hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.ves.ti.ga.ção separador fonéticaĩvəʃtiɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
onderzoek, opsporing, navorsing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    investigação / inspeção do local
    nl
    nader onderzoek, oriënterend onderzoek
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    nl
    onderzoek
  • air transport
    investigação
    nl
    vooronderzoek
  • medical science
    investigação
    nl
    onderzoek
  • LAW
    investigação legal
    nl
    wettelijk toelaatbaar onderzoek
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    nl
    justitieel onderzoek
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    nl
    computer forensics, forensisch computeronderzoek
  • medical science / research
    investigação clínica
    nl
    klinisch onderzoek
  • pay policy
    Apoio à investigação
    nl
    Ondersteuning onderzoek
  • LAW
    taxa de investigação
    nl
    taks voor het nieuwheidsonderzoek
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    nl
    controlebereik
  • ENVIRONMENT
    investigação de solo
    nl
    opsporingsonderzoek, bodemonderzoek
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    nl
    registervergelijking
  • intellectual property
    taxa de investigação
    nl
    taks voor instelling onderzoek, ("VVO-taks")
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    nl
    prijsontdekking
  • fisheries
    bloco de investigação
    nl
    onderzoeksonderdeel
  • research / information policy
    dados de investigação
    nl
    onderzoeksdata, onderzoeksgegevens
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    nl
    gerechtelijk onderzoek
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    nl
    Groep onderzoek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    nl
    landbouwkundig onderzoek
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    nl
    onderzoekingsvaartuig
  • criminal law
    investigação paralela
    nl
    parallel onderzoek
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    nl
    ruimte-onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    nl
    toegepast onderzoek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    nl
    meststofonderzoek
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    nl
    gemeenschappelijk onderzoek
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    nl
    toegepast onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    nl
    ruimte-onderzoek
  • materials technology
    investigação genérica
    nl
    aspecifiek onderzoek
  • nuclear energy
    reator de investigação
    nl
    speurwerkreactor, onderzoeksreactor, reactor voor experimenteel onderzoek
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    nl
    onderzoeksonderdeel
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    nl
    opsporingshandeling, onderzoeksmaatregel
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    nl
    onderzoekscentrum
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    nl
    speurprogramma, foutenzoekroutine
  • medical science
    centro de investigação
    nl
    onderzoekcentrum, onderzoeksinstelling, onderzoeksinstituut, researchinstituut, onderzoekinstelling, onderzoekinstituut
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    nl
    milieuonderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    nl
    historisch onderzoek, geschiedkundig onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    nl
    milieuonderzoek
  • accounting / FINANCE
    método de investigação
    nl
    onderzoeksmethode
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    nl
    steun voor wederaanpassing
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    nl
    steun voor onderzoek
  • European Union / criminal law
    investigação encoberta
    nl
    infiltratie, infiltratieoperatie
  • materials technology
    parque de investigação
    nl
    onderzoekpark
  • criminal law
    investigação financeira
    nl
    strafrechtelijk financieel onderzoek, financieel onderzoek, sfo
  • research method
    investigação disruptiva
    nl
    disruptief onderzoek
  • ENVIRONMENT
    projeto de investigação / projetos de investigação
    nl
    onderzoeksproject
  • EUROPEAN UNION / research / research policy
    I&I / investigação e inovação
    nl
    O&I, onderzoek en innovatie
  • financial institutions and credit / monetary economics / ECONOMICS
    poderes de investigação
    nl
    onderzoeksbevoegdheden
  • medical science
    projeto de investigação
    nl
    onderzoeksproject
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/investigação [visualizado em 2026-06-25 14:30:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    investigação / inspeção do local
    nl
    nader onderzoek, oriënterend onderzoek
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    nl
    onderzoek
  • air transport
    investigação
    nl
    vooronderzoek
  • medical science
    investigação
    nl
    onderzoek
  • LAW
    investigação legal
    nl
    wettelijk toelaatbaar onderzoek
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    nl
    justitieel onderzoek
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    nl
    computer forensics, forensisch computeronderzoek
  • medical science / research
    investigação clínica
    nl
    klinisch onderzoek
  • pay policy
    Apoio à investigação
    nl
    Ondersteuning onderzoek
  • LAW
    taxa de investigação
    nl
    taks voor het nieuwheidsonderzoek
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    nl
    controlebereik
  • ENVIRONMENT
    investigação de solo
    nl
    opsporingsonderzoek, bodemonderzoek
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    nl
    registervergelijking
  • intellectual property
    taxa de investigação
    nl
    taks voor instelling onderzoek, ("VVO-taks")
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    nl
    prijsontdekking
  • fisheries
    bloco de investigação
    nl
    onderzoeksonderdeel
  • research / information policy
    dados de investigação
    nl
    onderzoeksdata, onderzoeksgegevens
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    nl
    gerechtelijk onderzoek
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    nl
    Groep onderzoek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    nl
    landbouwkundig onderzoek
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    nl
    onderzoekingsvaartuig
  • criminal law
    investigação paralela
    nl
    parallel onderzoek
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    nl
    ruimte-onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    nl
    toegepast onderzoek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    nl
    meststofonderzoek
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    nl
    gemeenschappelijk onderzoek
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    nl
    toegepast onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    nl
    ruimte-onderzoek
  • materials technology
    investigação genérica
    nl
    aspecifiek onderzoek
  • nuclear energy
    reator de investigação
    nl
    speurwerkreactor, onderzoeksreactor, reactor voor experimenteel onderzoek
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    nl
    onderzoeksonderdeel
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    nl
    opsporingshandeling, onderzoeksmaatregel
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    nl
    onderzoekscentrum
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    nl
    speurprogramma, foutenzoekroutine
  • medical science
    centro de investigação
    nl
    onderzoekcentrum, onderzoeksinstelling, onderzoeksinstituut, researchinstituut, onderzoekinstelling, onderzoekinstituut
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    nl
    milieuonderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    nl
    historisch onderzoek, geschiedkundig onderzoek
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    nl
    milieuonderzoek
  • accounting / FINANCE
    método de investigação
    nl
    onderzoeksmethode
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    nl
    steun voor wederaanpassing
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    nl
    steun voor onderzoek
  • European Union / criminal law
    investigação encoberta
    nl
    infiltratie, infiltratieoperatie
  • materials technology
    parque de investigação
    nl
    onderzoekpark
  • criminal law
    investigação financeira
    nl
    strafrechtelijk financieel onderzoek, financieel onderzoek, sfo
  • research method
    investigação disruptiva
    nl
    disruptief onderzoek
  • ENVIRONMENT
    projeto de investigação / projetos de investigação
    nl
    onderzoeksproject
  • EUROPEAN UNION / research / research policy
    I&I / investigação e inovação
    nl
    O&I, onderzoek en innovatie
  • financial institutions and credit / monetary economics / ECONOMICS
    poderes de investigação
    nl
    onderzoeksbevoegdheden
  • medical science
    projeto de investigação
    nl
    onderzoeksproject
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/investigação [visualizado em 2026-06-25 14:30:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos