- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.ten.ci.o.nal
ĩtẽsjuˈnaɫ
ĩtẽsjuˈnaɫadjetivo de 2 géneros
intentioneel, met opzet, expres
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancedano doloso / dano intencionalnlopzettelijk aangerichte schade
- defencedano intencionalnlkwaadwillige beschadiging
- health / electrical and nuclear industriesradiação intencionalnlgewilde straling
- biotechnologyalteração intencionalnlbewuste verandering, bedoelde wijziging
- health / electrical and nuclear industriesradiação não intencionalnlongewilde straling
- biotechnologyalteração não intencionalnlonbedoelde wijziging, onbedoelde verandering
- medical scienceexposição não intencionalnlonopzettelijke blootstelling
- insuranceautomutilação intencionalnlopzettelijke zelfverwonding
- LAW / information technology and data processingrevelação intencional de dadosnlopzettelijke verspreiding van gegevens
- information technology and data processingdescarregamento não intencionalnldrive-bydownload
- LAW / information technology and data processingdestruição intencional dos dadosnlmanipulaties
- LAW / information technology and data processingdivulgação intencional dos dadosnlopzettelijke verspreiding van gegevens, opzettelijk laten uitlekken van informatie
- LAWcontribuição intencional na infraçãonlopzettelijke bijdrage tot het strafbaar feit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksintrodução intencional no meio naturalnlopzettelijke introductie in de vrije natuur
- land transport / TRANSPORTperturbação não intencional da regulação das luzesnlonopzettelijk veroorzaakte ontregeling van de lichten
- land transportperturbação não intencional da regulação das luzesnlonopzettelijk veroorzaakte ontregeling van de lichten
- plastics industry / health policy / environmental policy / chemical industrymicroplásticos adicionados intencionalmentenlopzettelijk toegevoegd microplastic
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil servicefornecer intencionalmente falsas informaçõesnlmet opzet onjuiste inlichtingen verstrekken
- LAW / information technology and data processingriscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadasnlrisico's met moedwillige oorzaken
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intencional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/intencional [visualizado em 2026-06-16 20:54:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancedano doloso / dano intencionalnlopzettelijk aangerichte schade
- defencedano intencionalnlkwaadwillige beschadiging
- health / electrical and nuclear industriesradiação intencionalnlgewilde straling
- biotechnologyalteração intencionalnlbewuste verandering, bedoelde wijziging
- health / electrical and nuclear industriesradiação não intencionalnlongewilde straling
- biotechnologyalteração não intencionalnlonbedoelde wijziging, onbedoelde verandering
- medical scienceexposição não intencionalnlonopzettelijke blootstelling
- insuranceautomutilação intencionalnlopzettelijke zelfverwonding
- LAW / information technology and data processingrevelação intencional de dadosnlopzettelijke verspreiding van gegevens
- information technology and data processingdescarregamento não intencionalnldrive-bydownload
- LAW / information technology and data processingdestruição intencional dos dadosnlmanipulaties
- LAW / information technology and data processingdivulgação intencional dos dadosnlopzettelijke verspreiding van gegevens, opzettelijk laten uitlekken van informatie
- LAWcontribuição intencional na infraçãonlopzettelijke bijdrage tot het strafbaar feit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksintrodução intencional no meio naturalnlopzettelijke introductie in de vrije natuur
- land transport / TRANSPORTperturbação não intencional da regulação das luzesnlonopzettelijk veroorzaakte ontregeling van de lichten
- land transportperturbação não intencional da regulação das luzesnlonopzettelijk veroorzaakte ontregeling van de lichten
- plastics industry / health policy / environmental policy / chemical industrymicroplásticos adicionados intencionalmentenlopzettelijk toegevoegd microplastic
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil servicefornecer intencionalmente falsas informaçõesnlmet opzet onjuiste inlichtingen verstrekken
- LAW / information technology and data processingriscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadasnlrisico's met moedwillige oorzaken
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intencional – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/intencional [visualizado em 2026-06-16 20:54:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: