Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
in.ter.va.loseparador fonéticaĩtərˈvalu
nome masculino
tussentijd, ruimte tussen, interval;
TEATRO, MÚSICA pauze;
DESPORTO halve speeltijd, rust
intervalo
Presente do Indicativo do verbo intervalar
expandir
eu
intervalo
tu
intervalas
ele, ela, você
intervala
nós
intervalamos
vós
intervalais
eles, elas, vocês
intervalam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking / accounting
    intervalo
    nl
    rentecorridor, corridor
  • life sciences
    intervalo
    nl
    hiaat
  • electronics and electrical engineering
    intervalo / espaço entre elétrodos
    nl
    ontladingsbaan
  • electronics and electrical engineering
    interstício / intervalo
    nl
    nauwe tussenruimte
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intervalo / espaço
    nl
    tussenruimte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervalo
    nl
    rijafstand
  • medical science
    intervalo
    nl
    interval
  • building and public works
    intervalo
    nl
    pleisteropvulling
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo
    nl
    interval
  • electronics and electrical engineering
    intervalo
    nl
    drukcontacttijd
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo
    nl
    tussenruimte
  • mechanical engineering
    intervalo real
    nl
    normaalkuilwijdte
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo vazio / espaço
    nl
    spatie
  • communications
    intervalo duplo
    nl
    dubbele sleuf, dubbele tijdsleuf
  • chemistry
    gás de calibração / gás de intervalo / gás de calibração de intervalo
    nl
    ijkgas, kalibratiegas
  • electronics and electrical engineering
    intervalo mínimo
    nl
    minimum interval
  • communications
    intervalo de bit
    nl
    interval
  • pharmaceutical industry
    intervalo linear
    nl
    lineair interval
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de partida / intervalo origem / intervalo original
    nl
    oorspronkelijk interval
  • social problem
    intervalo de peso
    nl
    gewichtsklasse, bereik van gewicht
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    nl
    overgangsgebied
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo crítico
    nl
    kritische hiaattijd
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    intervalo horário
    nl
    dienstregelingspad
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de chegada / intervalo destino
    nl
    doelinterval
  • management
    intervalo temporal
    nl
    tijdsinterval
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    nl
    theepauze
  • communications
    intervalo completo
    nl
    volledige sleuf, volledige tijdsleuf
  • iron, steel and other metal industries
    intervalo de fusão
    nl
    smeltinterval, smelttraject
  • communications
    intervalo unitário
    nl
    eenheidsinterval, duur van een element
  • materials technology / LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    intervalo de tempo
    nl
    tijdsverloop
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de fusão
    nl
    smelttraject
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    intervalo de fusão
    nl
    smelttraject
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de tempo
    nl
    tijdsinterval
  • mechanical engineering
    intervalo aparente
    nl
    omtrekskuilwijdte
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    intervalo de sinal
    nl
    vertragings-fijnregeling
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    intervalo de golpe
    nl
    slagperiode
  • statistics / SCIENCE
    intervalo de classe
    nl
    klassebreedte
  • humanities
    pausa para café / intervalo para café
    nl
    koffiepauze
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo de medida
    nl
    meetbreedte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    intervalo de turnos
    nl
    interval tussen watergiften
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    intervalo de energia / altura da banda proibida / separação energética
    nl
    bandafstand, verboden band, verboden energiezone
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de bloqueio / intervalo de repouso
    nl
    stroomloos interval, blokkeerinterval
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de caráter
    nl
    teken-interval
  • communications
    baseado no intervalo
    nl
    vanuit een sleuf
  • statistics / SCIENCE
    intervalo de Nyquist
    nl
    Nyquist-interval
  • information technology and data processing
    intervalo programado
    nl
    geprogrammeerde interval
  • communications / communications policy
    intervalo sem guarda
    nl
    gevaartijd
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de disparo
    nl
    ontstekingsbaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – intervalo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 12:44:11]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada intervalo

thumbnail gesto
ver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking / accounting
    intervalo
    nl
    rentecorridor, corridor
  • life sciences
    intervalo
    nl
    hiaat
  • electronics and electrical engineering
    intervalo / espaço entre elétrodos
    nl
    ontladingsbaan
  • electronics and electrical engineering
    interstício / intervalo
    nl
    nauwe tussenruimte
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intervalo / espaço
    nl
    tussenruimte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intervalo
    nl
    rijafstand
  • medical science
    intervalo
    nl
    interval
  • building and public works
    intervalo
    nl
    pleisteropvulling
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo
    nl
    interval
  • electronics and electrical engineering
    intervalo
    nl
    drukcontacttijd
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo
    nl
    tussenruimte
  • mechanical engineering
    intervalo real
    nl
    normaalkuilwijdte
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo vazio / espaço
    nl
    spatie
  • communications
    intervalo duplo
    nl
    dubbele sleuf, dubbele tijdsleuf
  • chemistry
    gás de calibração / gás de intervalo / gás de calibração de intervalo
    nl
    ijkgas, kalibratiegas
  • electronics and electrical engineering
    intervalo mínimo
    nl
    minimum interval
  • communications
    intervalo de bit
    nl
    interval
  • pharmaceutical industry
    intervalo linear
    nl
    lineair interval
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de partida / intervalo origem / intervalo original
    nl
    oorspronkelijk interval
  • social problem
    intervalo de peso
    nl
    gewichtsklasse, bereik van gewicht
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    nl
    overgangsgebied
  • land transport / TRANSPORT
    intervalo crítico
    nl
    kritische hiaattijd
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    intervalo horário
    nl
    dienstregelingspad
  • data processing / information technology and data processing
    intervalo de chegada / intervalo destino
    nl
    doelinterval
  • management
    intervalo temporal
    nl
    tijdsinterval
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    nl
    theepauze
  • communications
    intervalo completo
    nl
    volledige sleuf, volledige tijdsleuf
  • iron, steel and other metal industries
    intervalo de fusão
    nl
    smeltinterval, smelttraject
  • communications
    intervalo unitário
    nl
    eenheidsinterval, duur van een element
  • materials technology / LAW / land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    intervalo de tempo
    nl
    tijdsverloop
  • industrial structures / chemical compound
    intervalo de fusão
    nl
    smelttraject
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    intervalo de fusão
    nl
    smelttraject
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de tempo
    nl
    tijdsinterval
  • mechanical engineering
    intervalo aparente
    nl
    omtrekskuilwijdte
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    intervalo de sinal
    nl
    vertragings-fijnregeling
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    intervalo de golpe
    nl
    slagperiode
  • statistics / SCIENCE
    intervalo de classe
    nl
    klassebreedte
  • humanities
    pausa para café / intervalo para café
    nl
    koffiepauze
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    intervalo de medida
    nl
    meetbreedte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    intervalo de turnos
    nl
    interval tussen watergiften
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    intervalo de energia / altura da banda proibida / separação energética
    nl
    bandafstand, verboden band, verboden energiezone
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de bloqueio / intervalo de repouso
    nl
    stroomloos interval, blokkeerinterval
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de caráter
    nl
    teken-interval
  • communications
    baseado no intervalo
    nl
    vanuit een sleuf
  • statistics / SCIENCE
    intervalo de Nyquist
    nl
    Nyquist-interval
  • information technology and data processing
    intervalo programado
    nl
    geprogrammeerde interval
  • communications / communications policy
    intervalo sem guarda
    nl
    gevaartijd
  • electronics and electrical engineering
    intervalo de disparo
    nl
    ontstekingsbaan
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – intervalo no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 12:44:11]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais