in.ter.di.zer ĩtərdiˈzer
verbo transitivo
verbieden, interdiceren, onbevoegd verklaren;
DIREITO (iemand) zijn rechten onttrekken, intrekken;
onder curatele stellen;
RELIGIÃO (Católica) schorsen van de kerkelijke bedieningen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • DIREITO
    alienado mental interdito
    handelingsonbekwame geestesgestoorde, onder curatele gestelde geestesgestoorde
  • DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS
    representação legal de um interdito
    de wettelijke vertegenwoordiging van geesteszieken
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    sinal de acesso interdito
    bezettoon
    acesso barrado / acesso interdito
    toegang versperd
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    acesso interdito / bloqueamento
    uitsluiten
  • INDÚSTRIA
    sinal de progressão da chamada de acesso interdito
    "toegang versperd" oproepvoortgangssignaal
  • TRANSPORTES
    acesso interdito a veículos
    verboden voor motorvoertuigen
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – interdizer no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-11-29 14:48:08]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • DIREITO
    alienado mental interdito
    handelingsonbekwame geestesgestoorde, onder curatele gestelde geestesgestoorde
  • DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS
    representação legal de um interdito
    de wettelijke vertegenwoordiging van geesteszieken
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    sinal de acesso interdito
    bezettoon
    acesso barrado / acesso interdito
    toegang versperd
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    acesso interdito / bloqueamento
    uitsluiten
  • INDÚSTRIA
    sinal de progressão da chamada de acesso interdito
    "toegang versperd" oproepvoortgangssignaal
  • TRANSPORTES
    acesso interdito a veículos
    verboden voor motorvoertuigen
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – interdizer no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-11-29 14:48:08]. Disponível em
Campanha Solidária de Natal