hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

la.maseparador fonéticaˈlɐmɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
modder; slijk, drek
nome masculino
ZOOLOGIA (Lama glama) lama, schaapkameel; titel van boeddhistische priester in Tibet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    lama
    nl
    slik
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    nl
    bezinksel, drab
  • wildlife / wild mammal
    lama
    nl
    lama
  • iron, steel and other metal industries
    lodo ácido / lama ácida
    nl
    zuur bezinksel
  • religion
    Dalai Lama
    nl
    Dalai Lama
  • wildlife
    alpaca
    nl
    Alpaca
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • ENVIRONMENT
    lama húmica
    nl
    humusslib
  • life sciences / water treatment
    lama ativada / lama biológica
    nl
    actief slib, levend slib, biologisch actief slib
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • life sciences
    neve com lama
    nl
    sneeuwslik
  • ENVIRONMENT
    lama digerida
    nl
    uitgegist slib
  • life sciences
    chuva de lama
    nl
    modderregen
  • life sciences
    gelo com lama
    nl
    ijsbrij
  • wildlife
    guanaco
    nl
    guanaco, wilde lama
  • medical science
    banho de lama
    nl
    modderbad, fangobaden
  • ENVIRONMENT
    lama de tinta
    nl
    inktslib
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lama de corte
    nl
    industrieel slib
  • wastewater / water pollution / industrial waste
    lama vermelha
    nl
    rood slib, rode modder
  • earth sciences
    vulcão de lama
    nl
    moddervulkaan, slijkvulkaan
  • water treatment
    índice de lama
    nl
    droge-stofgehalte van slib
  • fertiliser industry / industrial waste
    sedimento industrial / lama industrial
    nl
    industrieel slib
  • ENVIRONMENT
    lama de vedante
    nl
    kitslib
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    nl
    lijmslib
  • iron, steel and other metal industries
    lama de aciaria
    nl
    slik van staalfabriek
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    lama de furação
    nl
    boorspoeling
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    remoção de lama
    nl
    zuivering
  • lama (sedimentos
    nl
    modder
  • water pollution
    lama de dragagem
    nl
    baggerspecie
  • wastewater / water pollution / sewage sludge
    lama desidratada
    nl
    ontwaterd slib
  • administrative law
    corrente de lama
    nl
    modderstroom
  • administrative law
    corrente de lama
    nl
    modderstroom
  • ENVIRONMENT
    lama estabilizada
    nl
    gestabiliseerd slib
  • ENVIRONMENT
    lama de polimento
    nl
    polijstslib
  • building and public works / life sciences
    colmatação com lama / escoamento de lama
    nl
    dichtslibben
  • life sciences
    colmatação com lama / escoamento de lama
    nl
    dichtslibben
  • ENVIRONMENT
    lama dessalinizada
    nl
    ontzouterslib
  • ENVIRONMENT
    lama de maquinação
    nl
    slib van machinale bewerking
  • ENVIRONMENT
    lama de fosfatação
    nl
    slib van fosfaatbehandeling
  • ENVIRONMENT
    respiração da lama
    nl
    slibrespiratie
  • ENVIRONMENT
    lama de recirculação
    nl
    retourslib
  • oil industry
    lama de arrefecimento / fluido de sondagem
    nl
    spoeling, boorspoeling
  • ENVIRONMENT
    lama de branqueamento
    nl
    bleekslib
  • oil industry
    lama de óleo decantado / óleo decantado
    nl
    oliehoudend slik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lama – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lama [visualizado em 2026-06-11 19:30:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    lama
    nl
    slik
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    nl
    bezinksel, drab
  • wildlife / wild mammal
    lama
    nl
    lama
  • iron, steel and other metal industries
    lodo ácido / lama ácida
    nl
    zuur bezinksel
  • religion
    Dalai Lama
    nl
    Dalai Lama
  • wildlife
    alpaca
    nl
    Alpaca
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • ENVIRONMENT
    lama húmica
    nl
    humusslib
  • life sciences / water treatment
    lama ativada / lama biológica
    nl
    actief slib, levend slib, biologisch actief slib
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • life sciences
    neve com lama
    nl
    sneeuwslik
  • ENVIRONMENT
    lama digerida
    nl
    uitgegist slib
  • life sciences
    chuva de lama
    nl
    modderregen
  • life sciences
    gelo com lama
    nl
    ijsbrij
  • wildlife
    guanaco
    nl
    guanaco, wilde lama
  • medical science
    banho de lama
    nl
    modderbad, fangobaden
  • ENVIRONMENT
    lama de tinta
    nl
    inktslib
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lama de corte
    nl
    industrieel slib
  • wastewater / water pollution / industrial waste
    lama vermelha
    nl
    rood slib, rode modder
  • earth sciences
    vulcão de lama
    nl
    moddervulkaan, slijkvulkaan
  • water treatment
    índice de lama
    nl
    droge-stofgehalte van slib
  • fertiliser industry / industrial waste
    sedimento industrial / lama industrial
    nl
    industrieel slib
  • ENVIRONMENT
    lama de vedante
    nl
    kitslib
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    nl
    lijmslib
  • iron, steel and other metal industries
    lama de aciaria
    nl
    slik van staalfabriek
  • industrial structures and policy / technology and technical regulations
    lama de furação
    nl
    boorspoeling
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    remoção de lama
    nl
    zuivering
  • lama (sedimentos
    nl
    modder
  • water pollution
    lama de dragagem
    nl
    baggerspecie
  • wastewater / water pollution / sewage sludge
    lama desidratada
    nl
    ontwaterd slib
  • administrative law
    corrente de lama
    nl
    modderstroom
  • administrative law
    corrente de lama
    nl
    modderstroom
  • ENVIRONMENT
    lama estabilizada
    nl
    gestabiliseerd slib
  • ENVIRONMENT
    lama de polimento
    nl
    polijstslib
  • building and public works / life sciences
    colmatação com lama / escoamento de lama
    nl
    dichtslibben
  • life sciences
    colmatação com lama / escoamento de lama
    nl
    dichtslibben
  • ENVIRONMENT
    lama dessalinizada
    nl
    ontzouterslib
  • ENVIRONMENT
    lama de maquinação
    nl
    slib van machinale bewerking
  • ENVIRONMENT
    lama de fosfatação
    nl
    slib van fosfaatbehandeling
  • ENVIRONMENT
    respiração da lama
    nl
    slibrespiratie
  • ENVIRONMENT
    lama de recirculação
    nl
    retourslib
  • oil industry
    lama de arrefecimento / fluido de sondagem
    nl
    spoeling, boorspoeling
  • ENVIRONMENT
    lama de branqueamento
    nl
    bleekslib
  • oil industry
    lama de óleo decantado / óleo decantado
    nl
    oliehoudend slik
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lama – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lama [visualizado em 2026-06-11 19:30:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre