i.gua.lar
iɡwɐˈlar

verbo transitivo
gelijk maken, gelijkstellen;
effenen, egaliseren (weg)
verbo intransitivo
gelijk zijn
igualar alguém
met iemand gelijk staan, evenaren
igualar com
op gelijke hoogte zijn als
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationsalisar / polir / igualarnlafnemen, vlakmaken
- iron, steel and other metal industriestempo de difusão térmica / tempo para igualar a temperaturanlwarmteverspreidingstijd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – igualar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-26 04:31:35]. Disponível em
antónimos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationsalisar / polir / igualarnlafnemen, vlakmaken
- iron, steel and other metal industriestempo de difusão térmica / tempo para igualar a temperaturanlwarmteverspreidingstijd
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- trompa de EustáquioCanal que liga o ouvido médio com a parede posterior da faringe dos vertebrados. Normalmente está fe...
- Arthur PigouEconomista britânico, nascido em 1877 e falecido em 1959, mestre famoso entre os economistas de Camb...
- velocidade terminalA velocidade terminal é a velocidade máxima que pode ser atingida por um objeto que se move através ...
- difusão simplesTodas as substâncias são formadas por moléculas ou átomos, que se encontram em movimento permanente ...
- Hegemonia InglesaCom o advento da Revolução Industrial, a Inglaterra conheceu, a partir do final do século XVIII, uma...
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – igualar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-26 04:31:35]. Disponível em