hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.cor.re.toseparador fonéticaĩkuˈʀɛtu
favoritosfavoritos
adjetivo
onjuist, incorrect; onhoffelijk, slecht gemanierd, onbeleefd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    nl
    spatje
  • industrial structures
    remetido incorreto
    nl
    hevelrijgfout
  • communications
    endereço incorreto / endereço inexato
    nl
    onjuist adres
  • materials technology
    assentamento incorreto
    nl
    voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento incorreto
    nl
    onjuist functioneren
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    teste passivo incorreto
    nl
    onjuiste automatische controle
  • medical science / life sciences
    mutação de sentido incorreto / mutação de sentido errado / mutação de falso sentido / mutação de sentido trocado
    nl
    missense mutatie
  • ENVIRONMENT
    comportamento errado em relação ao ambiente / comportamento ambiental incorreto
    nl
    wangedrag ten opzichte van het milieu
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento incorreto de um relé
    nl
    foutieve werking van een relais
  • electronics and electrical engineering
    trama incorreta
    nl
    ongeldig frame
  • means of communication
    prova incorreta
    nl
    slechte afdruk
  • communications
    receção incorreta
    nl
    niet-conforme ontvangst
  • EU act
    má aplicação / aplicação incorreta
    nl
    onjuiste toepassing
  • mechanical engineering / building and public works
    comutação incorreta
    nl
    het vonken door commutatie
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    classificação incorreta
    nl
    onjuiste indeling
  • industrial structures
    picagem ao pente incorreta
    nl
    rietrijgfout
  • air transport
    posição incorreta na aterragem
    nl
    incorrecte/onjuiste/verkeerde landingsconfiguratie
  • chemical compound / industrial structures
    referência incorreta das cores
    nl
    slechte verglazing
  • communications policy / information technology and data processing
    indicação de chamada incorreta
    nl
    alarm bij verkeerde oproep
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    nl
    gebrekkige omzetting van de richtlijn
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita com negligência
    nl
    het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    nl
    het opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incorreto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/incorreto [visualizado em 2026-06-11 19:34:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorreto
    nl
    spatje
  • industrial structures
    remetido incorreto
    nl
    hevelrijgfout
  • communications
    endereço incorreto / endereço inexato
    nl
    onjuist adres
  • materials technology
    assentamento incorreto
    nl
    voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento incorreto
    nl
    onjuist functioneren
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    teste passivo incorreto
    nl
    onjuiste automatische controle
  • medical science / life sciences
    mutação de sentido incorreto / mutação de sentido errado / mutação de falso sentido / mutação de sentido trocado
    nl
    missense mutatie
  • ENVIRONMENT
    comportamento errado em relação ao ambiente / comportamento ambiental incorreto
    nl
    wangedrag ten opzichte van het milieu
  • electronics and electrical engineering
    funcionamento incorreto de um relé
    nl
    foutieve werking van een relais
  • electronics and electrical engineering
    trama incorreta
    nl
    ongeldig frame
  • means of communication
    prova incorreta
    nl
    slechte afdruk
  • communications
    receção incorreta
    nl
    niet-conforme ontvangst
  • EU act
    má aplicação / aplicação incorreta
    nl
    onjuiste toepassing
  • mechanical engineering / building and public works
    comutação incorreta
    nl
    het vonken door commutatie
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    classificação incorreta
    nl
    onjuiste indeling
  • industrial structures
    picagem ao pente incorreta
    nl
    rietrijgfout
  • air transport
    posição incorreta na aterragem
    nl
    incorrecte/onjuiste/verkeerde landingsconfiguratie
  • chemical compound / industrial structures
    referência incorreta das cores
    nl
    slechte verglazing
  • communications policy / information technology and data processing
    indicação de chamada incorreta
    nl
    alarm bij verkeerde oproep
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    nl
    gebrekkige omzetting van de richtlijn
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita com negligência
    nl
    het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    nl
    het opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incorreto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/incorreto [visualizado em 2026-06-11 19:34:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre