    Geoffroy-kat
  • fisheries
    peixe-gato-pontuado
    nl
    channel-dwergmeerval
  • fisheries
    peixe-gato-castanho
    nl
    bruine dwergmeerval
  • fisheries
    gatos-transparentes
    nl
    glasmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimento para gatos
    nl
    kattenvoer
  • wildlife
    gato-leopardo-chinês
    nl
    bengaalse tijgerkat, bengaalse kat
  • wildlife
    gato-bravo-dos-andes
    nl
    bergkat, Andeskat
  • fisheries
    clárias / gatos-de-cabeça-chata
    nl
    Afrikaanse meervallen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    gato-de-cauda-anelada
    nl
    Middenamerikaanse katfret
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato-bravo-marmoreado
    nl
    marmerkat
  • fisheries
    gatos-da-américa-do-norte / peixes-gato-americanos
    nl
    dwergmeervallen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
    gato-bravo-de-cabeça-chata
    nl
    platkopkat
  • wildlife
    gato-bravo-de-patas-negras
    nl
    zwartvoetkat
  • wildlife
    gato-tigrado-de-pelo-curto
    nl
    kortharige tijgerkat
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – gato no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-30 21:52:08]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão