- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceheterogéneonlheterogeen
- land transport / TRANSPORTheterogéneonlheterogeen
- reator heterogéneonlheterogene reactor
- TRANSPORT / land transportreator heterogéneonlheterogene reactor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro heterogéneonlheterogene filter
- electronics and electrical engineeringmultiplex heterogéneonlheterogene multiplex
- natural and applied sciencestecido radial heterogéneonlheterogeen mergstraalweefsel
- information technology and data processingmicroprocessador heterogéneonlheterogene microprocessor
- information technology and data processingsistema heterogéneo paralelonlheterogeen parallel systeem
- information technology and data processingsistema distribuído heterogéneonlheterogeen gedistribueerd systeem
- electronics and electrical engineeringconjunto heterogéneo de satélitesnlheterogene verzameling van satellieten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesarmazenamento heterogéneo água-rochanlgemengde opslag in water/grind
- electronics and electrical engineering / earth sciencessistema de armazenamento térmico heterogéneonlheterogeen warmteopslagsysteem
- information technology and data processingrede heterogéneanlheterogeen computernet
- communicationsórbita heterogéneanlheterogene baan
- electronics and electrical engineeringmontagem mista / montagem heterogéneanlniet-stuurbare schakeling
- chemistrycatálise heterogénea / catálise de contactonlheterogene katalyse
- earth sciencesradiação heterogéneanlheterogene straling
- chemical compound / industrial structuresopacidade heterogéneanldoorzichtigheidsvariatie
- statisticssubamostras heterogéneasnlheterogene substeekproeven
- communicationsligação em rede heterogéneanlheterogeen netwerk
- computer system / communications systemsinstalação privada heterogéneanlheterogene privé-installatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrede de computadores heterogéneanlheterogeen computernet
- information technology and data processingrede de computadores heterogéneosnlheterogeen netwerk
- statistics / SCIENCEdissecação de distribuições heterogéneas / dissecaçãonlontleding van heterogene verdelingen
- ENVIRONMENTbiorreator de tratamento em fase heterogéneanlbioreactor ter behandeling van heterogeen vervuilde grond
- natural and applied sciences / chemistryacumulação fluidal estratificada heterogéneanlheterogene,gelaagde vloeiaccumulatie
- communicationsespecificação da gestão de redes locais heterogéneasnlheterogene LAN-managementspecificatie
- information technology and data processingHIC / CNIH / CNIH / comunicações e normas para interprocessadores heterogéneosnlheterogene interprocessorcommunicatie en-normen, HIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – heterogéneo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 18:39:04]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceheterogéneonlheterogeen
- land transport / TRANSPORTheterogéneonlheterogeen
- reator heterogéneonlheterogene reactor
- TRANSPORT / land transportreator heterogéneonlheterogene reactor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro heterogéneonlheterogene filter
- electronics and electrical engineeringmultiplex heterogéneonlheterogene multiplex
- natural and applied sciencestecido radial heterogéneonlheterogeen mergstraalweefsel
- information technology and data processingmicroprocessador heterogéneonlheterogene microprocessor
- information technology and data processingsistema heterogéneo paralelonlheterogeen parallel systeem
- information technology and data processingsistema distribuído heterogéneonlheterogeen gedistribueerd systeem
- electronics and electrical engineeringconjunto heterogéneo de satélitesnlheterogene verzameling van satellieten
- electronics and electrical engineering / earth sciencesarmazenamento heterogéneo água-rochanlgemengde opslag in water/grind
- electronics and electrical engineering / earth sciencessistema de armazenamento térmico heterogéneonlheterogeen warmteopslagsysteem
- information technology and data processingrede heterogéneanlheterogeen computernet
- communicationsórbita heterogéneanlheterogene baan
- electronics and electrical engineeringmontagem mista / montagem heterogéneanlniet-stuurbare schakeling
- chemistrycatálise heterogénea / catálise de contactonlheterogene katalyse
- earth sciencesradiação heterogéneanlheterogene straling
- chemical compound / industrial structuresopacidade heterogéneanldoorzichtigheidsvariatie
- statisticssubamostras heterogéneasnlheterogene substeekproeven
- communicationsligação em rede heterogéneanlheterogeen netwerk
- computer system / communications systemsinstalação privada heterogéneanlheterogene privé-installatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationsrede de computadores heterogéneanlheterogeen computernet
- information technology and data processingrede de computadores heterogéneosnlheterogeen netwerk
- statistics / SCIENCEdissecação de distribuições heterogéneas / dissecaçãonlontleding van heterogene verdelingen
- ENVIRONMENTbiorreator de tratamento em fase heterogéneanlbioreactor ter behandeling van heterogeen vervuilde grond
- natural and applied sciences / chemistryacumulação fluidal estratificada heterogéneanlheterogene,gelaagde vloeiaccumulatie
- communicationsespecificação da gestão de redes locais heterogéneasnlheterogene LAN-managementspecificatie
- information technology and data processingHIC / CNIH / CNIH / comunicações e normas para interprocessadores heterogéneosnlheterogene interprocessorcommunicatie en-normen, HIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- baía...litológico ser
heterogéneo , de desigual dureza, surgem reentrâncias na costa marítima e lacustre - cordão litoralAcidente que ocorre junto à costa constituída por material
heterogéneo e de diferente dureza - Fauvismo...veículo de expressão das emoções do artista. O Fauvismo é um movimento
heterogéneo . Apesar de revelarem - Reino Protista...células eucarióticas. Constituem um grupo extremamente
heterógeneo , com formas muito diversas. De um modo - grupo étnico...distintivos que dá coerência e continuidade àquilo que por natureza é
heterogéneo e descontínuo. A etnia - mesofilo...desenvolvidas. Nas folhas das dicotiledóneas, o mesofilo é
heterogéneo ou assimétrico, distinguindo-se o - deslizamentos...inclui um conjunto
heterogéneo de fenómenos que têm em comum a forma do movimento dos materiais - Norberto Bobbio...em 1994. O seu trabalho é vasto e
heterogéneo , desde filosofia do direito à ética, da filosofia - José Luís Mendonça...para o que é literário. Grupo
heterogéneo quanto à origem da sua aprendizagem e formação mas que - piroclasto...ardentes do tipo peleano e as emulsões ignimbríticas. Mas o depósito correspondente, menos
heterogéneo , não - ressocialização...cidade, espaço socialmente
heterogéneo , facilita o estabelecimento de relacionamentos entre indivíduos e - transformações sociais...homogéneo ao
heterógeneo , da passagem das sociedades de tipo "militar" às sociedades de tipo "industrial - transculturação...encontrado, deram origem a um fenómeno "impuro" ou "
heterogéneo ", embora no Brasil a mestiçagem seja - sociolinguística (linguística)...
heterogéneo será o uso que essa comunidade faz da língua. Em geral, os fatores sociais que apresentam o maior - Zimbabwe...epidemia de SIDA que afeta o país. Do ponto de vista étnico este país é menos
heterogéneo que os países - Meios de comunicação e Música no 3.º quartel do séc. XX...
heterogéneo , afetando a educação, a política, a religião, o comércio e outros níveis sociais. Um fenómeno - Outras Civilizações Pré-Colombianas...conjunto
heterogéneo da América pré-colombiana, misturam-se diferentes povos produtores de excecionais - comunicação...
heterogéneo de pessoas, sendo, normalmente, desenvolvida por profissionais da produção de conteúdos e - mass media...aos veículos através dos quais são difundidas mensagens a um público vasto e
heterogéneo , como a rádio - Descolonizações Tumultuosas em África...que nunca. Não se pode falar de uma descolonização, visto este processo ser
heterogéneo e apresentar - Conflitos e tensões no Portugal medievo...outro lado, há um grupo
heterogéneo , composto por uma nova nobreza de poucos horizontes (em face da - Madrid...e reuniões comerciais e financeiras. É uma capital com um ambiente
heterogéneo , com muito comércio e
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – heterogéneo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 18:39:04]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
