hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

go.ver.na.ção separador fonéticaɡuvərnɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) regeren, regering, bestuur, leiding

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • governance
    governação
    nl
    governance
  • accounting
    governação
    nl
    governance
  • executive power and public service
    boa governança / boa governação
    nl
    goed bestuur, goed beheer
  • POLITICS
    boa governação
    nl
    behoorlijk bestuur, good governance, deugdelijk bestuur, goed bestuur
  • administrative law / public administration / regional and local authorities
    governação local / governança local
    nl
    lokaal bestuur, local governance
  • executive power and public service / social policy
    governação social
    nl
    sociaal bestuur, sociale governance
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    nl
    mondiaal bestuur, mondiale governance, global governance
  • governance
    governação pública
    nl
    openbaar bestuur
  • European Union / FINANCE
    governação do euro
    nl
    governance van de euro
  • European Union / executive power and public service / European construction
    governação europeia / governança europeia
    nl
    Europese governance
  • European Union
    governação Schengen
    nl
    Schengengovernance
  • legal system
    governação judicial
    nl
    justititieel bestuur
  • maritime transport
    governação marítima
    nl
    maritiem beheer
  • public administration
    abordagem holística de governo / governação integrada
    nl
    overheidsbreed
  • LAW / POLITICS / ECONOMICS
    governança económica / governação económica
    nl
    economische governance, economisch bestuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    governação fundiária
    nl
    landbeheer
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental
    nl
    ecologisch bestuur, milieugovernance
  • POLITICS / taxation
    boa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscais
    nl
    goed bestuur op belastinggebied, goede fiscale governance, goed bestuur in belastingzaken, goed fiscaal bestuur
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    governança eletrónica / governação eletrónica
    nl
    e-governance
  • POLITICS
    governação multinível / governação a vários níveis
    nl
    meerlagig bestuur, multi-level governance, bestuur op verschillende niveaus
  • common agricultural policy
    sistema de governação
    nl
    governancesysteem
  • public finance and budget policy
    governação orçamental
    nl
    budgettaire governance
  • business organisation / business policy
    governação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedades
    nl
    vennootschapsbestuur, corporate governance, ondernemingsbestuur
  • natural environment / fisheries policy
    governação internacional dos oceanos / governação dos oceanos
    nl
    oceaangovernance, internationale oceaangovernance
  • executive power and public service
    governação democrática
    nl
    democratisch bestuur
  • migration
    governação da migração
    nl
    migratiegovernance, governance van migratie
  • ECONOMICS / communications systems / information technology and data processing
    governação da Internet
    nl
    internetbeheer, internetgovernance
  • political framework
    governação transnacional
    nl
    transnationale governance
  • international cooperation / health
    governação mundial da saúde
    nl
    mondiale governance inzake gezondheid
  • labour force / social protection / organisation of teaching
    governação das competências
    nl
    skills governance
  • executive power and public service / ECONOMICS
    governação económica mundial
    nl
    mondiaal economisch bestuur, mondiale economische governance
  • FINANCE
    governação financeira mundial
    nl
    mondiale financiële governance
  • market / European construction
    Relatório Anual de Governação
    nl
    jaarlijkse governancecontrole
  • data-processing law / regulation (EU)
    Regulamento (UE) 2022/868 relativo à governação europeia de dados / Regulamento Governação de Dados
    nl
    verordening inzake Europese datagovernance, verordening gegevensbeheer, datagovernanceverordening
  • cooperation policy
    Facilidade em favor da Governação / mecanismo em favor da governança
    nl
    bestuursfaciliteit
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    nl
    School voor Europese en transnationale governance, School voor transnationale governance
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental internacional
    nl
    internationale milieugovernance, internationale governance op milieugebied
  • African Union / political framework
    AGA / Arquitectura de Governação Africana
    nl
    AGA, Afrikaanse bestuursarchitectuur, Afrikaanse architectuur voor goed bestuur
  • corporate governance / business policy
    governação sustentável das empresas
    nl
    duurzame corporate governance
  • FINANCE
    governação dos mercados financeiros
    nl
    governance van de financiële markten
  • communications / information technology and data processing
    Fórum sobre a Governação da Internet
    nl
    FIB, Forum voor internetbeheer
  • institutional structure
    Grupo Ad Hoc da Governação Económica
    nl
    Ad-hocgroep economische governance
  • information technology and data processing
    governação da segurança da informação
    nl
    informatiebeveiligingsbeheer
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Apoio à Governação Económica
    nl
    afdeling Ondersteuning economische governance
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    governação integrada da segurança interna / GISI
    nl
    IISG, geïntegreerd interneveiligheidsbestuur
  • company law
    declaração sobre a governação da sociedade
    nl
    verklaring inzake corporate governance
  • ECONOMICS
    «pacote duplo» / segundo pacote sobre a governação económica
    nl
    tweede pakket economische governance, twopack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
governação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/governação [visualizado em 2026-06-18 05:54:06].
palavras parecidas com governação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • governance
    governação
    nl
    governance
  • accounting
    governação
    nl
    governance
  • executive power and public service
    boa governança / boa governação
    nl
    goed bestuur, goed beheer
  • POLITICS
    boa governação
    nl
    behoorlijk bestuur, good governance, deugdelijk bestuur, goed bestuur
  • administrative law / public administration / regional and local authorities
    governação local / governança local
    nl
    lokaal bestuur, local governance
  • executive power and public service / social policy
    governação social
    nl
    sociaal bestuur, sociale governance
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    nl
    mondiaal bestuur, mondiale governance, global governance
  • governance
    governação pública
    nl
    openbaar bestuur
  • European Union / FINANCE
    governação do euro
    nl
    governance van de euro
  • European Union / executive power and public service / European construction
    governação europeia / governança europeia
    nl
    Europese governance
  • European Union
    governação Schengen
    nl
    Schengengovernance
  • legal system
    governação judicial
    nl
    justititieel bestuur
  • maritime transport
    governação marítima
    nl
    maritiem beheer
  • public administration
    abordagem holística de governo / governação integrada
    nl
    overheidsbreed
  • LAW / POLITICS / ECONOMICS
    governança económica / governação económica
    nl
    economische governance, economisch bestuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    governação fundiária
    nl
    landbeheer
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental
    nl
    ecologisch bestuur, milieugovernance
  • POLITICS / taxation
    boa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscais
    nl
    goed bestuur op belastinggebied, goede fiscale governance, goed bestuur in belastingzaken, goed fiscaal bestuur
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    governança eletrónica / governação eletrónica
    nl
    e-governance
  • POLITICS
    governação multinível / governação a vários níveis
    nl
    meerlagig bestuur, multi-level governance, bestuur op verschillende niveaus
  • common agricultural policy
    sistema de governação
    nl
    governancesysteem
  • public finance and budget policy
    governação orçamental
    nl
    budgettaire governance
  • business organisation / business policy
    governação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedades
    nl
    vennootschapsbestuur, corporate governance, ondernemingsbestuur
  • natural environment / fisheries policy
    governação internacional dos oceanos / governação dos oceanos
    nl
    oceaangovernance, internationale oceaangovernance
  • executive power and public service
    governação democrática
    nl
    democratisch bestuur
  • migration
    governação da migração
    nl
    migratiegovernance, governance van migratie
  • ECONOMICS / communications systems / information technology and data processing
    governação da Internet
    nl
    internetbeheer, internetgovernance
  • political framework
    governação transnacional
    nl
    transnationale governance
  • international cooperation / health
    governação mundial da saúde
    nl
    mondiale governance inzake gezondheid
  • labour force / social protection / organisation of teaching
    governação das competências
    nl
    skills governance
  • executive power and public service / ECONOMICS
    governação económica mundial
    nl
    mondiaal economisch bestuur, mondiale economische governance
  • FINANCE
    governação financeira mundial
    nl
    mondiale financiële governance
  • market / European construction
    Relatório Anual de Governação
    nl
    jaarlijkse governancecontrole
  • data-processing law / regulation (EU)
    Regulamento (UE) 2022/868 relativo à governação europeia de dados / Regulamento Governação de Dados
    nl
    verordening inzake Europese datagovernance, verordening gegevensbeheer, datagovernanceverordening
  • cooperation policy
    Facilidade em favor da Governação / mecanismo em favor da governança
    nl
    bestuursfaciliteit
  • education
    Escola de Governação Europeia e Transnacional / Escola de Governação Transnacional
    nl
    School voor Europese en transnationale governance, School voor transnationale governance
  • ENVIRONMENT
    governação ambiental internacional
    nl
    internationale milieugovernance, internationale governance op milieugebied
  • African Union / political framework
    AGA / Arquitectura de Governação Africana
    nl
    AGA, Afrikaanse bestuursarchitectuur, Afrikaanse architectuur voor goed bestuur
  • corporate governance / business policy
    governação sustentável das empresas
    nl
    duurzame corporate governance
  • FINANCE
    governação dos mercados financeiros
    nl
    governance van de financiële markten
  • communications / information technology and data processing
    Fórum sobre a Governação da Internet
    nl
    FIB, Forum voor internetbeheer
  • institutional structure
    Grupo Ad Hoc da Governação Económica
    nl
    Ad-hocgroep economische governance
  • information technology and data processing
    governação da segurança da informação
    nl
    informatiebeveiligingsbeheer
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade de Apoio à Governação Económica
    nl
    afdeling Ondersteuning economische governance
  • deepening of the European Union / politics and public safety / cooperation policy
    governação integrada da segurança interna / GISI
    nl
    IISG, geïntegreerd interneveiligheidsbestuur
  • company law
    declaração sobre a governação da sociedade
    nl
    verklaring inzake corporate governance
  • ECONOMICS
    «pacote duplo» / segundo pacote sobre a governação económica
    nl
    tweede pakket economische governance, twopack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
governação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/governação [visualizado em 2026-06-18 05:54:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos