hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

go.maseparador fonéticaˈɡomɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
gummi, gom, rubber; kleefstof; stijfsel (voor kleding); klaarmiddel (van wijn); MEDICINA granulatiegezwellen (bij syfilis)
goma de mascar
kauwgum

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    goma
    nl
    gom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    nl
    wallig, wal
  • industrial structures
    goma
    nl
    sterkmiddel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goma
    nl
    suikerwerk en hoestsiroop uit heemstwortel
  • natural and applied sciences / chemistry
    goma
    nl
    gom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma
    nl
    sterken, bindmiddel vloeistof, smeermiddel vloeistof
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    resina dâmar / dâmar / goma dâmar / resina de dâmar
    nl
    damar, dammar, dammarhars, damarhars
  • wood industry / chemical industry
    goma copal / copal do Congo / goma do Congo
    nl
    Congo-kopal, Kongolese kopal
  • food additive
    kullo / kuterra / kadaya / goma estercúlia / estercúlia / karaya / goma caraia / goma karaya / katilo
    nl
    sterculia (gom), Kullo, Kuterra, karaya(gom), Katilo, Kadaya
  • food additive
    goma de guar / E142
    nl
    guarmeel, guaran, guargom, guarpitmeel, E412
  • chemical compound
    E417 / goma de tara
    nl
    taragom, E417
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    goma xantana / E415
    nl
    xanthangom, xanthaangom, E415
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goma de caju / goma de anacárdio
    nl
    acajougom
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma de guar / E 412
    nl
    guarpitmeel, E 412, guargom, guarmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma xantana / E 415
    nl
    xanthaangom, E 415
  • INDUSTRY
    goma natural
    nl
    gom van natuurlijke oorsprong
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    goma de tara / E 417
    nl
    taragom, E 417
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canal de goma / conduta de goma
    nl
    gomgang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa de goma / bolsa de resina
    nl
    harsgal, harsknoop, harszak
  • food additive
    goma de gellan / E418
    nl
    gellangom, E418
  • food additive / chemical compound
    goma de konjac
    nl
    konjacgom, E425i, E425 i
  • food additive / chemical compound
    tragacanto / goma adragante / E413 L
    nl
    traganth gom, Perzische gom, tragacantgom, tragantgom, E413
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma adragante / E 413
    nl
    tragacanthgom, tragacanth, E 413
  • industrial structures
    balata / goma de balata
    nl
    balata
  • nutrition / food additive
    goma de cássia
    nl
    cassiagom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    goma de madeira
    nl
    houtgom
  • food additive
    goma de alfarroba / farinha de sementes de alfarroba / E410
    nl
    Johannesbroodpitmeel, E410
  • chemical compound / industrial structures
    goma microcelular
    nl
    microcelrubber, masrubber
  • mechanical engineering
    casquilho de goma
    nl
    rubber pakkingbus
  • chemical compound / industrial structures
    distribuidor da goma
    nl
    uitsmeerder, verdeler
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de engomagem / rolo aplicador / rolo aplicador de goma
    nl
    finishapplicatorrol
  • food additive
    CMC reticulada / carboximetilcelulose reticulada / CMC de sódio reticulada / carboximetilcelulose de sódio reticulada / goma de celulose reticulada
    nl
    vernet natriumcarboxymethylcellulose, vernet cellulosegom, vernet carboxymethylcellulose
  • applied sciences
    Goma medicamentosa para mastigar
    nl
    Kauwgom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gomas / fios / ondas / cordas / estrias
    nl
    stries, kleurslieren, koorden, slieren, rammen
  • food additive
    goma-laca branca / goma-laca branqueada / goma-laca
    nl
    witte schellak, gebleekte schellak, schellak
  • chemical compound
    goma-laca
    nl
    schellak
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 904 / goma-laca
    nl
    E 904, schellak
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 414 / goma-arábica
    nl
    E 414, acaciagom, gom arabicum, arabische gom
  • defence / chemical compound
    dinamite-goma
    nl
    springgelatine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kaury / copal-de-manila / goma-de-manila
    nl
    Manillakopal, Manilla-kopal, Makassar-kopal, dammar
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomas naturais
    nl
    gommen van natuurlijke oorsprong
  • chemical compound / building and public works
    verniz de goma-laca
    nl
    shellac-vernis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gomas de fase vapor
    nl
    dampvormige hars
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
goma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/goma [visualizado em 2026-06-11 16:14:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    goma
    nl
    gom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma / onda / corda ondulada
    nl
    wallig, wal
  • industrial structures
    goma
    nl
    sterkmiddel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goma
    nl
    suikerwerk en hoestsiroop uit heemstwortel
  • natural and applied sciences / chemistry
    goma
    nl
    gom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    goma
    nl
    sterken, bindmiddel vloeistof, smeermiddel vloeistof
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    resina dâmar / dâmar / goma dâmar / resina de dâmar
    nl
    damar, dammar, dammarhars, damarhars
  • wood industry / chemical industry
    goma copal / copal do Congo / goma do Congo
    nl
    Congo-kopal, Kongolese kopal
  • food additive
    kullo / kuterra / kadaya / goma estercúlia / estercúlia / karaya / goma caraia / goma karaya / katilo
    nl
    sterculia (gom), Kullo, Kuterra, karaya(gom), Katilo, Kadaya
  • food additive
    goma de guar / E142
    nl
    guarmeel, guaran, guargom, guarpitmeel, E412
  • chemical compound
    E417 / goma de tara
    nl
    taragom, E417
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    goma xantana / E415
    nl
    xanthangom, xanthaangom, E415
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    goma de caju / goma de anacárdio
    nl
    acajougom
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma de guar / E 412
    nl
    guarpitmeel, E 412, guargom, guarmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma xantana / E 415
    nl
    xanthaangom, E 415
  • INDUSTRY
    goma natural
    nl
    gom van natuurlijke oorsprong
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    goma de tara / E 417
    nl
    taragom, E 417
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canal de goma / conduta de goma
    nl
    gomgang
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolsa de goma / bolsa de resina
    nl
    harsgal, harsknoop, harszak
  • food additive
    goma de gellan / E418
    nl
    gellangom, E418
  • food additive / chemical compound
    goma de konjac
    nl
    konjacgom, E425i, E425 i
  • food additive / chemical compound
    tragacanto / goma adragante / E413 L
    nl
    traganth gom, Perzische gom, tragacantgom, tragantgom, E413
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    goma adragante / E 413
    nl
    tragacanthgom, tragacanth, E 413
  • industrial structures
    balata / goma de balata
    nl
    balata
  • nutrition / food additive
    goma de cássia
    nl
    cassiagom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    goma de madeira
    nl
    houtgom
  • food additive
    goma de alfarroba / farinha de sementes de alfarroba / E410
    nl
    Johannesbroodpitmeel, E410
  • chemical compound / industrial structures
    goma microcelular
    nl
    microcelrubber, masrubber
  • mechanical engineering
    casquilho de goma
    nl
    rubber pakkingbus
  • chemical compound / industrial structures
    distribuidor da goma
    nl
    uitsmeerder, verdeler
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de engomagem / rolo aplicador / rolo aplicador de goma
    nl
    finishapplicatorrol
  • food additive
    CMC reticulada / carboximetilcelulose reticulada / CMC de sódio reticulada / carboximetilcelulose de sódio reticulada / goma de celulose reticulada
    nl
    vernet natriumcarboxymethylcellulose, vernet cellulosegom, vernet carboxymethylcellulose
  • applied sciences
    Goma medicamentosa para mastigar
    nl
    Kauwgom
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gomas / fios / ondas / cordas / estrias
    nl
    stries, kleurslieren, koorden, slieren, rammen
  • food additive
    goma-laca branca / goma-laca branqueada / goma-laca
    nl
    witte schellak, gebleekte schellak, schellak
  • chemical compound
    goma-laca
    nl
    schellak
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 904 / goma-laca
    nl
    E 904, schellak
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    E 414 / goma-arábica
    nl
    E 414, acaciagom, gom arabicum, arabische gom
  • defence / chemical compound
    dinamite-goma
    nl
    springgelatine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kaury / copal-de-manila / goma-de-manila
    nl
    Manillakopal, Manilla-kopal, Makassar-kopal, dammar
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomas naturais
    nl
    gommen van natuurlijke oorsprong
  • chemical compound / building and public works
    verniz de goma-laca
    nl
    shellac-vernis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gomas de fase vapor
    nl
    dampvormige hars
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
goma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/goma [visualizado em 2026-06-11 16:14:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre