hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.je.ção separador fonéticaĩʒɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
injectie; stimulering; coloquial vervelend iemand, zak

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machinery
    injeção
    nl
    inspuiting, brandstofinspuiting
  • means of agricultural production
    injeção
    nl
    injectie
  • air and space transport / TRANSPORT
    injeção
    nl
    in een baan komen
  • electronics and electrical engineering
    injeção
    nl
    injectie
  • medical science
    injeção
    nl
    injecteren, inspuiten, injiceren, injectie
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    injeção
    nl
    schot
  • LAW / rights and freedoms
    injeção letal
    nl
    dodelijke injectie
  • TRANSPORT
    injeção de ar
    nl
    luchtinjectie
  • TRANSPORT / ENERGY
    injeção direta
    nl
    directe inspuiting
  • mechanical engineering
    injeção direta
    nl
    directe inspuiting
  • mechanical engineering
    injeção direta
    nl
    rechtstreekse inspuiting, directe inspuiting
  • electronics and electrical engineering
    furo de reinjeção / furo de injeção
    nl
    injectieput
  • building and public works
    poço de recarga / poço de injeção
    nl
    aanvullingsput, omgekeerde put, verdeelput, injectieput
  • earth sciences
    captura adiabática interna / injeção interna
    nl
    inwendige injectie
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    injeção cíclica
    nl
    cyclische injectie
  • INDUSTRY
    injeção de água
    nl
    waterinspuiting
  • electronics and electrical engineering
    injeção inversa
    nl
    terug injectie
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injeção no colo
    nl
    keelinspuiting
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo de injeção
    nl
    spoelbuis
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    água de injeção
    nl
    inspuitwater
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    injeção indireta
    nl
    indirecte brandstofinspuiting, indirecte inspuiting, indirecte injectie
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    brandstofinspuitpomp, inspuitpomp
  • electronics and electrical engineering
    nível de injeção
    nl
    injectieniveau
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de injeção
    nl
    injectietijd
  • chemical compound
    placa de injeção
    nl
    vaste kant, aanspuitkant
  • earth sciences
    injeção tetatrão
    nl
    thetatroninjectie
  • ENERGY / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    inspuitpomp
  • ENERGY / TRANSPORT
    injeção indireta
    nl
    indirecte inspuiting
  • land transport
    bomba de injeção
    nl
    inspuitpomp, pomp
  • communications / information technology and data processing
    ponto de injeção
    nl
    ingangspunt
  • mechanical engineering
    injeção contínua
    nl
    continue inspuiting
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de injeção
    nl
    motor met inspuitsysteem
  • land transport
    injeção contínua
    nl
    continue inspuiting
  • land transport
    motor de injeção
    nl
    motor met inspuitsysteem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    injeção de azoto
    nl
    inblazen van stikstof
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    sproeipomp, inspuitpomp
  • chemical compound / industrial structures
    volume de injeção / capacidade de injeção
    nl
    injectiecapaciteit
  • building and public works
    cabeça de injeção
    nl
    afdichtingssloof t.b.v.injecteren
  • ENERGY / TRANSPORT
    avanço da injeção
    nl
    vervroegingscurve
  • mechanical engineering
    injeção de amónia
    nl
    ammoniak-inspuiting
  • chemical compound / industrial structures
    pistão de injeção
    nl
    spuitgietplunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    nl
    zuiger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    nl
    zuiger, plunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    câmara de injeção
    nl
    vulkamer
  • chemical compound
    pistão de injeção
    nl
    injectieplunjer, spuitplunje
  • chemical compound
    canal com injeção
    nl
    aanspuitingskanaal
  • building and public works
    injeção por zonas
    nl
    zonegrouten
  • industrial structures
    prensa de injeção
    nl
    injectiepers
  • mechanical engineering
    atraso de injeção
    nl
    inspuitvertraging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/injeção [visualizado em 2026-06-23 01:50:46].
palavras parecidas com injeção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machinery
    injeção
    nl
    inspuiting, brandstofinspuiting
  • means of agricultural production
    injeção
    nl
    injectie
  • air and space transport / TRANSPORT
    injeção
    nl
    in een baan komen
  • electronics and electrical engineering
    injeção
    nl
    injectie
  • medical science
    injeção
    nl
    injecteren, inspuiten, injiceren, injectie
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    injeção
    nl
    schot
  • LAW / rights and freedoms
    injeção letal
    nl
    dodelijke injectie
  • TRANSPORT
    injeção de ar
    nl
    luchtinjectie
  • TRANSPORT / ENERGY
    injeção direta
    nl
    directe inspuiting
  • mechanical engineering
    injeção direta
    nl
    directe inspuiting
  • mechanical engineering
    injeção direta
    nl
    rechtstreekse inspuiting, directe inspuiting
  • electronics and electrical engineering
    furo de reinjeção / furo de injeção
    nl
    injectieput
  • building and public works
    poço de recarga / poço de injeção
    nl
    aanvullingsput, omgekeerde put, verdeelput, injectieput
  • earth sciences
    captura adiabática interna / injeção interna
    nl
    inwendige injectie
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    injeção cíclica
    nl
    cyclische injectie
  • INDUSTRY
    injeção de água
    nl
    waterinspuiting
  • electronics and electrical engineering
    injeção inversa
    nl
    terug injectie
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    injeção no colo
    nl
    keelinspuiting
  • mechanical engineering / building and public works
    tubo de injeção
    nl
    spoelbuis
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    água de injeção
    nl
    inspuitwater
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    injeção indireta
    nl
    indirecte brandstofinspuiting, indirecte inspuiting, indirecte injectie
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    brandstofinspuitpomp, inspuitpomp
  • electronics and electrical engineering
    nível de injeção
    nl
    injectieniveau
  • chemical compound / industrial structures
    tempo de injeção
    nl
    injectietijd
  • chemical compound
    placa de injeção
    nl
    vaste kant, aanspuitkant
  • earth sciences
    injeção tetatrão
    nl
    thetatroninjectie
  • ENERGY / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    inspuitpomp
  • ENERGY / TRANSPORT
    injeção indireta
    nl
    indirecte inspuiting
  • land transport
    bomba de injeção
    nl
    inspuitpomp, pomp
  • communications / information technology and data processing
    ponto de injeção
    nl
    ingangspunt
  • mechanical engineering
    injeção contínua
    nl
    continue inspuiting
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de injeção
    nl
    motor met inspuitsysteem
  • land transport
    injeção contínua
    nl
    continue inspuiting
  • land transport
    motor de injeção
    nl
    motor met inspuitsysteem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    injeção de azoto
    nl
    inblazen van stikstof
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bomba de injeção
    nl
    sproeipomp, inspuitpomp
  • chemical compound / industrial structures
    volume de injeção / capacidade de injeção
    nl
    injectiecapaciteit
  • building and public works
    cabeça de injeção
    nl
    afdichtingssloof t.b.v.injecteren
  • ENERGY / TRANSPORT
    avanço da injeção
    nl
    vervroegingscurve
  • mechanical engineering
    injeção de amónia
    nl
    ammoniak-inspuiting
  • chemical compound / industrial structures
    pistão de injeção
    nl
    spuitgietplunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    nl
    zuiger
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    nl
    zuiger, plunjer
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    câmara de injeção
    nl
    vulkamer
  • chemical compound
    pistão de injeção
    nl
    injectieplunjer, spuitplunje
  • chemical compound
    canal com injeção
    nl
    aanspuitingskanaal
  • building and public works
    injeção por zonas
    nl
    zonegrouten
  • industrial structures
    prensa de injeção
    nl
    injectiepers
  • mechanical engineering
    atraso de injeção
    nl
    inspuitvertraging
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/injeção [visualizado em 2026-06-23 01:50:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos