hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
in.gre.di.en.teseparador fonéticaĩɡrəˈdjẽt(ə)
nome masculino
bestanddeel, ingrediënt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    ingrediente
    nl
    ingrediënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingrediente
    nl
    ingrediënt
  • plant health product
    ingrediente ativo / substância ativa
    nl
    werkzame stof, actief bestanddeel, werkzaam bestanddeel, actieve stof
  • AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    ingrediente alimentar
    nl
    voedselingrediënt, ingrediënt (levensmiddelen)
  • chemistry / technology and technical regulations
    ingrediente da mistura
    nl
    mengselbestanddeel
  • AGRI-FOODSTUFFS
    ingrediente alimentar novo / novo ingrediente alimentar
    nl
    nieuw voedselingrediënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingrediente alimentício tratado por ionização
    nl
    met ioniserende straling behandeld ingrediënt van levensmiddelen
  • health
    ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
    nl
    voedselingrediënt met aromatiserende eigenschappen
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    declaração quantitativa dos ingredientes / QUID
    nl
    kwantitatieve ingrediëntendeclaratie, verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten
  • information technology and data processing / INDUSTRY / chemistry
    DID / base de dados dos ingredientes dos detergentes
    nl
    DID, gegevensbank wasmiddeleningrediënten, databank ingrediënten detergenten
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos / Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos / INCI
    nl
    internationale naamgeving voor cosmetische ingrediënten, INCI, internationale nomenclatuur van cosmetische ingrediënten
  • pharmaceutical industry
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
    nl
    richtsnoeren met betrekking tot de chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ingrediente no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 22:05:12]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    ingrediente
    nl
    ingrediënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingrediente
    nl
    ingrediënt
  • plant health product
    ingrediente ativo / substância ativa
    nl
    werkzame stof, actief bestanddeel, werkzaam bestanddeel, actieve stof
  • AGRI-FOODSTUFFS / foodstuff
    ingrediente alimentar
    nl
    voedselingrediënt, ingrediënt (levensmiddelen)
  • chemistry / technology and technical regulations
    ingrediente da mistura
    nl
    mengselbestanddeel
  • AGRI-FOODSTUFFS
    ingrediente alimentar novo / novo ingrediente alimentar
    nl
    nieuw voedselingrediënt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ingrediente alimentício tratado por ionização
    nl
    met ioniserende straling behandeld ingrediënt van levensmiddelen
  • health
    ingrediente alimentar com propriedades aromatizantes
    nl
    voedselingrediënt met aromatiserende eigenschappen
  • standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology
    declaração quantitativa dos ingredientes / QUID
    nl
    kwantitatieve ingrediëntendeclaratie, verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten
  • information technology and data processing / INDUSTRY / chemistry
    DID / base de dados dos ingredientes dos detergentes
    nl
    DID, gegevensbank wasmiddeleningrediënten, databank ingrediënten detergenten
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos / Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos / INCI
    nl
    internationale naamgeving voor cosmetische ingrediënten, INCI, internationale nomenclatuur van cosmetische ingrediënten
  • pharmaceutical industry
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
    nl
    richtsnoeren met betrekking tot de chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ingrediente no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 22:05:12]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais