- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ju.ro
ˈʒuru
ˈʒurunome masculino
rente(voet); figurado beloning
juros
renten
juro composto
interest op interest
pagar com juros
het iemand betaald zetten
juro
Presente do Indicativo do verbo jurar
eu
juro
tu
juras
ele, ela, você
jura
nós
juramos
vós
jurais
eles, elas, vocês
juram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cost of borrowing / accountingjuronlrente, interest
- preparation for market / FINANCEjuro da lei / juro legalnlwettelijke rentevoet, wettelijke interestvoet
- accounting / interest / business organisationtaxa de juronlinterestvoet, rentevoet, rente
- financial marketjuro vencido / juro acumuladonlopgelopen rente, opgelopen interest, gekweekte rente, lopende rente, verlopen rente
- cost of borrowingjuro simplesnlenkelvoudige rente
- FINANCEde juro fixonlvastrentend
- accountingtaxas de juronlrentetarieven
- FINANCEjuro estimadonlgeraamde rente
- FINANCEjuro limitadonlgelimiteerde rente
- FINANCEjuro usurárionlwoekerrente
- communications / FINANCEjuro calculadonlberekende interest
- insurancejuro escritural / juro contabilísticonlgoodwill van de tussenpersoon
- FINANCEjuro de capitalnlrente, kapitaalrente, interest
- FINANCEanuidade de juronlannuïteit
- FINANCEjuro de hipotecanlhypotheekrente, hypoteekrente
- FINANCEtaxa de juro fixa / juros a uma taxa fixanlvaste rentevoet, vaste rente
- ECONOMICStaxa de juro realnlreele rente
- statisticstaxa de juro realnleffectief rentepercentage, werkelijk rentepercentage
- financial servicesjuro do descobertonldebetrente
- interesttaxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativanlrentevoet, debetrentevoet, debetrente, rentevoet op leningen
- preparation for market / FINANCEtaxa de juro finalnleffectieve commerciële rentevoet
- FINANCEtítulos de rendimento fixo / título de taxa fixa / título de juro fixonlwaarde met vaste rente(voet), effecten met vaste rente, vastrentende fondsen, vastrentende waarden
- preparation for market / FINANCEtaxa de juro mínimanlminimumrentevoet
- taxationjuro contabilísticonlrekenrente
- economic policy / monetary policytaxa de juro naturalnlnatuurlijke rente
- FINANCEtaxa de juro de base / taxa básicanlbasisrentevoet, basisrente
- financial services / credit policytaxa de juro oficialnlbeleidsrente, officiële rente
- credit policytaxa de juro efetivanleffectieve rentevoet
- FINANCEtaxa de juro passivanlkredietrentevoet, kredietrente, creditrentevoet
- FINANCEtaxa de juro nominalnlnominale rentevoet, nominale rente
- FINANCEtaxa de juro inicialnlbeginkoers
- FINANCEjuro a uma taxa fixanlvaste rente
- financial institutions and credit / accountingswap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juronlrente-swap, renteswap, IRS
- EU institution / monetary policy / Economic and Monetary Uniontaxas de juro básicas / taxa de juro diretoranlbelangrijkste rentetarieven, basisrentetarief
- monetary economics / credittaxa de juro variável / taxa variávelnlfluctuerende rente, zwevende rentevoet, variabel rentetarief, variabele rente
- financial institutions and credit / financial marketrisco de taxa de juronlrenterisico
- FINANCEtaxa de juro negativanlnegatieve rentevoet, negatieve rente
- financial institution / FINANCEtaxa de juro marginalnlmarginale rentevoet
- European Union / FINANCEtaxa de juro marginalnlmarginale rentevoet
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancetaxa de juro aparentenlcosmetische rentevoet
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandanlrentecollar, collar
- financial marketfuturo de taxa de juronlrentefuture
- insurancetaxa de juro sem risconlrisicovrije rentevoet, risicovrij rendement, risicovrije rente
- FINANCEtaxa das operações ativas / taxa de juro de ofertanllaatprijs, geboden rente
- economic structure / financial institutionswaps de taxas de juronlrenteswaps
- FINANCEtaxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vistanldaggeldrente
- FINANCEempréstimo a taxa reduzida / empréstimo a juro baixonllening met verlaagde rente
- FINANCEtaxa de juro do mercadonlmarktrentevoet, marktrente
- FINANCEtítulo de juro indexadonlgeïndexeerd waardepapier, waardepapier met een geïndexeerde rente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
juro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/juro [visualizado em 2026-06-10 16:00:53].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cost of borrowing / accountingjuronlrente, interest
- preparation for market / FINANCEjuro da lei / juro legalnlwettelijke rentevoet, wettelijke interestvoet
- accounting / interest / business organisationtaxa de juronlinterestvoet, rentevoet, rente
- financial marketjuro vencido / juro acumuladonlopgelopen rente, opgelopen interest, gekweekte rente, lopende rente, verlopen rente
- cost of borrowingjuro simplesnlenkelvoudige rente
- FINANCEde juro fixonlvastrentend
- accountingtaxas de juronlrentetarieven
- FINANCEjuro estimadonlgeraamde rente
- FINANCEjuro limitadonlgelimiteerde rente
- FINANCEjuro usurárionlwoekerrente
- communications / FINANCEjuro calculadonlberekende interest
- insurancejuro escritural / juro contabilísticonlgoodwill van de tussenpersoon
- FINANCEjuro de capitalnlrente, kapitaalrente, interest
- FINANCEanuidade de juronlannuïteit
- FINANCEjuro de hipotecanlhypotheekrente, hypoteekrente
- FINANCEtaxa de juro fixa / juros a uma taxa fixanlvaste rentevoet, vaste rente
- ECONOMICStaxa de juro realnlreele rente
- statisticstaxa de juro realnleffectief rentepercentage, werkelijk rentepercentage
- financial servicesjuro do descobertonldebetrente
- interesttaxa de juro ativa / taxa de empréstimo / taxa ativanlrentevoet, debetrentevoet, debetrente, rentevoet op leningen
- preparation for market / FINANCEtaxa de juro finalnleffectieve commerciële rentevoet
- FINANCEtítulos de rendimento fixo / título de taxa fixa / título de juro fixonlwaarde met vaste rente(voet), effecten met vaste rente, vastrentende fondsen, vastrentende waarden
- preparation for market / FINANCEtaxa de juro mínimanlminimumrentevoet
- taxationjuro contabilísticonlrekenrente
- economic policy / monetary policytaxa de juro naturalnlnatuurlijke rente
- FINANCEtaxa de juro de base / taxa básicanlbasisrentevoet, basisrente
- financial services / credit policytaxa de juro oficialnlbeleidsrente, officiële rente
- credit policytaxa de juro efetivanleffectieve rentevoet
- FINANCEtaxa de juro passivanlkredietrentevoet, kredietrente, creditrentevoet
- FINANCEtaxa de juro nominalnlnominale rentevoet, nominale rente
- FINANCEtaxa de juro inicialnlbeginkoers
- FINANCEjuro a uma taxa fixanlvaste rente
- financial institutions and credit / accountingswap de taxas de juro / permuta de taxa de juro / operação de permuta de taxa de juronlrente-swap, renteswap, IRS
- EU institution / monetary policy / Economic and Monetary Uniontaxas de juro básicas / taxa de juro diretoranlbelangrijkste rentetarieven, basisrentetarief
- monetary economics / credittaxa de juro variável / taxa variávelnlfluctuerende rente, zwevende rentevoet, variabel rentetarief, variabele rente
- financial institutions and credit / financial marketrisco de taxa de juronlrenterisico
- FINANCEtaxa de juro negativanlnegatieve rentevoet, negatieve rente
- financial institution / FINANCEtaxa de juro marginalnlmarginale rentevoet
- European Union / FINANCEtaxa de juro marginalnlmarginale rentevoet
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancetaxa de juro aparentenlcosmetische rentevoet
- financial market / accountingbanda de taxas de juro / collar / bandanlrentecollar, collar
- financial marketfuturo de taxa de juronlrentefuture
- insurancetaxa de juro sem risconlrisicovrije rentevoet, risicovrij rendement, risicovrije rente
- FINANCEtaxa das operações ativas / taxa de juro de ofertanllaatprijs, geboden rente
- economic structure / financial institutionswaps de taxas de juronlrenteswaps
- FINANCEtaxa aplicável às operações até 24 horas / taxa de juro dia a dia / taxa de juro do dinheiro reembolsável à vistanldaggeldrente
- FINANCEempréstimo a taxa reduzida / empréstimo a juro baixonllening met verlaagde rente
- FINANCEtaxa de juro do mercadonlmarktrentevoet, marktrente
- FINANCEtítulo de juro indexadonlgeïndexeerd waardepapier, waardepapier met een geïndexeerde rente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
juro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/juro [visualizado em 2026-06-10 16:00:53].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: