legítima

Outros exemplos de uso

• law of succession
  legítima / quota indisponível / legítima objetiva

  nl

  voorbehouden deel van de nalatenschap, wettelijke reserve, reserve
• law of succession
  legítima

  nl

  wettelijk erfdeel, legitieme portie
• law of succession
  quota legítima

  nl

  intestaat erfdeel, versterferfdeel, erfdeel bij versterf
• migration / European Union
  deslocação legítima / viagem legítima

  nl

  legaal reizen
• LAW / justice
  sanção legítima

  nl

  wettige straf
• Family law
  filiação na constância do matrimónio / filiação legítima

  nl

  wettige afstamming, afstamming binnen het huwelijk
• civil law
  sucessão legítima / sucessão ab intestato / sucessão legal

  nl

  erfopvolging bij versterf, erfopvolging zonder testament, intestaat erfopvolging, wettelijke erfopvolging
• law of succession
  direito à legítima

  nl

  recht op een legitieme portie, recht op een wettelijk erfdeel
• EUROPEAN UNION / LAW
  suspeição legítima

  nl

  vrees voor partijdigheid als reden tot wraking, wettige verdenking
• data processing
  finalidade legítima

  nl

  gerechtvaardigd doel
• law of succession
  legítima dos filhos

  nl

  kindsgedeelte, kindsdeel
• civil law
  instituição da legítima

  nl

  legitiemeportiestelsel
• LAW
  invocar a confiança legítima

  nl

  een beroep doen op het gewettigd vertrouwen
• defence / EU relations / common foreign and security policy / United Nations / international law
  direito inerente de legítima defesa / direito inerente de legítima defesa individual ou coletiva

  nl

  inherent recht tot individuele of collectieve zelfverdediging
• Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
  Tratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa Ocidental

  nl

  Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, Verdrag inzake economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, Verdrag van Brussel, WEU-Verdrag
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  legítimo / legal

  nl

  eerlijk
• life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
  mero-legítimo

  nl

  grote zaagbaars, grote zaagbaars, grote zeebaars, grote zeebaars, grote zaagbaars
• Family law
  filho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimo

  nl

  huwelijks kind, wettig kind, uit het huwelijk geboren kind
• fisheries / life sciences / wildlife
  pargo-legítimo / pargo-verdadeiro / pargo

  nl

  gewone zeebrasem, gewone zeebrasem, gewone zeebrasem, gewone zeebrasem
• fisheries / life sciences / wildlife
  gamba-branca / gamba / gamba-legítima

  nl

  roze diepzeegarnaal, roze diepzeegarnaal
• sea fish / animal taxonomy / wildlife
  solha-legítima / solha-avessa / solha

  nl

  pladijs, schol
• fisheries / life sciences / wildlife
  sargo-legítimo

  nl

  witte brasem, witte ringbrasem
• European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  filho legítimo

  nl

  binnen huwelijk geboren kind, wettig kind
• fisheries / life sciences / wildlife
  safio / congro / congro-legítimo

  nl

  zeepaling, zeepaling, kommeraal, congeraal, congeraal, kongeraal
• fisheries / life sciences / wildlife
  cherne-legítimo / cherne

  nl

  Atlantische wrakbaars, wrakbaars, Atlantische wrakbaars, Atlantische wrakbaars, steenbaars
• animal taxonomy / fish / wildlife
  robalo-legítimo

  nl

  zeebaars
• wildlife
  baleia-legítima

  nl

  Groenlandse walvis
• life sciences / fisheries
  dentão-comum / capatão-legítimo

  nl

  tandbrasem
• animal taxonomy / wildlife / fish
  garoupa-legítima

  nl

  witte zaagbaars
• fisheries
  capatão-legítimo

  nl

  tandbrasem
• intellectual property
  legítimo titular

  nl

  rechtmatige houder
• European civil service / social protection
  filhos legítimos

  nl

  wettige kinderen
• fisheries / life sciences / wildlife
  linguado / linguado-legítimo

  nl

  tong
• fisheries / life sciences / wildlife
  salmonete-vermelho / salmonete-legítimo

  nl

  barbeel, koning van de poon, koning van de poon, zeebarbee, zeekoning, mul, mul, mul
• right of asylum / migration
  interesse legítimo

  nl

  gerechtvaardigd belang
• LAW
  interesse legítimo

  nl

  gerechtvaardigd belang
• forestry
  sanguinho / sanguinho-legítimo

  nl

  kornoelje
• communications
  utilizador legítimo

  nl

  rechtmatige gebruiker
• LAW / information technology and data processing / consumer
  utilizador legítimo

  nl

  rechtmatige gebruiker
• administrative law
  legítimo proprietário

  nl

  rechtmatige eigenaar
• life sciences / wildlife / fisheries
  camarão-da-costa / camarão-branco-legítimo

  nl

  gezaagde steurgarnaal, steurgarnaal, gewone steurgarnaal, gewone steurgarnaal, steurgarnaal
• leisure / LAW
  direito legítimo a férias

  nl

  rechtmatige aanspraak(van gehandicapten)op vakantiemogelijkheden
• LAW
  legítimo sucessor do autor

  nl

  rechthebbende van de auteur
• preparation for market / ECONOMICS
  entrave ao comércio legítimo

  nl

  belemmering voor legitiem handelsverkeer
• LAW
  legítimo interesse do titular

  nl

  rechtmatig belang van de kweker
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  invocar causas legítimas de escusa

  nl

  geldige redenen tot verschoning aanvoeren
• LAW / information technology and data processing
  interesses legítimos da pessoa registada

  nl

  te beschermen belangen van de betrokkene
• electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS / information technology and data processing
  interesses legítimos dos meios económicos

  nl

  wettige belangen van het bedrijfsleven