hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

im.plan.ta.ção separador fonéticaĩplɐ̃tɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
invoering, introductie; MEDICINA implantatie; inplanting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    implantação / nidação
    nl
    nidatie
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulations
    implantação
    nl
    uitrol, implementatie
  • information technology and data processing
    implantação / disposição / traçado
    nl
    layout
  • medical science
    implantação
    nl
    inplanting
  • building and public works
    implantação
    nl
    uitzetten, inplanting
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    implantação
    nl
    layout, indeling, lay-out
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • pharmaceutical industry
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação de iões / implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    mesa de implantação
    nl
    layout tafel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantação do óvulo
    nl
    implantatie van eicel
  • medical science
    implantação do âmnio
    nl
    implantatie van amnionweefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cotas de implantação
    nl
    uitzetplan,matenplan
  • data processing / information technology and data processing
    objeto de implantação
    nl
    opmaakobject
  • life sciences
    implantação de pontos
    nl
    kaarteren van punten, karteren van punten
  • electronics and electrical engineering
    desenho de implantação
    nl
    layout tekening
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    gráfico de implantação
    nl
    layout plot
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de implantação
    nl
    implementatiescenario
  • medical science
    implantação ortopédica
    nl
    orthopedisch implantaat
  • data processing / information technology and data processing
    corrente de implantação
    nl
    opmaakstroming, onderdeel van een opmaakcategorie
  • LAW / life sciences
    implantação de uma área
    nl
    uitzetten van een oppervlak
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    política de implantação
    nl
    beleid mbt de nederzettingen, kolonisatiebeleid
  • data processing / information technology and data processing
    categoria de implantação
    nl
    opmaakcategorie
  • LAW
    implantação internacional
    nl
    buitenlandse expansie, penetreren in een vreemde markt
  • implantação da instalação
    nl
    indeling van de installatie
  • information technology and data processing
    revisão após a implantação / acompanhamento após implantação / acompanhamento após implementação / revisão posterior à implementação
    nl
    controle van het systeem, evaluatie van het systeem
  • administrative law
    instalação de população / implantação de equipamento
    nl
    vestiging
  • building and public works / life sciences
    levantamento e implantação
    nl
    meting en kartering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantação de uma cultura
    nl
    aanplant
  • LAW / life sciences
    implantação de um edifício
    nl
    uitzetten van een gebouw
  • building and public works
    plano geral de implantação
    nl
    hoogte van een vast punt, puntenoverzicht, ligging van een vast punt, vast punt, uitzetplan
  • mechanical engineering
    cunha de implantação da pá
    nl
    bladvoetspie
  • air transport
    fase de implantação do SESAR
    nl
    uitrolfase van SESAR
  • data processing / information technology and data processing
    posição de implantação atual
    nl
    huidige opmaakpositie, huidige fysieke positie
  • medical science
    implantação de um marca-passo
    nl
    implantatie van een pace-maker
  • data processing / information technology and data processing
    objeto de implantação composto
    nl
    samengesteld object in de fysieke opmaakstructuur van een document
  • INDUSTRY / construction and town planning
    localização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrial
    nl
    industriële vestiging, industrievestiging, keuze van de vestigingsplaats, industriepark
  • data processing / information technology and data processing
    classe de objeto de implantação
    nl
    klasse van opmaakobjecten, opmaakobjectklasse
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de implantação de linhas
    nl
    lijnopmaaktabel, regelopmaaktabel
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem de implantação da asa
    nl
    vleugelvloeistuk
  • data processing / information technology and data processing
    raiz da implantação de documento
    nl
    oorsprong-document in logische structuur, wortel-document in opmaakstructuur
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura de implantação genérica
    nl
    generieke opmaakstructuur
  • life sciences
    implantação de uma curva circular
    nl
    uitzetten van een cirkelboog
  • LAW / information technology and data processing
    implantação de medidas de proteção
    nl
    invoering van beschermingsregels
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura de implantação específica
    nl
    specifieke opmaakstructuur
  • data processing / information technology and data processing
    processo de implantação do conteúdo
    nl
    inhoudsopmaakproces
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implantação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implantação [visualizado em 2026-06-14 12:57:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    implantação / nidação
    nl
    nidatie
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulations
    implantação
    nl
    uitrol, implementatie
  • information technology and data processing
    implantação / disposição / traçado
    nl
    layout
  • medical science
    implantação
    nl
    inplanting
  • building and public works
    implantação
    nl
    uitzetten, inplanting
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    implantação
    nl
    layout, indeling, lay-out
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • pharmaceutical industry
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • medical science
    implantação
    nl
    implantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação de iões / implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    implantação iónica
    nl
    ionenimplantatie
  • electronics and electrical engineering
    mesa de implantação
    nl
    layout tafel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantação do óvulo
    nl
    implantatie van eicel
  • medical science
    implantação do âmnio
    nl
    implantatie van amnionweefsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cotas de implantação
    nl
    uitzetplan,matenplan
  • data processing / information technology and data processing
    objeto de implantação
    nl
    opmaakobject
  • life sciences
    implantação de pontos
    nl
    kaarteren van punten, karteren van punten
  • electronics and electrical engineering
    desenho de implantação
    nl
    layout tekening
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    gráfico de implantação
    nl
    layout plot
  • communications policy / information technology and data processing
    cenário de implantação
    nl
    implementatiescenario
  • medical science
    implantação ortopédica
    nl
    orthopedisch implantaat
  • data processing / information technology and data processing
    corrente de implantação
    nl
    opmaakstroming, onderdeel van een opmaakcategorie
  • LAW / life sciences
    implantação de uma área
    nl
    uitzetten van een oppervlak
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    política de implantação
    nl
    beleid mbt de nederzettingen, kolonisatiebeleid
  • data processing / information technology and data processing
    categoria de implantação
    nl
    opmaakcategorie
  • LAW
    implantação internacional
    nl
    buitenlandse expansie, penetreren in een vreemde markt
  • implantação da instalação
    nl
    indeling van de installatie
  • information technology and data processing
    revisão após a implantação / acompanhamento após implantação / acompanhamento após implementação / revisão posterior à implementação
    nl
    controle van het systeem, evaluatie van het systeem
  • administrative law
    instalação de população / implantação de equipamento
    nl
    vestiging
  • building and public works / life sciences
    levantamento e implantação
    nl
    meting en kartering
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    implantação de uma cultura
    nl
    aanplant
  • LAW / life sciences
    implantação de um edifício
    nl
    uitzetten van een gebouw
  • building and public works
    plano geral de implantação
    nl
    hoogte van een vast punt, puntenoverzicht, ligging van een vast punt, vast punt, uitzetplan
  • mechanical engineering
    cunha de implantação da pá
    nl
    bladvoetspie
  • air transport
    fase de implantação do SESAR
    nl
    uitrolfase van SESAR
  • data processing / information technology and data processing
    posição de implantação atual
    nl
    huidige opmaakpositie, huidige fysieke positie
  • medical science
    implantação de um marca-passo
    nl
    implantatie van een pace-maker
  • data processing / information technology and data processing
    objeto de implantação composto
    nl
    samengesteld object in de fysieke opmaakstructuur van een document
  • INDUSTRY / construction and town planning
    localização industrial / localização de uma fábrica / local de implantação industrial
    nl
    industriële vestiging, industrievestiging, keuze van de vestigingsplaats, industriepark
  • data processing / information technology and data processing
    classe de objeto de implantação
    nl
    klasse van opmaakobjecten, opmaakobjectklasse
  • data processing / information technology and data processing
    tabela de implantação de linhas
    nl
    lijnopmaaktabel, regelopmaaktabel
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem de implantação da asa
    nl
    vleugelvloeistuk
  • data processing / information technology and data processing
    raiz da implantação de documento
    nl
    oorsprong-document in logische structuur, wortel-document in opmaakstructuur
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura de implantação genérica
    nl
    generieke opmaakstructuur
  • life sciences
    implantação de uma curva circular
    nl
    uitzetten van een cirkelboog
  • LAW / information technology and data processing
    implantação de medidas de proteção
    nl
    invoering van beschermingsregels
  • data processing / information technology and data processing
    estrutura de implantação específica
    nl
    specifieke opmaakstructuur
  • data processing / information technology and data processing
    processo de implantação do conteúdo
    nl
    inhoudsopmaakproces
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implantação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implantação [visualizado em 2026-06-14 12:57:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre