-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

la.ti.naseparador fonéticalɐˈtinɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
NÁUTICA gaffelzeil
latinalocução
adjetivo feminino singular de latino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport
    vela latina
    nl
    latijnzeil
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    União Latina
    nl
    Latijnse Unie
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade América Latina
    nl
    afdeling Latijns-Amerika
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Grupo da América Latina / Grupo COLAC / Grupo da América Latina e das Caraíbas
    nl
    Groep Latijns-Amerika, Groep Colac, Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / América Latina e Caraíbas
    nl
    Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, LAC
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    América Latina - Formação Académica / programa Alfa
    nl
    academische vorming Latijns-Amerika, programma ALFA
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    CEAL / Comissão Económica para a América Latina / CEPAL / CEPALC / Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas / Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
    nl
    Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied, Eclac
  • non-governmental organisations / EU relations
    Instituto de Relações Europa-América Latina / IRELA
    nl
    Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika, IRELA
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
    nl
    follow-upcomité Latijns-Amerika
  • financing and investment / EU finance
    Facilidade de financiamento para América Latina / LAIF / FIAL / Facilidade de Investimento para a América Latina
    nl
    LAIF, investeringsfaciliteit voor Latijns-Amerika
  • EU relations
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas / Cimeira UE-ALC
    nl
    Topconferentie EU-Latijns-Amerika/Caraïben, top EU-LAC
  • European Union
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
    nl
    Task Force Horizontale vraagstukken/Latijns-Amerika
  • energy policy / EU relations
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos / programa ALURE
    nl
    programma ALURE, Latijns-Amerika - optimaal gebruik van energiebronnen
  • air transport / transport policy
    ALTA / Associação de Transporte Aéreo da América Latina e do Caribe
    nl
    ALTA, Latijns-Amerikaanse en Caribische Luchttransport Associatie
  • cooperation policy / economic development
    países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e Ásia / PVDALA
    nl
    ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, ALA-ontwikkelingslanden
  • international agreement / nuclear energy
    Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe / Tratado de Tlatelolco
    nl
    Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied, Verdrag van Tlatelolco
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    nl
    (1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, (2) ALA-Comité
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Fonds voor ontwikkeling van de inheemse volkeren in Latijns-Amerika en de Caraïben
  • administrative law
    desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina
    nl
    Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
  • cooperation policy
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina / programa-quadro Al-Invest
    nl
    Kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in Latijns-Amerika
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    UNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
    nl
    UN-LiREC, Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede, ontwapening en ontwikkeling in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados / ALA
    nl
    regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika, ALA
  • preparation for market / life sciences
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
    nl
    Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika(ALA)
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Comité para a ajuda financeira e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
    nl
    Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië
  • statistics / SCIENCE
    cubo latino
    nl
    latijnse kubus
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino
    nl
    latijns vierkant
  • natural and applied sciences
    quadrado latino
    nl
    latijns vierkant
  • pharmaceutical industry
    Quadrado latino
    nl
    Latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    retângulo latino
    nl
    latijnse rechthoek
  • statistics
    quadrado quase latino
    nl
    quasi-latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    quadrado greco-latino
    nl
    Grieks-Latijns vierkant
  • statistics
    quadrado greco-latino
    nl
    plaid-vierkant
  • statistics
    quadrado latino típico / quadrado latino padrão
    nl
    standaard latijns vierkant
  • statistics
    quadrado latino simétrico / quadrado latino transponível
    nl
    zelftoegevoegd latijns vierkant
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    nl
    onvolledig latijns vierkant, opzet van Youden
  • statistics / SCIENCE
    quadrado hipergreco-latino
    nl
    Grieks-Latijns vierkant van hogere orde
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino modificado
    nl
    gemodificeerd Latijns vierkant volgens Rojar-White
  • Latin American organisation / LAW
    Parlamento Latino-Americano / Parlatino
    nl
    Latijns-Amerikaans Parlement
  • statistics
    variedades de quadrados latinos / formas de quadrados latinos
    nl
    soorten latijnse vierkanten
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino intercalado
    nl
    tussengevoegd Latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    quadrados latinos conjugados
    nl
    geconjugeerde Latijnse vierkanten
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres latinos
    nl
    Latijns alfabet
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino parcialmente equilibrado / quadrado latino semiequilibrado
    nl
    gedeeltelijk evenwichtig roostervierkant
  • linguistics
    transliterar em carateres latinos
    nl
    transliteratie in Latijns schrift
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres não latinos
    nl
    niet-Latijns alfabet
  • Latin American organisation / ENERGY
    Organização Latino-Americana da Energia / OLADE
    nl
    Olade, Latijns-Amerikaanse Organisatie voor Energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latina – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/latina [visualizado em 2026-07-29 10:29:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport
    vela latina
    nl
    latijnzeil
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    União Latina
    nl
    Latijnse Unie
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade América Latina
    nl
    afdeling Latijns-Amerika
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Grupo da América Latina / Grupo COLAC / Grupo da América Latina e das Caraíbas
    nl
    Groep Latijns-Amerika, Groep Colac, Groep Latijns-Amerika en Caribisch gebied
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / América Latina e Caraíbas
    nl
    Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, LAC
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    América Latina - Formação Académica / programa Alfa
    nl
    academische vorming Latijns-Amerika, programma ALFA
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    CEAL / Comissão Económica para a América Latina / CEPAL / CEPALC / Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas / Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
    nl
    Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied, Eclac
  • non-governmental organisations / EU relations
    Instituto de Relações Europa-América Latina / IRELA
    nl
    Instituut voor de betrekkingen tussen Europa en Latijns-Amerika, IRELA
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
    nl
    follow-upcomité Latijns-Amerika
  • financing and investment / EU finance
    Facilidade de financiamento para América Latina / LAIF / FIAL / Facilidade de Investimento para a América Latina
    nl
    LAIF, investeringsfaciliteit voor Latijns-Amerika
  • EU relations
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas / Cimeira UE-ALC
    nl
    Topconferentie EU-Latijns-Amerika/Caraïben, top EU-LAC
  • European Union
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
    nl
    Task Force Horizontale vraagstukken/Latijns-Amerika
  • energy policy / EU relations
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos / programa ALURE
    nl
    programma ALURE, Latijns-Amerika - optimaal gebruik van energiebronnen
  • air transport / transport policy
    ALTA / Associação de Transporte Aéreo da América Latina e do Caribe
    nl
    ALTA, Latijns-Amerikaanse en Caribische Luchttransport Associatie
  • cooperation policy / economic development
    países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e Ásia / PVDALA
    nl
    ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, ALA-ontwikkelingslanden
  • international agreement / nuclear energy
    Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe / Tratado de Tlatelolco
    nl
    Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika en het Caraïbisch gebied, Verdrag van Tlatelolco
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    nl
    (1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, (2) ALA-Comité
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Fonds voor ontwikkeling van de inheemse volkeren in Latijns-Amerika en de Caraïben
  • administrative law
    desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da América Latina
    nl
    Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
  • cooperation policy
    Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos investimentos em favor dos países da América Latina / programa-quadro Al-Invest
    nl
    Kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in Latijns-Amerika
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    UNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
    nl
    UN-LiREC, Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede, ontwapening en ontwikkeling in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados / ALA
    nl
    regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika, ALA
  • preparation for market / life sciences
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
    nl
    Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika(ALA)
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Comité para a ajuda financeira e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
    nl
    Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië
  • statistics / SCIENCE
    cubo latino
    nl
    latijnse kubus
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino
    nl
    latijns vierkant
  • natural and applied sciences
    quadrado latino
    nl
    latijns vierkant
  • pharmaceutical industry
    Quadrado latino
    nl
    Latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    retângulo latino
    nl
    latijnse rechthoek
  • statistics
    quadrado quase latino
    nl
    quasi-latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    quadrado greco-latino
    nl
    Grieks-Latijns vierkant
  • statistics
    quadrado greco-latino
    nl
    plaid-vierkant
  • statistics
    quadrado latino típico / quadrado latino padrão
    nl
    standaard latijns vierkant
  • statistics
    quadrado latino simétrico / quadrado latino transponível
    nl
    zelftoegevoegd latijns vierkant
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    nl
    onvolledig latijns vierkant, opzet van Youden
  • statistics / SCIENCE
    quadrado hipergreco-latino
    nl
    Grieks-Latijns vierkant van hogere orde
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino modificado
    nl
    gemodificeerd Latijns vierkant volgens Rojar-White
  • Latin American organisation / LAW
    Parlamento Latino-Americano / Parlatino
    nl
    Latijns-Amerikaans Parlement
  • statistics
    variedades de quadrados latinos / formas de quadrados latinos
    nl
    soorten latijnse vierkanten
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino intercalado
    nl
    tussengevoegd Latijns vierkant
  • statistics / SCIENCE
    quadrados latinos conjugados
    nl
    geconjugeerde Latijnse vierkanten
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres latinos
    nl
    Latijns alfabet
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino parcialmente equilibrado / quadrado latino semiequilibrado
    nl
    gedeeltelijk evenwichtig roostervierkant
  • linguistics
    transliterar em carateres latinos
    nl
    transliteratie in Latijns schrift
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres não latinos
    nl
    niet-Latijns alfabet
  • Latin American organisation / ENERGY
    Organização Latino-Americana da Energia / OLADE
    nl
    Olade, Latijns-Amerikaanse Organisatie voor Energie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latina – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/latina [visualizado em 2026-07-29 10:29:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro