- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
hu.mi.da.de
umiˈdad(ə)
umiˈdad(ə)nome feminino
vocht, nattigheid; METEOROLOGIA vochtigheid
humidade relativa do ar
relatieve luchtvochtigheid
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENThumidadenlvocht
- mechanical engineering / earth scienceshumidadenlvocht
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidadenlvocht
- natural and applied scienceshumidadenlvochtigheidsgraad
- natural and applied scienceshumidadenlvochtigheid
- iron, steel and other metal industrieshumidade ótima / humidade idealnloptimale vochtigheid
- administrative law / earth scienceshumidade do ar / humidade atmosféricanlluchtslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade ótimanloptimaal vochtgehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade finalnluiteindelijke vochtigheid
- chemistryteor de humidadenlvochtigheidsgehalte, vochtgehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevadanlweekgraad, gerstweekgraad
- ENVIRONMENThumidade do solo / humidade dos solosnlbodemvocht
- industrial structures / technology and technical regulationspercentagem de humidade / taxa de humidadenlpercentage vochtgehalte
- building and public worksteor de água / teor em humidadenlwatergehalte, vochtgehalte
- natural and applied sciencesteor de água / teor de humidadenlvochtgehalte, watergehalte
- earth sciences / cultivation techniqueshumidade do solonlbodemvocht, veldvochtgehalte
- coal industry / iron, steel and other metal industries / industrial structuresteor de humidadenlvochtgehalte
- natural and applied sciences / industrial structuresteor de humidadenlvochtigheidsgraad
- medical sciencehumidade cutâneanlvochtigheid van de huid
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsgrau de humidadenlvochtigheidsgraad
- iron, steel and other metal industrieshumidade críticanlkritische vochtigheid
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de humidade / teor de humidadenlvochtigheidsgraad, vochtgehalte
- chemistry / pharmaceutical industryhumidade residualnlrestwatergehalte, vochtresten
- physical environmentgrau higrométrico / humidade relativa / estado higrométrico / humidade relativa do arnlvochtigheidsgraad, relatieve vochtigheid, relatieve vochtigheid van lucht
- life sciences / technology and technical regulationshumidade absoluta / concentração de vapor de águanlabsolute luchtvochtigheid, absolute vochtigheid, waterdampconcentratie
- natural and applied scienceshumidade relativa / grau higrométriconlrelatieve vochtigheit, betrekkelijke vochtigheid, relatieve vochtigheid
- means of communicationpicos de humidade / picos de acideznlvochtvlekjes op het papier, vuur in het papier, roestvlekken
- means of communicationmolhadura / nódoa de humidadenlnatten van het papier
- iron, steel and other metal industrieshumidade do ventonlwindvochtgehalte, windvochtigheid
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventenlvrij van vocht, vrij van oplosmiddel
- life sciences / technology and technical regulationsíndice de humidadenlvochtindex
- communicationssensor de humidadenlvochtsensor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhumidade libertadanluit voordroger ontwijkende waterdamp
- iron, steel and other metal industriesensaio de humidadenlvochtigheidsproef
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsrazão de mistura / humidade específicanlvochtgehalte
- mechanical engineering / earth scienceshumidade específica / conteúdo de humidadenlvochtigheidsgraad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade de invernonlwintervochtigheid
- animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineeringmedidor de humidadenlvochtigheidsmeter
- land transport / TRANSPORThumidade de um solonlvochtigheid van de grond
- chemical compoundauréola de humidadenlvochtkringen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscontrolo de humidadenlvochtcontrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade equivalentenlvochtigheidsequivalent
- coal industry / life scienceshumidade de pedreiranlbreuksteenvocht, groefwater
- ENVIRONMENThumidade atmosféricanlatmosferische vochtigheid
- electronics and electrical engineeringabsorção de humidadenlvochtopname
- materials technology / mechanical engineeringresistente à humidade / hidrófugonlvochtwerend
- mechanical engineeringregulador de humidadenlvochtigheidsregelaar
- mechanical engineering / earth sciencesindicador de humidadenlvochtgehaltemeter
- industrial structuresresistente à humidadenlvocht-bestendigheid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
humidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/humidade [visualizado em 2026-06-15 23:58:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENThumidadenlvocht
- mechanical engineering / earth scienceshumidadenlvocht
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidadenlvocht
- natural and applied scienceshumidadenlvochtigheidsgraad
- natural and applied scienceshumidadenlvochtigheid
- iron, steel and other metal industrieshumidade ótima / humidade idealnloptimale vochtigheid
- administrative law / earth scienceshumidade do ar / humidade atmosféricanlluchtslang
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade ótimanloptimaal vochtgehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShumidade finalnluiteindelijke vochtigheid
- chemistryteor de humidadenlvochtigheidsgehalte, vochtgehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de molhagem / grau de molha / grau de humidade / grau de molhagem da cevadanlweekgraad, gerstweekgraad
- ENVIRONMENThumidade do solo / humidade dos solosnlbodemvocht
- industrial structures / technology and technical regulationspercentagem de humidade / taxa de humidadenlpercentage vochtgehalte
- building and public worksteor de água / teor em humidadenlwatergehalte, vochtgehalte
- natural and applied sciencesteor de água / teor de humidadenlvochtgehalte, watergehalte
- earth sciences / cultivation techniqueshumidade do solonlbodemvocht, veldvochtgehalte
- coal industry / iron, steel and other metal industries / industrial structuresteor de humidadenlvochtgehalte
- natural and applied sciences / industrial structuresteor de humidadenlvochtigheidsgraad
- medical sciencehumidade cutâneanlvochtigheid van de huid
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsgrau de humidadenlvochtigheidsgraad
- iron, steel and other metal industrieshumidade críticanlkritische vochtigheid
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau de humidade / teor de humidadenlvochtigheidsgraad, vochtgehalte
- chemistry / pharmaceutical industryhumidade residualnlrestwatergehalte, vochtresten
- physical environmentgrau higrométrico / humidade relativa / estado higrométrico / humidade relativa do arnlvochtigheidsgraad, relatieve vochtigheid, relatieve vochtigheid van lucht
- life sciences / technology and technical regulationshumidade absoluta / concentração de vapor de águanlabsolute luchtvochtigheid, absolute vochtigheid, waterdampconcentratie
- natural and applied scienceshumidade relativa / grau higrométriconlrelatieve vochtigheit, betrekkelijke vochtigheid, relatieve vochtigheid
- means of communicationpicos de humidade / picos de acideznlvochtvlekjes op het papier, vuur in het papier, roestvlekken
- means of communicationmolhadura / nódoa de humidadenlnatten van het papier
- iron, steel and other metal industrieshumidade do ventonlwindvochtgehalte, windvochtigheid
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventenlvrij van vocht, vrij van oplosmiddel
- life sciences / technology and technical regulationsíndice de humidadenlvochtindex
- communicationssensor de humidadenlvochtsensor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhumidade libertadanluit voordroger ontwijkende waterdamp
- iron, steel and other metal industriesensaio de humidadenlvochtigheidsproef
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsrazão de mistura / humidade específicanlvochtgehalte
- mechanical engineering / earth scienceshumidade específica / conteúdo de humidadenlvochtigheidsgraad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade de invernonlwintervochtigheid
- animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineeringmedidor de humidadenlvochtigheidsmeter
- land transport / TRANSPORThumidade de um solonlvochtigheid van de grond
- chemical compoundauréola de humidadenlvochtkringen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscontrolo de humidadenlvochtcontrole
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceshumidade equivalentenlvochtigheidsequivalent
- coal industry / life scienceshumidade de pedreiranlbreuksteenvocht, groefwater
- ENVIRONMENThumidade atmosféricanlatmosferische vochtigheid
- electronics and electrical engineeringabsorção de humidadenlvochtopname
- materials technology / mechanical engineeringresistente à humidade / hidrófugonlvochtwerend
- mechanical engineeringregulador de humidadenlvochtigheidsregelaar
- mechanical engineering / earth sciencesindicador de humidadenlvochtgehaltemeter
- industrial structuresresistente à humidadenlvocht-bestendigheid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
humidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/humidade [visualizado em 2026-06-15 23:58:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: