hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ins.cri.ção separador fonéticaĩʃkriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
inscriptie, inschrift; bewijs van inschrijving; lesgeld, schoolgeld; intekening

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    nl
    aansluiting
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    nl
    schrijven
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    nl
    opschrift
  • humanities
    inscrição
    nl
    inschrijving, aanmelding
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    nl
    wegschrijven
  • insurance
    inscrição
    nl
    inschrijving
  • com inscrição
    nl
    randschrift
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    nl
    nieuwe inschrijving, nieuwe registratie
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    nl
    late inschrijving
  • business organisation
    inscrição digital
    nl
    digitale aanmeldingsprocessen, digitale on-boarding, digitale onboarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    nl
    creditnota
  • humanities
    inscrição no local
    nl
    inschrijving ter plaatse
  • humanities
    preço da inscrição
    nl
    inschrijfgeld, inschrijfkosten, inschrijvingsgeld
  • means of communication
    ficha de inscrição
    nl
    lezerspas
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    nl
    schrijflineaal
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    nl
    benodigde voertuigruimte
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    nl
    verzekeringsnummer, stamnummer, inschrijvingsnummer
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    nl
    afdrukspiraal, spiraalvormige afdruksteun
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    nl
    schrijfkanon
  • humanities
    balcão de inscrição
    nl
    registratiebalie, inschrijvingsbalie
  • Procedural law
    inscrição no registo
    nl
    inschrijving in het register
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    nl
    opname in de begroting, opneming in de begroting
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    nl
    biometrische registratie, biometrische enrolment
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    nl
    inschrijving in het register
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    nl
    voor-inschrijving
  • insurance
    inscrição retroativa
    nl
    aansluiting met terugwerkende kracht
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    nl
    aanvraagpost
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    nl
    recht op aansluiting
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    nl
    inschrijving in het register, in het register ingeschreven zijn
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    nl
    instelling van een voertuig in een boog, geschiktheid tot doorlopen van bogen
  • humanities
    boletim de inscrição
    nl
    inschrijfformulier, inschrijvingsformulier
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    nl
    voorlopige inschrijving
  • insurance
    inscrição provisória
    nl
    voorlopige inschrijving
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    nl
    p.m., pro-memoriepost, vermelding "pro memorie", pro memorie
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    nl
    verplichte verzekering
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    nl
    rangregeling van de schuldeisers
  • insurance
    cessação da inscrição
    nl
    beëindiging van de aansluiting
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    nl
    inschrijvingskosten
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    nl
    opvoering van de kredieten, opneming van de kredieten
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    nl
    opschrift
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    nl
    inschrijving van de lezers
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    nl
    schrijfsnelheid
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    nl
    inschrijving van de werknemer, registratie van de werknemer, immatriculatie van de werknemer
  • humanities
    confirmação da inscrição
    nl
    inschrijvingsbewijs, bevestiging van inschrijving
  • humanities
    data-limite de inscrição
    nl
    sluitingsdatum inschrijving
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    nl
    registratie-/inschrijfprocedure, registratieprocedure
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    nl
    zeemansboekje, monsterboekje
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    nl
    globale inschrijving van zendingen
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    nl
    lidmaatschapskaart van het gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering
  • land transport / TRANSPORT
    limites da faixa de inscrição
    nl
    draaicirkel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inscrição [visualizado em 2026-06-22 05:24:18].
palavras parecidas com inscrição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    nl
    aansluiting
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    nl
    schrijven
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    nl
    opschrift
  • humanities
    inscrição
    nl
    inschrijving, aanmelding
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    nl
    wegschrijven
  • insurance
    inscrição
    nl
    inschrijving
  • com inscrição
    nl
    randschrift
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    nl
    nieuwe inschrijving, nieuwe registratie
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    nl
    late inschrijving
  • business organisation
    inscrição digital
    nl
    digitale aanmeldingsprocessen, digitale on-boarding, digitale onboarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    nl
    creditnota
  • humanities
    inscrição no local
    nl
    inschrijving ter plaatse
  • humanities
    preço da inscrição
    nl
    inschrijfgeld, inschrijfkosten, inschrijvingsgeld
  • means of communication
    ficha de inscrição
    nl
    lezerspas
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    nl
    schrijflineaal
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    nl
    benodigde voertuigruimte
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    nl
    verzekeringsnummer, stamnummer, inschrijvingsnummer
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    nl
    afdrukspiraal, spiraalvormige afdruksteun
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    nl
    schrijfkanon
  • humanities
    balcão de inscrição
    nl
    registratiebalie, inschrijvingsbalie
  • Procedural law
    inscrição no registo
    nl
    inschrijving in het register
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    nl
    opname in de begroting, opneming in de begroting
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    nl
    biometrische registratie, biometrische enrolment
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    nl
    inschrijving in het register
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    nl
    voor-inschrijving
  • insurance
    inscrição retroativa
    nl
    aansluiting met terugwerkende kracht
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    nl
    aanvraagpost
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    nl
    recht op aansluiting
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    nl
    inschrijving in het register, in het register ingeschreven zijn
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    nl
    instelling van een voertuig in een boog, geschiktheid tot doorlopen van bogen
  • humanities
    boletim de inscrição
    nl
    inschrijfformulier, inschrijvingsformulier
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    nl
    voorlopige inschrijving
  • insurance
    inscrição provisória
    nl
    voorlopige inschrijving
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    nl
    p.m., pro-memoriepost, vermelding "pro memorie", pro memorie
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    nl
    verplichte verzekering
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    nl
    rangregeling van de schuldeisers
  • insurance
    cessação da inscrição
    nl
    beëindiging van de aansluiting
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    nl
    inschrijvingskosten
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    nl
    opvoering van de kredieten, opneming van de kredieten
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    nl
    opschrift
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    nl
    inschrijving van de lezers
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    nl
    schrijfsnelheid
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    nl
    inschrijving van de werknemer, registratie van de werknemer, immatriculatie van de werknemer
  • humanities
    confirmação da inscrição
    nl
    inschrijvingsbewijs, bevestiging van inschrijving
  • humanities
    data-limite de inscrição
    nl
    sluitingsdatum inschrijving
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    nl
    registratie-/inschrijfprocedure, registratieprocedure
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    nl
    zeemansboekje, monsterboekje
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    nl
    globale inschrijving van zendingen
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    nl
    lidmaatschapskaart van het gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering
  • land transport / TRANSPORT
    limites da faixa de inscrição
    nl
    draaicirkel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/inscrição [visualizado em 2026-06-22 05:24:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos