hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lâ.mi.naseparador fonéticaˈlɐminɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
blad, plaat; plaatje, schijf; (metaal) strook; (zaag) blad; (mes) lemmet; lamelle; prent, afbeelding; figurado dom iemand, stommerd

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronic component
    bolacha / lâmina semicondutora / lâmina de substrato / lâmina
    nl
    wafer, schijfje
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    nl
    krullenbreker
  • biology / medical science
    lâmina porta-objetos / lâmina / lâmina de microscópio
    nl
    objectglaasje
  • industrial structures / chemical industry
    disco / placa / lâmina
    nl
    vlakglas, glasplaat, glasschijf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina / strips
    nl
    strips
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de substrato / lâmina
    nl
    substraatschijf
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    nl
    schoep
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    nl
    schoep
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    lâmina
    nl
    mes, mesplaatje
  • medical science
    lâmina própria
    nl
    lamina propria
  • mechanical engineering
    lâmina fixa
    nl
    statorblad, statorschoep
  • industrial manufacturing / machine tool
    lâmina de ar
    nl
    luchtmes
  • mechanical engineering
    lâmina mestra
    nl
    hoofdschoep
  • mechanical engineering
    corpo da serra / lâmina de base / disco de base
    nl
    rug, zaagbladrug
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    lâmina oblíqua
    nl
    schuin instelbaar blad
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de mola
    nl
    bladveer
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    nl
    smeltveiligheidsstrip
  • mechanical engineering
    mola de lâmina
    nl
    bladveer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    nl
    schoepwortel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lâmina de vidro / película de vidro
    nl
    glasfilm
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    nl
    ponsgereedschap, snijdend gereedschap, stansvorm
  • mechanical engineering / building and public works
    lâmina circular
    nl
    rollende beitel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina cortante
    nl
    snijblad
  • building and public works / industrial structures
    lâmina incisora
    nl
    ritsmes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina de corte
    nl
    klepelmaaier
  • mechanical engineering
    lâmina equipada
    nl
    bladsamenstel
  • iron, steel and other metal industries
    lâmina de sabre
    nl
    camber
  • chemical compound
    lâmina arqueada
    nl
    trompetgewelf
  • mechanical engineering
    lâmina de serra
    nl
    zaagblad
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    nl
    staafantenne, mesantenne, profielantenne
  • administrative law
    lâmina extrudida / folha extrudida
    nl
    gespoten vel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em lâmina
    nl
    tabak in repen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção da lâmina / secção da pá
    nl
    schoepdoorsnede
  • mechanical engineering
    pá de turbina / lâmina de turbina
    nl
    rotorblad van een turbine, turbineschoep
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    lâmina de coletor
    nl
    commutatorlamel
  • electronics and electrical engineering
    lâmina do coletor
    nl
    collectorlamel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lâmina de conexão
    nl
    commutatorveer
  • electronics and electrical engineering
    lâmina desgastada
    nl
    afgeslepen plak
  • mechanical engineering
    lâmina separadora
    nl
    straalverdeler
  • means of communication / chemical compound
    sistema de lâmina
    nl
    verfuitstrijk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    nl
    grondschuiver, grondschuif
  • information technology and data processing
    lâmina de ligação
    nl
    aansluitingspunt
  • information technology and data processing
    lâmina de fixação
    nl
    bevestigingsflens
  • wildlife
    lâmina cristalina
    nl
    kristalplaat
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de tubeira
    nl
    leischoep
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    nl
    schrijflineaal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmina – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lâmina [visualizado em 2026-06-11 17:49:46].
palavras parecidas com lâmina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronic component
    bolacha / lâmina semicondutora / lâmina de substrato / lâmina
    nl
    wafer, schijfje
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    nl
    krullenbreker
  • biology / medical science
    lâmina porta-objetos / lâmina / lâmina de microscópio
    nl
    objectglaasje
  • industrial structures / chemical industry
    disco / placa / lâmina
    nl
    vlakglas, glasplaat, glasschijf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina / strips
    nl
    strips
  • electronics and electrical engineering
    lâmina de substrato / lâmina
    nl
    substraatschijf
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    nl
    schoep
  • mechanical engineering
    palheta / lâmina
    nl
    schoep
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    lâmina
    nl
    mes, mesplaatje
  • medical science
    lâmina própria
    nl
    lamina propria
  • mechanical engineering
    lâmina fixa
    nl
    statorblad, statorschoep
  • industrial manufacturing / machine tool
    lâmina de ar
    nl
    luchtmes
  • mechanical engineering
    lâmina mestra
    nl
    hoofdschoep
  • mechanical engineering
    corpo da serra / lâmina de base / disco de base
    nl
    rug, zaagbladrug
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    lâmina oblíqua
    nl
    schuin instelbaar blad
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de mola
    nl
    bladveer
  • electronics and electrical engineering
    lâmina fusível
    nl
    smeltveiligheidsstrip
  • mechanical engineering
    mola de lâmina
    nl
    bladveer
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    nl
    schoepwortel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lâmina de vidro / película de vidro
    nl
    glasfilm
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de puncionar / ferramenta de corte / lâmina de corte
    nl
    ponsgereedschap, snijdend gereedschap, stansvorm
  • mechanical engineering / building and public works
    lâmina circular
    nl
    rollende beitel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina cortante
    nl
    snijblad
  • building and public works / industrial structures
    lâmina incisora
    nl
    ritsmes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina de corte
    nl
    klepelmaaier
  • mechanical engineering
    lâmina equipada
    nl
    bladsamenstel
  • iron, steel and other metal industries
    lâmina de sabre
    nl
    camber
  • chemical compound
    lâmina arqueada
    nl
    trompetgewelf
  • mechanical engineering
    lâmina de serra
    nl
    zaagblad
  • electronics and electrical engineering
    antena laminar / antena de perfil laminado / antena de lâmina
    nl
    staafantenne, mesantenne, profielantenne
  • administrative law
    lâmina extrudida / folha extrudida
    nl
    gespoten vel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabaco em lâmina
    nl
    tabak in repen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    secção da lâmina / secção da pá
    nl
    schoepdoorsnede
  • mechanical engineering
    pá de turbina / lâmina de turbina
    nl
    rotorblad van een turbine, turbineschoep
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    lâmina de coletor
    nl
    commutatorlamel
  • electronics and electrical engineering
    lâmina do coletor
    nl
    collectorlamel
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lâmina de conexão
    nl
    commutatorveer
  • electronics and electrical engineering
    lâmina desgastada
    nl
    afgeslepen plak
  • mechanical engineering
    lâmina separadora
    nl
    straalverdeler
  • means of communication / chemical compound
    sistema de lâmina
    nl
    verfuitstrijk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lâmina niveladora
    nl
    grondschuiver, grondschuif
  • information technology and data processing
    lâmina de ligação
    nl
    aansluitingspunt
  • information technology and data processing
    lâmina de fixação
    nl
    bevestigingsflens
  • wildlife
    lâmina cristalina
    nl
    kristalplaat
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de tubeira
    nl
    leischoep
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    nl
    schrijflineaal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lâmina – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lâmina [visualizado em 2026-06-11 17:49:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre