- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
go.ver.no
ɡuˈvernu
ɡuˈvernunome masculino
regering, bestuur, bewind; uitvoerende macht, ministerie; beheer, administratie; beheersing, controle; regeringsstelsel, regime; stuur (roer); beteugeling, rem; Brasil oriëntatie, informatie; huishouden; orde; norm, richtsnoer
governo
Presente do Indicativo do verbo governar
eu
governo
tu
governas
ele, ela, você
governa
nós
governamos
vós
governais
eles, elas, vocês
governam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgovernonlregering (kabinet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgovernonlroercommando's voeren, geven van roerorders
- regional and local authoritiesgoverno civilnldistrictsbestuur
- regional and local authoritiesGoverno basconlregering van Baskenland
- ENVIRONMENTgoverno federalnlnationale regering, federale regering
- ECONOMICS / national accounts / statisticsgoverno em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativonlalgemene overheid, overheid
- regional and local authoritiesgoverno regionalnlregionale regering
- LAW / information technology and data processingdados do setor público / informação do setor público / dados do governo / dados públicosnloverheidsinformatie
- regional and local authoritiesgoverno regionalnlregiobestuur
- regional and local authoritiesGoverno de Ceutanlstadsbestuur van Ceuta
- regional and local authorities / POLITICSgoverno regionalnlregionale regering
- administrative lawDeputação do Foral / Governo do Foral / Conselho MunicipalnlProvinciale Raad
- ENVIRONMENTforma de governo / formas de governonlregeringsvorm
- POLITICSchefe de governonlregeringsleider
- ENVIRONMENTgoverno regionalnlregering van een grondgebied, territoriale regering
- LAWgoverno autónomonlregering van een autonome gemeenschap
- local governmentgoverno municipalnlstadsbestuur
- regional and local authorities / local governmentgoverno municipalnlgemeentebestuur
- regional and local authoritiesGoverno de Aragãonlregering van Aragon
- deepening of the European Union / monetary relations / monetary economicsgoverno económiconleconomische regering
- regional and local authoritiesgoverno anfitriãonlRegering van het gastheerland, regering van het gastland
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESângulo de governonlroerhoek
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSgoverno anfitriãonlregering van het gastheerland
- business organisation / business policygovernação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedadesnlvennootschapsbestuur, corporate governance, ondernemingsbestuur
- financial institutions and credit / business organisationsistema de governança / sistema de governonlgovernanceregeling, governancesysteem
- regional and local authoritiesGoverno de Melilhanlstadsbestuur van Melilla
- regional and local authoritiesGoverno de Navarranlregering van Navarra
- ministerMinistro da Coroa / ministro do governonlminister van de regering
- regional and local authoritiesGoverno de Valêncianlregiobestuur van Valencia
- natural resources / fisheries / technology and technical regulations / maritime transport / maritime and inland waterway transportaparelho de governonlstuurinrichting, stuurmachine
- legislative procedureproposta do governonlregeringsontwerp
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesgoverno multiétniconlmulti-etnische regering
- regional and local authoritiesgoverno democráticonldemocratische regering
- regional and local authoritiesGoverno da Catalunhanlregiobestuur van Catalonië
- regional and local authoritiesGoverno da Andaluzianlregering van Andalusië
- central government / LAW / governmento governo em funções / o governo em exercícionlhet zittend kabinet
- EUROPEAN UNION / LAWgoverno de coligaçãonlkabinet op brede basis, coalitieregering, coalitieministerie, coalitiekabinet
- POLITICSassistência ao Governonlbijstand aan de regering
- local governmentgoverno municipal ruralnlgemeentebestuur
- ENVIRONMENTpolítica do governo local / governo local (políticanlbeleid van de lokale overheid, beleid van de plaatselijke overheid
- intellectual propertyutilização pelo Governonlgebruik door de overheid
- EUROPEAN UNION / LAWo governo demissionárionlhet aftredend kabinet
- fisheries / maritime and inland waterway transportmeio auxiliar de governo / aparelho de governo auxiliarnlnoodstuurinrichting, hulpstuurinrichting
- executive bodyGoverno de Sua Majestadenlregering van het Verenigd Koninkrijk
- ENVIRONMENTatos ilícitos do governo / ato governamental ilícitonlonrechtmatige overheidsdaad
- ENVIRONMENTrelatório para o Ministro / relatórios para o governonlrapportage aan de minister
- EUROPEAN UNION / LAWgoverno regional ou localnlregionale of lokale overheden
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
governo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/governo [visualizado em 2026-06-11 03:38:59].
antónimos de governo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgovernonlregering (kabinet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgovernonlroercommando's voeren, geven van roerorders
- regional and local authoritiesgoverno civilnldistrictsbestuur
- regional and local authoritiesGoverno basconlregering van Baskenland
- ENVIRONMENTgoverno federalnlnationale regering, federale regering
- ECONOMICS / national accounts / statisticsgoverno em geral / Estado / SPA / administrações públicas / setor público administrativonlalgemene overheid, overheid
- regional and local authoritiesgoverno regionalnlregionale regering
- LAW / information technology and data processingdados do setor público / informação do setor público / dados do governo / dados públicosnloverheidsinformatie
- regional and local authoritiesgoverno regionalnlregiobestuur
- regional and local authoritiesGoverno de Ceutanlstadsbestuur van Ceuta
- regional and local authorities / POLITICSgoverno regionalnlregionale regering
- administrative lawDeputação do Foral / Governo do Foral / Conselho MunicipalnlProvinciale Raad
- ENVIRONMENTforma de governo / formas de governonlregeringsvorm
- POLITICSchefe de governonlregeringsleider
- ENVIRONMENTgoverno regionalnlregering van een grondgebied, territoriale regering
- LAWgoverno autónomonlregering van een autonome gemeenschap
- local governmentgoverno municipalnlstadsbestuur
- regional and local authorities / local governmentgoverno municipalnlgemeentebestuur
- regional and local authoritiesGoverno de Aragãonlregering van Aragon
- deepening of the European Union / monetary relations / monetary economicsgoverno económiconleconomische regering
- regional and local authoritiesgoverno anfitriãonlRegering van het gastheerland, regering van het gastland
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESângulo de governonlroerhoek
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSgoverno anfitriãonlregering van het gastheerland
- business organisation / business policygovernação empresarial / governo societário / governo das empresas / governo empresarial / governo das sociedadesnlvennootschapsbestuur, corporate governance, ondernemingsbestuur
- financial institutions and credit / business organisationsistema de governança / sistema de governonlgovernanceregeling, governancesysteem
- regional and local authoritiesGoverno de Melilhanlstadsbestuur van Melilla
- regional and local authoritiesGoverno de Navarranlregering van Navarra
- ministerMinistro da Coroa / ministro do governonlminister van de regering
- regional and local authoritiesGoverno de Valêncianlregiobestuur van Valencia
- natural resources / fisheries / technology and technical regulations / maritime transport / maritime and inland waterway transportaparelho de governonlstuurinrichting, stuurmachine
- legislative procedureproposta do governonlregeringsontwerp
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesgoverno multiétniconlmulti-etnische regering
- regional and local authoritiesgoverno democráticonldemocratische regering
- regional and local authoritiesGoverno da Catalunhanlregiobestuur van Catalonië
- regional and local authoritiesGoverno da Andaluzianlregering van Andalusië
- central government / LAW / governmento governo em funções / o governo em exercícionlhet zittend kabinet
- EUROPEAN UNION / LAWgoverno de coligaçãonlkabinet op brede basis, coalitieregering, coalitieministerie, coalitiekabinet
- POLITICSassistência ao Governonlbijstand aan de regering
- local governmentgoverno municipal ruralnlgemeentebestuur
- ENVIRONMENTpolítica do governo local / governo local (políticanlbeleid van de lokale overheid, beleid van de plaatselijke overheid
- intellectual propertyutilização pelo Governonlgebruik door de overheid
- EUROPEAN UNION / LAWo governo demissionárionlhet aftredend kabinet
- fisheries / maritime and inland waterway transportmeio auxiliar de governo / aparelho de governo auxiliarnlnoodstuurinrichting, hulpstuurinrichting
- executive bodyGoverno de Sua Majestadenlregering van het Verenigd Koninkrijk
- ENVIRONMENTatos ilícitos do governo / ato governamental ilícitonlonrechtmatige overheidsdaad
- ENVIRONMENTrelatório para o Ministro / relatórios para o governonlrapportage aan de minister
- EUROPEAN UNION / LAWgoverno regional ou localnlregionale of lokale overheden
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
governo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/governo [visualizado em 2026-06-11 03:38:59].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: