manter

man.ter
mɐ̃ˈter
verbo transitivo
in stand houden, behouden;
onderhouden;
(mening) handhaven, beweren;
staande houden, verdedigen
manter-se
verbo pronominal
leven (van);
figurado zijn hoofd boven water houden
manter à distância
afstand bewaren
manter firme
standvastig blijven, op z'n stuk blijven staan
manter informado a par de
zich goed op de hoogte houden
Porto Editora – manter no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-06 00:32:36]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
manter o navio ancorado
vaartuig verankerd houden(het)
CIÊNCIAS
manter uma central encerrada em condições de segurança
de gesloten installatie veilig houden, de veiligheid van de buiten gebruik gestelde installatie bewaren
ECONOMIA
manter a estabilidade dos preços
handhaven van de prijsstabiliteit
VER +