- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mar.te.lo
mɐrˈtɛlu
mɐrˈtɛlunome masculino
hamer hamertje in klok; pianohamer; Brasil ZOOLOGIA (Sphyrna zygania) hamerhaai; ANATOMIA (malleus) hamer figurado met geweld
martelo de dentes
klauwhamer
martelo pilão
stoom, klophamer
a martelo
met de hamer
vender ao correr do martelo
onder de hamer verkopen, veilen
martelo
Presente do Indicativo do verbo martelar
eu
martelo
tu
martelas
ele, ela, você
martela
nós
martelamos
vós
martelais
eles, elas, vocês
martelam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesmartelo / tubarão-martelonlhamerhaai, SPZ
- mechanical engineeringbalancim / martelo / balanceironltuimelaar
- mechanical engineeringmartelonlheiblok, slingerhamer, ram
- mechanical engineeringchave martelonlslagsleutel
- mechanical engineeringeixo do balanceiro / eixo do balancim / eixo do martelonltuimelaaras
- mechanical engineeringhaste do balancim / haste do martelo / haste do balanceironlstoterstang
- land transport / TRANSPORTmartelo rompedor / martelo demolidornlsloophamer, breekhamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuanlplankhamer
- industrial structuresmartelo de orlarnlomboekhamer
- industrial structuresmartelo com ímannlgemagnetiseerde hamer
- industrial structuresmartelo de cravar / martelo de pregarnldubbelhamer of aanklophamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- earth sciencesmartelo magnéticonlmagnetische hamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo de ferrarnlbeslaghamer, hoefhamer
- leather industrytambor de martelonlhamerwalk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- building and public worksmartelo demolidornlbreekhamer
- chemical compound / industrial structuresmartelo de orelhas / porta-rolete em pé de cabranlsleepwiel
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de correianlriemvalhamer
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTmartelo pneumáticonlpneumatische boor
- healthmartelo de esponjanluitstulping in schuim
- building and public worksmartelo perfuradornlboorhamer
- iron, steel and other metal industriesmartelo hidráuliconlhydraulische hamer
- mechanical engineeringmartelo pneumáticonlpneumatische hamer
- iron, steel and other metal industriesensaio com martelonlhamerproef
- building and public works / industrial structuresmartelo trituradornlhamermolen
- mechanical engineeringmartelo de rebitarnlschiethamer, inmetselpistool
- INDUSTRYmartelo-perfurador / martelo pneumáticonltrilhamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo de tatuagemnltatoeerhamer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsinspeção com martelonltoetsing met de hamer
- information technology and data processingmartelo de impressãonlaanslaghamer
- coal industry / mechanical engineeringmartelo de quebragemnlrotsbreker
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de contragolpenltegenslaghamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de queda livrenlvalhamer
- building and public works / industrial structuresmartelo de alimentaçãonlvoedingshamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de duplo efeitonloverdrukhamer
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmartelo de centralógrafonlrecorderhamertje
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de cabeça redondanlhamer met ronde kop
- mechanical engineeringsuporte do eixo do balanceiro / suporte do eixo do balancim / suporte do eixo do martelonlsteuntuimelaaras
- chemical compound / industrial structurespunção de truncar calotes / martelo para separar calotesnlkraakstempel
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo com bordos cortantesnlhamer met scherpe slagkanten
- mechanical engineeringmartelo pneumático de rebitesnlpneumatische klinkhamer
- INDUSTRY / information technology and data processingmartelo magnético de impressãonlmagnetisch aangedreven schrijfhamertje
- information technology and data processingmartelo magnético de impressãonlmagnetisch aangedreven schrijfhamertje
- iron, steel and other metal industriesremoção de rebarbas com martelonlmet de hamer verwijderen van opkomers
- mechanical engineeringparafuso de regulação do balanceiro / parafuso de regulação do balancim / parafuso de regulação do martelonltuimelaar-stelschroef
- land transport / TRANSPORTperda em forma de cabeça de martelonlovertrokken keervlucht
- chemical compound / industrial structurestruncagem por batimentos leves com martelonlscheur ontstaan door voortijdige verwijdering uit vorm
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/martelo [visualizado em 2026-06-04 01:27:22].
anagramas de martelo
palavras parecidas com martelo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesmartelo / tubarão-martelonlhamerhaai, SPZ
- mechanical engineeringbalancim / martelo / balanceironltuimelaar
- mechanical engineeringmartelonlheiblok, slingerhamer, ram
- mechanical engineeringchave martelonlslagsleutel
- mechanical engineeringeixo do balanceiro / eixo do balancim / eixo do martelonltuimelaaras
- mechanical engineeringhaste do balancim / haste do martelo / haste do balanceironlstoterstang
- land transport / TRANSPORTmartelo rompedor / martelo demolidornlsloophamer, breekhamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuanlplankhamer
- industrial structuresmartelo de orlarnlomboekhamer
- industrial structuresmartelo com ímannlgemagnetiseerde hamer
- industrial structuresmartelo de cravar / martelo de pregarnldubbelhamer of aanklophamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- earth sciencesmartelo magnéticonlmagnetische hamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo de ferrarnlbeslaghamer, hoefhamer
- leather industrytambor de martelonlhamerwalk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo florestalnlmerkhamer, nummerhamer
- building and public worksmartelo demolidornlbreekhamer
- chemical compound / industrial structuresmartelo de orelhas / porta-rolete em pé de cabranlsleepwiel
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de correianlriemvalhamer
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTmartelo pneumáticonlpneumatische boor
- healthmartelo de esponjanluitstulping in schuim
- building and public worksmartelo perfuradornlboorhamer
- iron, steel and other metal industriesmartelo hidráuliconlhydraulische hamer
- mechanical engineeringmartelo pneumáticonlpneumatische hamer
- iron, steel and other metal industriesensaio com martelonlhamerproef
- building and public works / industrial structuresmartelo trituradornlhamermolen
- mechanical engineeringmartelo de rebitarnlschiethamer, inmetselpistool
- INDUSTRYmartelo-perfurador / martelo pneumáticonltrilhamer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelo de tatuagemnltatoeerhamer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsinspeção com martelonltoetsing met de hamer
- information technology and data processingmartelo de impressãonlaanslaghamer
- coal industry / mechanical engineeringmartelo de quebragemnlrotsbreker
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de contragolpenltegenslaghamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de queda livrenlvalhamer
- building and public works / industrial structuresmartelo de alimentaçãonlvoedingshamer
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de duplo efeitonloverdrukhamer
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmartelo de centralógrafonlrecorderhamertje
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de cabeça redondanlhamer met ronde kop
- mechanical engineeringsuporte do eixo do balanceiro / suporte do eixo do balancim / suporte do eixo do martelonlsteuntuimelaaras
- chemical compound / industrial structurespunção de truncar calotes / martelo para separar calotesnlkraakstempel
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo com bordos cortantesnlhamer met scherpe slagkanten
- mechanical engineeringmartelo pneumático de rebitesnlpneumatische klinkhamer
- INDUSTRY / information technology and data processingmartelo magnético de impressãonlmagnetisch aangedreven schrijfhamertje
- information technology and data processingmartelo magnético de impressãonlmagnetisch aangedreven schrijfhamertje
- iron, steel and other metal industriesremoção de rebarbas com martelonlmet de hamer verwijderen van opkomers
- mechanical engineeringparafuso de regulação do balanceiro / parafuso de regulação do balancim / parafuso de regulação do martelonltuimelaar-stelschroef
- land transport / TRANSPORTperda em forma de cabeça de martelonlovertrokken keervlucht
- chemical compound / industrial structurestruncagem por batimentos leves com martelonlscheur ontstaan door voortijdige verwijdering uit vorm
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martelo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/martelo [visualizado em 2026-06-04 01:27:22].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: