- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
li.ber.ta.ção
libərtɐˈsɐ̃w̃
libərtɐˈsɐ̃w̃nome feminino
bevrijding; DIREITO ontslag (uit hechtenis); (het) toelaten, (het) vrijlaten
teologia da libertação
RELIGIÃO bevrijdingstheologie
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- political prisoner / prisonerlibertaçãonlinvrijheidstelling, ontslag uit detentie, vrijlating, vrijlaten
- electronics and electrical engineeringlibertaçãonlvrijgave
- electronics and electrical engineeringlibertaçãonlprocedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding, vrijgeven, vrijgave
- iron, steel and other metal industries / chemistrylibertaçãonlophalen
- chemistrylibertação de gásnlgasontwikkeling
- mechanical engineeringlibertação de fionldraadafwerping
- earth scienceslibertação de açonlvrijgifte van staal, vrijgeven van staal
- nuclear industrylibertação precocenlvroegtijdige lozing
- pharmaceutical industrylibertação do lotenlpartijvrijgifte, chargevrijgifte
- LAW / FINANCEisenção parcial / libertação parcialnlgedeeltelijke decharge
- chemical compound / industrial structureslibertação do solo / geovaporímetronlvuilafstoting
- communications / communications policylibertação forçadanlgedwongen vrijgeven
- geophysical environment / health / construction and town planninglibertação de radão / libertação de rádonnlexhalatie van radon
- communicationstempo de libertação da chamada / tempo de libertaçãonlafkoppeltijd, vrijgavetijd
- leisure / humanitiesAniversário da Libertação / Festa da LibertaçãonlBevrijdingsdag
- medical sciencefator de libertaçãonlvrijstellingsfactor, terminatiefactor
- electronics and electrical engineeringsinal de libertaçãonlvrijgavesignaal
- communicationsmensagem LIBERTAÇÃOnlRELEASE-bericht
- electronics and electrical engineeringsinal de libertaçãonlsignaal van vrijgave, vrijgavesignaal, vrijgeefsignaal
- medical sciencelocal de libertaçãonlintroductiegebied
- wildlifelibertação de fumosnluitroken
- information technology and data processinglibertação completanlvolledig vrijgegeven
- communicationsdesligamento com tempo de guarda / libertação de guardanlbewaakte ontkoppeling, RG, bewakingsvrijgave
- chemistrytanque de depósito total / tanque de libertaçãonlafwerkcel
- communicationspedido de libertaçãonlvrijgaveverzoek
- communicationsguarda de libertaçãonlbewaakt vrijgeven
- chemical compound / industrial structureslibertação de pedrasnlsteentjesbepaling, steentjesidentificatie
- communicationslibertação prematuranlvoortijdige vrijgave
- mechanical engineeringlibertação do travãonlopheffen van een blokkering
- Criminal lawlibertação antecipadanlvervroegde invrijheidstelling
- biotechnologylibertação deliberada / disseminação deliberadanldoelbewuste introductie
- communications policy / information technology and data processinglibertação de uma ligação / libertação da ligaçãonlbeëindigen van een verbinding, afbreken van een verbinding, verbreken van de verbinding, afbreken van een connectie, sluiten van de verbinding
- fishing industrylibertação deliberadanlslipping, slippen
- communicationsduração da libertaçãonlvrijgavetijd
- electronics and electrical engineeringlibertação de energianlvrijmaking van energie
- mechanical engineeringlibertação de pressãonlaflaatdruk
- land transport / TRANSPORTlibertação de serviçonlmechanische vrijmaking
- information technology and data processinglibertação de caminhonlverbreken van de verbinding
- mechanical engineeringalavanca de libertação / alavanca de anulaçãonlvrijmakingsknop, vrijmakingshandel
- communicationsmensagem de libertaçãonlvrijgavebericht
- communications / electrical engineeringcorrente de libertaçãonlafvalstroom
- FINANCElibertação de hipotecanlhandlichting
- information technology and data processingmensagem de libertaçãonlvrijgeefbericht
- ENVIRONMENTremobilização de poluentes / libertação de poluentesnlhet opnieuw in beweging brengen van verontreinigende stoffen, het opnieuw vrijkomen van verontreinigende stoffen
- communicationssequência de libertaçãonlvrijgavesequentie
- communicationsprotocolo de libertaçãonlverbreken, verbreekprotocol
- earth scienceslibertação não restritanlonvoorwaardelijke vrijgifte, onvoorwaardelijk vrijgeven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
libertação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/libertação [visualizado em 2026-06-22 11:30:32].
antónimos de libertação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- political prisoner / prisonerlibertaçãonlinvrijheidstelling, ontslag uit detentie, vrijlating, vrijlaten
- electronics and electrical engineeringlibertaçãonlvrijgave
- electronics and electrical engineeringlibertaçãonlprocedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding, vrijgeven, vrijgave
- iron, steel and other metal industries / chemistrylibertaçãonlophalen
- chemistrylibertação de gásnlgasontwikkeling
- mechanical engineeringlibertação de fionldraadafwerping
- earth scienceslibertação de açonlvrijgifte van staal, vrijgeven van staal
- nuclear industrylibertação precocenlvroegtijdige lozing
- pharmaceutical industrylibertação do lotenlpartijvrijgifte, chargevrijgifte
- LAW / FINANCEisenção parcial / libertação parcialnlgedeeltelijke decharge
- chemical compound / industrial structureslibertação do solo / geovaporímetronlvuilafstoting
- communications / communications policylibertação forçadanlgedwongen vrijgeven
- geophysical environment / health / construction and town planninglibertação de radão / libertação de rádonnlexhalatie van radon
- communicationstempo de libertação da chamada / tempo de libertaçãonlafkoppeltijd, vrijgavetijd
- leisure / humanitiesAniversário da Libertação / Festa da LibertaçãonlBevrijdingsdag
- medical sciencefator de libertaçãonlvrijstellingsfactor, terminatiefactor
- electronics and electrical engineeringsinal de libertaçãonlvrijgavesignaal
- communicationsmensagem LIBERTAÇÃOnlRELEASE-bericht
- electronics and electrical engineeringsinal de libertaçãonlsignaal van vrijgave, vrijgavesignaal, vrijgeefsignaal
- medical sciencelocal de libertaçãonlintroductiegebied
- wildlifelibertação de fumosnluitroken
- information technology and data processinglibertação completanlvolledig vrijgegeven
- communicationsdesligamento com tempo de guarda / libertação de guardanlbewaakte ontkoppeling, RG, bewakingsvrijgave
- chemistrytanque de depósito total / tanque de libertaçãonlafwerkcel
- communicationspedido de libertaçãonlvrijgaveverzoek
- communicationsguarda de libertaçãonlbewaakt vrijgeven
- chemical compound / industrial structureslibertação de pedrasnlsteentjesbepaling, steentjesidentificatie
- communicationslibertação prematuranlvoortijdige vrijgave
- mechanical engineeringlibertação do travãonlopheffen van een blokkering
- Criminal lawlibertação antecipadanlvervroegde invrijheidstelling
- biotechnologylibertação deliberada / disseminação deliberadanldoelbewuste introductie
- communications policy / information technology and data processinglibertação de uma ligação / libertação da ligaçãonlbeëindigen van een verbinding, afbreken van een verbinding, verbreken van de verbinding, afbreken van een connectie, sluiten van de verbinding
- fishing industrylibertação deliberadanlslipping, slippen
- communicationsduração da libertaçãonlvrijgavetijd
- electronics and electrical engineeringlibertação de energianlvrijmaking van energie
- mechanical engineeringlibertação de pressãonlaflaatdruk
- land transport / TRANSPORTlibertação de serviçonlmechanische vrijmaking
- information technology and data processinglibertação de caminhonlverbreken van de verbinding
- mechanical engineeringalavanca de libertação / alavanca de anulaçãonlvrijmakingsknop, vrijmakingshandel
- communicationsmensagem de libertaçãonlvrijgavebericht
- communications / electrical engineeringcorrente de libertaçãonlafvalstroom
- FINANCElibertação de hipotecanlhandlichting
- information technology and data processingmensagem de libertaçãonlvrijgeefbericht
- ENVIRONMENTremobilização de poluentes / libertação de poluentesnlhet opnieuw in beweging brengen van verontreinigende stoffen, het opnieuw vrijkomen van verontreinigende stoffen
- communicationssequência de libertaçãonlvrijgavesequentie
- communicationsprotocolo de libertaçãonlverbreken, verbreekprotocol
- earth scienceslibertação não restritanlonvoorwaardelijke vrijgifte, onvoorwaardelijk vrijgeven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
libertação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/libertação [visualizado em 2026-06-22 11:30:32].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: