hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

im.per.me.á.velseparador fonéticaĩpərˈmjavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
ondoordringbaar, waterdicht
nome masculino
regenjas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    estanque / impermeável
    nl
    dicht ondoorlatend
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeável / capa
    nl
    dunne,doorzichtige regenjas
  • earth sciences
    impermeável
    nl
    impermeabel
  • industrial structures
    couro impermeável
    nl
    waterafstotend leder
  • industrial structures
    couro impermeável
    nl
    waterdicht leer, waterdicht leder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chapéu impermeável
    nl
    regenhoed, zuidwester
  • building and public works
    núcleo impermeável
    nl
    ondoorlatende laag, ondoorlatende kern, kern
  • land transport / TRANSPORT
    impermeável à água
    nl
    waterdicht
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende laag, "aquiclude"
  • land transport / TRANSPORT
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende laag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    camada impermeável
    nl
    luchtdichte voering
  • health
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende onderlaag
  • administrative law
    tecido impermeável
    nl
    waterdicht weefsel
  • materials technology
    estanque à chuva / impermeável à chuva
    nl
    regendicht, waterdicht
  • earth sciences
    estanque ao vapor / impermeável ao vapor
    nl
    waterdampdicht
  • industrial structures
    impermeável aos gases
    nl
    gasdicht
  • health
    vestuário impermeável
    nl
    regenkleding
  • administrative law
    impermeável aos gases
    nl
    gasdicht
  • materials technology
    impermeável aos odores / barreira aos odores
    nl
    geurdicht
  • materials technology / industrial structures
    papel estanque ao ar / papel impermeável ao ar
    nl
    luchtdicht papier
  • materials technology / chemistry
    resistente às gorduras / impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht
  • life sciences
    camada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limite
    nl
    afsluitende begrenzende laag
  • industrial structures
    tecido impermeável à água
    nl
    waterdicht weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta impermeável para vacas
    nl
    waterdicht veedek, waterdicht dekzeil
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel resistente às gorduras / papel impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão resistente às gorduras / cartão impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht karton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avental de trabalho impermeável
    nl
    waterdichte sloof
  • industrial structures
    botas impermeáveis
    nl
    amfibie-schoenen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos impermeáveis a gás
    nl
    gasbril
  • building and public works
    múltiplas camadas impermeáveis
    nl
    meerdere waterdichte lagen
  • industrial structures
    tecidos impermeáveis em seda ou raiona
    nl
    gesmoute zijde, gesmoute rayon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impermeável – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/impermeável [visualizado em 2026-06-12 18:34:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    estanque / impermeável
    nl
    dicht ondoorlatend
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    impermeável / capa
    nl
    dunne,doorzichtige regenjas
  • earth sciences
    impermeável
    nl
    impermeabel
  • industrial structures
    couro impermeável
    nl
    waterafstotend leder
  • industrial structures
    couro impermeável
    nl
    waterdicht leer, waterdicht leder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chapéu impermeável
    nl
    regenhoed, zuidwester
  • building and public works
    núcleo impermeável
    nl
    ondoorlatende laag, ondoorlatende kern, kern
  • land transport / TRANSPORT
    impermeável à água
    nl
    waterdicht
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende laag, "aquiclude"
  • land transport / TRANSPORT
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende laag
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    camada impermeável
    nl
    luchtdichte voering
  • health
    camada impermeável
    nl
    ondoorlatende onderlaag
  • administrative law
    tecido impermeável
    nl
    waterdicht weefsel
  • materials technology
    estanque à chuva / impermeável à chuva
    nl
    regendicht, waterdicht
  • earth sciences
    estanque ao vapor / impermeável ao vapor
    nl
    waterdampdicht
  • industrial structures
    impermeável aos gases
    nl
    gasdicht
  • health
    vestuário impermeável
    nl
    regenkleding
  • administrative law
    impermeável aos gases
    nl
    gasdicht
  • materials technology
    impermeável aos odores / barreira aos odores
    nl
    geurdicht
  • materials technology / industrial structures
    papel estanque ao ar / papel impermeável ao ar
    nl
    luchtdicht papier
  • materials technology / chemistry
    resistente às gorduras / impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht
  • life sciences
    camada confinante / parede de um aquífero cativo / camada impermeável limite
    nl
    afsluitende begrenzende laag
  • industrial structures
    tecido impermeável à água
    nl
    waterdicht weefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manta impermeável para vacas
    nl
    waterdicht veedek, waterdicht dekzeil
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel resistente às gorduras / papel impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão resistente às gorduras / cartão impermeável às gorduras
    nl
    vetdicht karton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avental de trabalho impermeável
    nl
    waterdichte sloof
  • industrial structures
    botas impermeáveis
    nl
    amfibie-schoenen
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    óculos impermeáveis a gás
    nl
    gasbril
  • building and public works
    múltiplas camadas impermeáveis
    nl
    meerdere waterdichte lagen
  • industrial structures
    tecidos impermeáveis em seda ou raiona
    nl
    gesmoute zijde, gesmoute rayon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impermeável – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/impermeável [visualizado em 2026-06-12 18:34:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre