hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lon.goseparador fonéticaˈlõɡu
favoritosfavoritos
adjetivo
lang (van tijd); uitgestrekt; lang geleden; langdurig en vermoeiend; wat veel tijd kost
ao longo
langs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    longo
    nl
    long-positie
  • humanities
    longo
    nl
    tijd, tijdverslindend
  • natural and applied sciences / life sciences
    dia longo
    nl
    lange dag
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    nl
    langeafstandsverbinding
  • financial market / commercial transaction
    delta longo
    nl
    long delta
  • ECONOMICS
    ciclo de Kondratieff / ciclo longo
    nl
    Kondratieff-cyclus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro longo
    nl
    lang glas
  • statistics
    modelo longo / questionário longo / formulário longo
    nl
    lang formulier
  • leisure
    galope longo
    nl
    gestrekte galop
  • communications / electrical engineering
    arrasto longo
    nl
    lange veeg
  • ECONOMICS
    período longo
    nl
    lange termijn, lange periode
  • chemical compound
    longo em óleo
    nl
    vet
  • iron and steel industry
    produto longo
    nl
    lang product
  • data processing / information technology and data processing
    inteiro longo
    nl
    lang geheel getal
  • coal industry
    morteiro longo
    nl
    lange mortier
  • financial market
    OT de longo prazo / obrigação do Tesouro de longo prazo
    nl
    schatkistobligatie, staatslening, staatsobligatie, Treasury Bond
  • mechanical engineering
    ao longo da corda / paralela à corda
    nl
    in de richting van de langsas
  • data processing / information technology and data processing
    bus passivo longo
    nl
    lange passieve bus
  • communications / communications policy
    antena de fio longo
    nl
    lange-draadantenne
  • FINANCE
    letra a longo prazo
    nl
    wissel op lange termijn, lang papier, langlopende wissel
  • ECONOMICS
    período muito longo
    nl
    zeer lange periode, zeer lange termijn
  • communications / information technology and data processing
    dados a longo prazo
    nl
    data over lange tijd
  • ENVIRONMENT
    efeito a longo prazo / efeitos a longo prazo
    nl
    langetermijneffect
  • ENVIRONMENT
    LTE / efeito a longo prazo
    nl
    LTE, lange-termijneffect
  • preparation for market
    dívida a longo prazo
    nl
    langlopende schuld, schuld op lange termijn
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    nl
    lange termijndrift
  • FINANCE
    título a longo prazo
    nl
    langlopend waardepapier, lang waardepapier, effecten op lange termijn, langlopende effecten
  • land transport
    camião de longo curso
    nl
    vrachtwagen voor langafstandsverkeer
  • preparation for market
    ativos de longo prazo
    nl
    lange termijn-activa
  • FINANCE
    crédito a longo prazo
    nl
    langlopend krediet, lang krediet
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de arco longo
    nl
    lange-booglamp
  • insurance
    seguro de longo prazo
    nl
    long-term business
  • health
    medição a longo prazo
    nl
    maatregel op lange termijn
  • chemical compound
    prensa de longo curso
    nl
    pers met lange plunjerslag
  • electronics and electrical engineering / communications
    azimute de arco longo
    nl
    langeroutepeiling
  • insurance
    seguro de longo prazo
    nl
    verzekering op lange termijn
  • accounting / FINANCE
    dívidas a longo prazo
    nl
    schulden op lange termijn
  • preparation for market / FINANCE
    créditos a longo prazo / créditos a médio prazo
    nl
    lange termijn vorderingen
  • electronics and electrical engineering
    exatidão a longo prazo
    nl
    nauwkeurigheid op lange termijn
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    nl
    full platform station
  • life sciences
    previsão a longo prazo
    nl
    lange-termijnverwachting
  • land transport / TRANSPORT
    comboio de longo curso
    nl
    lange-afstandstrein
  • accounting / FINANCE
    créditos a longo prazo
    nl
    vorderingen op lange termijn
  • ENVIRONMENT
    previsões a longo prazo
    nl
    voorspelling op lange termijn
  • medical science
    prevenção a longo prazo
    nl
    lange-termijnpreventie
  • building and public works
    laje mista de vão longo
    nl
    staal/beton-element voor grote overspanning
  • international trade
    livre ao lado do navio / franco ao longo do navio / FAS / franco junto ao navio / posto ao lado do navio
    nl
    FAS, vrij langszij schip, franco langszij schip
  • research / health
    toxicidade crónica / toxicidade a longo prazo
    nl
    chronische toxiciteit
  • vote
    observador a longo prazo / OLP
    nl
    langetermijnwaarnemer, LTO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
longo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/longo [visualizado em 2026-06-08 14:24:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    longo
    nl
    long-positie
  • humanities
    longo
    nl
    tijd, tijdverslindend
  • natural and applied sciences / life sciences
    dia longo
    nl
    lange dag
  • organisation of transport / land transport
    longo curso / serviço de longo curso
    nl
    langeafstandsverbinding
  • financial market / commercial transaction
    delta longo
    nl
    long delta
  • ECONOMICS
    ciclo de Kondratieff / ciclo longo
    nl
    Kondratieff-cyclus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro longo
    nl
    lang glas
  • statistics
    modelo longo / questionário longo / formulário longo
    nl
    lang formulier
  • leisure
    galope longo
    nl
    gestrekte galop
  • communications / electrical engineering
    arrasto longo
    nl
    lange veeg
  • ECONOMICS
    período longo
    nl
    lange termijn, lange periode
  • chemical compound
    longo em óleo
    nl
    vet
  • iron and steel industry
    produto longo
    nl
    lang product
  • data processing / information technology and data processing
    inteiro longo
    nl
    lang geheel getal
  • coal industry
    morteiro longo
    nl
    lange mortier
  • financial market
    OT de longo prazo / obrigação do Tesouro de longo prazo
    nl
    schatkistobligatie, staatslening, staatsobligatie, Treasury Bond
  • mechanical engineering
    ao longo da corda / paralela à corda
    nl
    in de richting van de langsas
  • data processing / information technology and data processing
    bus passivo longo
    nl
    lange passieve bus
  • communications / communications policy
    antena de fio longo
    nl
    lange-draadantenne
  • FINANCE
    letra a longo prazo
    nl
    wissel op lange termijn, lang papier, langlopende wissel
  • ECONOMICS
    período muito longo
    nl
    zeer lange periode, zeer lange termijn
  • communications / information technology and data processing
    dados a longo prazo
    nl
    data over lange tijd
  • ENVIRONMENT
    efeito a longo prazo / efeitos a longo prazo
    nl
    langetermijneffect
  • ENVIRONMENT
    LTE / efeito a longo prazo
    nl
    LTE, lange-termijneffect
  • preparation for market
    dívida a longo prazo
    nl
    langlopende schuld, schuld op lange termijn
  • electronics and electrical engineering
    deriva a longo termo
    nl
    lange termijndrift
  • FINANCE
    título a longo prazo
    nl
    langlopend waardepapier, lang waardepapier, effecten op lange termijn, langlopende effecten
  • land transport
    camião de longo curso
    nl
    vrachtwagen voor langafstandsverkeer
  • preparation for market
    ativos de longo prazo
    nl
    lange termijn-activa
  • FINANCE
    crédito a longo prazo
    nl
    langlopend krediet, lang krediet
  • electronics and electrical engineering
    lâmpada de arco longo
    nl
    lange-booglamp
  • insurance
    seguro de longo prazo
    nl
    long-term business
  • health
    medição a longo prazo
    nl
    maatregel op lange termijn
  • chemical compound
    prensa de longo curso
    nl
    pers met lange plunjerslag
  • electronics and electrical engineering / communications
    azimute de arco longo
    nl
    langeroutepeiling
  • insurance
    seguro de longo prazo
    nl
    verzekering op lange termijn
  • accounting / FINANCE
    dívidas a longo prazo
    nl
    schulden op lange termijn
  • preparation for market / FINANCE
    créditos a longo prazo / créditos a médio prazo
    nl
    lange termijn vorderingen
  • electronics and electrical engineering
    exatidão a longo prazo
    nl
    nauwkeurigheid op lange termijn
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    nl
    full platform station
  • life sciences
    previsão a longo prazo
    nl
    lange-termijnverwachting
  • land transport / TRANSPORT
    comboio de longo curso
    nl
    lange-afstandstrein
  • accounting / FINANCE
    créditos a longo prazo
    nl
    vorderingen op lange termijn
  • ENVIRONMENT
    previsões a longo prazo
    nl
    voorspelling op lange termijn
  • medical science
    prevenção a longo prazo
    nl
    lange-termijnpreventie
  • building and public works
    laje mista de vão longo
    nl
    staal/beton-element voor grote overspanning
  • international trade
    livre ao lado do navio / franco ao longo do navio / FAS / franco junto ao navio / posto ao lado do navio
    nl
    FAS, vrij langszij schip, franco langszij schip
  • research / health
    toxicidade crónica / toxicidade a longo prazo
    nl
    chronische toxiciteit
  • vote
    observador a longo prazo / OLP
    nl
    langetermijnwaarnemer, LTO
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
longo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/longo [visualizado em 2026-06-08 14:24:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre