- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
im.plan.ta.ção
ĩplɐ̃tɐˈsɐ̃w̃
ĩplɐ̃tɐˈsɐ̃w̃nome feminino
invoering, introductie; MEDICINA implantatie; inplanting
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceimplantação / nidaçãonlnidatie
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsimplantaçãonluitrol, implementatie
- information technology and data processingimplantação / disposição / traçadonllayout
- medical scienceimplantaçãonlinplanting
- building and public worksimplantaçãonluitzetten, inplanting
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingimplantaçãonllayout, indeling, lay-out
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- pharmaceutical industryimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- electronics and electrical engineeringimplantação de iões / implantação iónicanlionenimplantatie
- electronics and electrical engineeringimplantação iónicanlionenimplantatie
- electronics and electrical engineeringmesa de implantaçãonllayout tafel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimplantação do óvulonlimplantatie van eicel
- medical scienceimplantação do âmnionlimplantatie van amnionweefsel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescotas de implantaçãonluitzetplan,matenplan
- data processing / information technology and data processingobjeto de implantaçãonlopmaakobject
- life sciencesimplantação de pontosnlkaarteren van punten, karteren van punten
- electronics and electrical engineeringdesenho de implantaçãonllayout tekening
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringgráfico de implantaçãonllayout plot
- communications policy / information technology and data processingcenário de implantaçãonlimplementatiescenario
- medical scienceimplantação ortopédicanlorthopedisch implantaat
- data processing / information technology and data processingcorrente de implantaçãonlopmaakstroming, onderdeel van een opmaakcategorie
- LAW / life sciencesimplantação de uma áreanluitzetten van een oppervlak
- INTERNATIONAL RELATIONSpolítica de implantaçãonlbeleid mbt de nederzettingen, kolonisatiebeleid
- data processing / information technology and data processingcategoria de implantaçãonlopmaakcategorie
- LAWimplantação internacionalnlbuitenlandse expansie, penetreren in een vreemde markt
- implantação da instalaçãonlindeling van de installatie
- information technology and data processingrevisão após a implantação / acompanhamento após implantação / acompanhamento após implementação / revisão posterior à implementaçãonlcontrole van het systeem, evaluatie van het systeem
- administrative lawinstalação de população / implantação de equipamentonlvestiging
- building and public works / life scienceslevantamento e implantaçãonlmeting en kartering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimplantação de uma culturanlaanplant
- LAW / life sciencesimplantação de um edifícionluitzetten van een gebouw
- building and public worksplano geral de implantaçãonlhoogte van een vast punt, puntenoverzicht, ligging van een vast punt, vast punt, uitzetplan
- mechanical engineeringcunha de implantação da pánlbladvoetspie
- air transportfase de implantação do SESARnluitrolfase van SESAR
- data processing / information technology and data processingposição de implantação atualnlhuidige opmaakpositie, huidige fysieke positie
- medical scienceimplantação de um marca-passonlimplantatie van een pace-maker
- data processing / information technology and data processingobjeto de implantação compostonlsamengesteld object in de fysieke opmaakstructuur van een document
- INDUSTRY / construction and town planninglocalização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrialnlindustriële vestiging, industrievestiging, keuze van de vestigingsplaats, industriepark
- data processing / information technology and data processingclasse de objeto de implantaçãonlklasse van opmaakobjecten, opmaakobjectklasse
- data processing / information technology and data processingtabela de implantação de linhasnllijnopmaaktabel, regelopmaaktabel
- land transport / TRANSPORTcarenagem de implantação da asanlvleugelvloeistuk
- data processing / information technology and data processingraiz da implantação de documentonloorsprong-document in logische structuur, wortel-document in opmaakstructuur
- data processing / information technology and data processingestrutura de implantação genéricanlgenerieke opmaakstructuur
- life sciencesimplantação de uma curva circularnluitzetten van een cirkelboog
- LAW / information technology and data processingimplantação de medidas de proteçãonlinvoering van beschermingsregels
- data processing / information technology and data processingestrutura de implantação específicanlspecifieke opmaakstructuur
- data processing / information technology and data processingprocesso de implantação do conteúdonlinhoudsopmaakproces
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
implantação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implantação [visualizado em 2026-06-14 12:57:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceimplantação / nidaçãonlnidatie
- information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulationsimplantaçãonluitrol, implementatie
- information technology and data processingimplantação / disposição / traçadonllayout
- medical scienceimplantaçãonlinplanting
- building and public worksimplantaçãonluitzetten, inplanting
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingimplantaçãonllayout, indeling, lay-out
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- pharmaceutical industryimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- medical scienceimplantaçãonlimplantatie
- electronics and electrical engineeringimplantação de iões / implantação iónicanlionenimplantatie
- electronics and electrical engineeringimplantação iónicanlionenimplantatie
- electronics and electrical engineeringmesa de implantaçãonllayout tafel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimplantação do óvulonlimplantatie van eicel
- medical scienceimplantação do âmnionlimplantatie van amnionweefsel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescotas de implantaçãonluitzetplan,matenplan
- data processing / information technology and data processingobjeto de implantaçãonlopmaakobject
- life sciencesimplantação de pontosnlkaarteren van punten, karteren van punten
- electronics and electrical engineeringdesenho de implantaçãonllayout tekening
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringgráfico de implantaçãonllayout plot
- communications policy / information technology and data processingcenário de implantaçãonlimplementatiescenario
- medical scienceimplantação ortopédicanlorthopedisch implantaat
- data processing / information technology and data processingcorrente de implantaçãonlopmaakstroming, onderdeel van een opmaakcategorie
- LAW / life sciencesimplantação de uma áreanluitzetten van een oppervlak
- INTERNATIONAL RELATIONSpolítica de implantaçãonlbeleid mbt de nederzettingen, kolonisatiebeleid
- data processing / information technology and data processingcategoria de implantaçãonlopmaakcategorie
- LAWimplantação internacionalnlbuitenlandse expansie, penetreren in een vreemde markt
- implantação da instalaçãonlindeling van de installatie
- information technology and data processingrevisão após a implantação / acompanhamento após implantação / acompanhamento após implementação / revisão posterior à implementaçãonlcontrole van het systeem, evaluatie van het systeem
- administrative lawinstalação de população / implantação de equipamentonlvestiging
- building and public works / life scienceslevantamento e implantaçãonlmeting en kartering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimplantação de uma culturanlaanplant
- LAW / life sciencesimplantação de um edifícionluitzetten van een gebouw
- building and public worksplano geral de implantaçãonlhoogte van een vast punt, puntenoverzicht, ligging van een vast punt, vast punt, uitzetplan
- mechanical engineeringcunha de implantação da pánlbladvoetspie
- air transportfase de implantação do SESARnluitrolfase van SESAR
- data processing / information technology and data processingposição de implantação atualnlhuidige opmaakpositie, huidige fysieke positie
- medical scienceimplantação de um marca-passonlimplantatie van een pace-maker
- data processing / information technology and data processingobjeto de implantação compostonlsamengesteld object in de fysieke opmaakstructuur van een document
- INDUSTRY / construction and town planninglocalização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrialnlindustriële vestiging, industrievestiging, keuze van de vestigingsplaats, industriepark
- data processing / information technology and data processingclasse de objeto de implantaçãonlklasse van opmaakobjecten, opmaakobjectklasse
- data processing / information technology and data processingtabela de implantação de linhasnllijnopmaaktabel, regelopmaaktabel
- land transport / TRANSPORTcarenagem de implantação da asanlvleugelvloeistuk
- data processing / information technology and data processingraiz da implantação de documentonloorsprong-document in logische structuur, wortel-document in opmaakstructuur
- data processing / information technology and data processingestrutura de implantação genéricanlgenerieke opmaakstructuur
- life sciencesimplantação de uma curva circularnluitzetten van een cirkelboog
- LAW / information technology and data processingimplantação de medidas de proteçãonlinvoering van beschermingsregels
- data processing / information technology and data processingestrutura de implantação específicanlspecifieke opmaakstructuur
- data processing / information technology and data processingprocesso de implantação do conteúdonlinhoudsopmaakproces
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
implantação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implantação [visualizado em 2026-06-14 12:57:36].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: