- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrylingotenlbroodje, gegoten massa, ingot, blok
- FINANCEbarra / lingotenlbaar
- iron, steel and other metal industrieslingote de forjanlsmeedblok
- iron, steel and other metal industrieslingote de zinconlblokzink
- FINANCElingote canadianonlMaple Leaf
- iron, steel and other metal industrieslingote de vazamentonlmeegegoten proefstuk
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora de lingotenlblokkenfreesmachine
- iron, steel and other metal industrieslingote para brasagem fracanlsoldeer in blokvorm
- iron, steel and other metal industrieslingote em forma de gargalonlbottletopblokvorm
- iron, steel and other metal industriesvelocidade de avanço do lingotenltoevoersnelheid van de ingot
- earth scienceshomogeneização da radioatividade no lingotenlin de ingot homogeen verdeelde radioactiviteit
- FINANCElingote que satisfaz os requerimentos legaisnlgoed leverbare baar goud
- iron, steel and other metal industriescomposição química garantida no lingote de vazamentonlvoor de ladingsanalyse gewaarborgde waarden voor de chemische samenstelling
- iron, steel and other metal industriesas superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingotenlde buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
- iron, steel and other metal industrieslingotesnlblokken
- iron, steel and other metal industriesa) lingotes / b) bramesnla ) blokken, b ) platte blokken
- mechanical engineeringtorno de lingotesnlvierkantdraaibank, ingotdraaibank
- iron, steel and other metal industriespinça para lingotes / tenaz para lingotesnlblokkentang
- iron, steel and other metal industriesponte porta lingotesnlgietkraan
- iron, steel and other metal industriesvazamento em lingotesnlblokgieten
- iron, steel and other metal industriesdesmoldador / estripador de lingotesnlstrooptang
- iron, steel and other metal industriesvagoneta para lingotesnlblokkenwagen
- iron, steel and other metal industriesvão de estripagem de lingotes / secção de desmoldagemnlstroophal, stroopkoelhal
- iron, steel and other metal industriesvazamento contínuo de lingotesnlcontinugietinstallatie voor blooms
- iron, steel and other metal industriesgruta de estripagem de lingotes / ponte de estripagem de lingotesnlstroopkraan
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTvagão para o transporte de lingotes quentesnlwagen voor het vervoer van warme gietblokken
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontador de lingotes-entre aciaria e fornos Pitsnlblokkenschrijver
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontador de lingotes-entre os fornos Pits e as laminadorasnlblokkenschrijver, putovenschrijver
- ECONOMICSlingotes obtidos a partir da fusão de moedas de ouro com curso legalnlstaven die zijn verkregen door het smelten van gouden munten die in omloop zijn geweest
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lingote – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lingote [visualizado em 2026-06-08 10:45:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrylingotenlbroodje, gegoten massa, ingot, blok
- FINANCEbarra / lingotenlbaar
- iron, steel and other metal industrieslingote de forjanlsmeedblok
- iron, steel and other metal industrieslingote de zinconlblokzink
- FINANCElingote canadianonlMaple Leaf
- iron, steel and other metal industrieslingote de vazamentonlmeegegoten proefstuk
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresadora de lingotenlblokkenfreesmachine
- iron, steel and other metal industrieslingote para brasagem fracanlsoldeer in blokvorm
- iron, steel and other metal industrieslingote em forma de gargalonlbottletopblokvorm
- iron, steel and other metal industriesvelocidade de avanço do lingotenltoevoersnelheid van de ingot
- earth scienceshomogeneização da radioatividade no lingotenlin de ingot homogeen verdeelde radioactiviteit
- FINANCElingote que satisfaz os requerimentos legaisnlgoed leverbare baar goud
- iron, steel and other metal industriescomposição química garantida no lingote de vazamentonlvoor de ladingsanalyse gewaarborgde waarden voor de chemische samenstelling
- iron, steel and other metal industriesas superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingotenlde buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
- iron, steel and other metal industrieslingotesnlblokken
- iron, steel and other metal industriesa) lingotes / b) bramesnla ) blokken, b ) platte blokken
- mechanical engineeringtorno de lingotesnlvierkantdraaibank, ingotdraaibank
- iron, steel and other metal industriespinça para lingotes / tenaz para lingotesnlblokkentang
- iron, steel and other metal industriesponte porta lingotesnlgietkraan
- iron, steel and other metal industriesvazamento em lingotesnlblokgieten
- iron, steel and other metal industriesdesmoldador / estripador de lingotesnlstrooptang
- iron, steel and other metal industriesvagoneta para lingotesnlblokkenwagen
- iron, steel and other metal industriesvão de estripagem de lingotes / secção de desmoldagemnlstroophal, stroopkoelhal
- iron, steel and other metal industriesvazamento contínuo de lingotesnlcontinugietinstallatie voor blooms
- iron, steel and other metal industriesgruta de estripagem de lingotes / ponte de estripagem de lingotesnlstroopkraan
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTvagão para o transporte de lingotes quentesnlwagen voor het vervoer van warme gietblokken
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontador de lingotes-entre aciaria e fornos Pitsnlblokkenschrijver
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScontador de lingotes-entre os fornos Pits e as laminadorasnlblokkenschrijver, putovenschrijver
- ECONOMICSlingotes obtidos a partir da fusão de moedas de ouro com curso legalnlstaven die zijn verkregen door het smelten van gouden munten die in omloop zijn geweest
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
lingote – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/lingote [visualizado em 2026-06-08 10:45:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
