- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
me.câ.ni.co
məˈkɐniku
məˈkɐnikuadjetivo
mechanisch
broca mecânica
boormachine
nome masculino
werktuigkundige; automonteur
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTmecâniconlmotormonteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecâniconlwerktuigkundige, werktuigbouwkundige, technicus mechanica
- technology and technical regulationszero mecâniconlmechanisch nulpunt
- electronics and electrical engineeringdedo mecâniconlmechanische vinger
- communications / land transport / TRANSPORTposto de encravamento mecânico / posto mecâniconlpost met mechanisch bedieningstoestel, mechanisch bedieningstoestel
- electronics and electrical engineeringcardã mecâniconlmechanisch cardan
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTposto mecâniconlhandbediende blokpost
- land transport / TRANSPORTmecânico chefenlhoofdmonteur
- communications / land transport / TRANSPORTsinal mecâniconlmechanisch sein
- fisheriesalador mecânico / alador de redes mecâniconlpower-block
- mechanical engineeringtravão de comando mecânico / travão mecâniconlmechanische rem
- air transport / land transport / TRANSPORTmecânico de voonlboordwerktuigkundige
- iron, steel and other metal industriesensaio mecâniconlmechanische proef
- land transport / TRANSPORTmecânico de voonlluchtvaarttechnicus
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecânico de voonlboordwerktuigkundige
- mechanical engineeringavanço mecânico / avanço automáticonlautomatische voeding
- materials technology / building and public worksmodelo mecâniconlconstructiemodel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrapador mecânico / ralador mecânico / triturador mecâniconlmechanisch maaltoestel
- mechanical engineering / earth sciencescomando mecâniconlmechanische bediening
- electronics and electrical engineeringregisto mecâniconlmechanische justering
- communications / communications policyteclado mecâniconltoetsenbord met indirecte railverschuiving
- mechanical engineering / earth sciencesmecânico de frionlkoelmachinist
- mechanical engineering / industrial structuressecador mecâniconlmechanische droogoven
- mechanical engineeringmandril mecâniconlmachineruimer
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecânico dentário / denturólogo / técnico de próteses dentáriasnltandtechnicus, tandprotheticus, tandprothesist
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmartelador de metais / ferreiro mecânico / forjadornlgrofsmid, hamersmid
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserrador mecânico / operador de serra para metaisnlmetaalzager, bediener van metaalzaagmachine
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmaterial mecâniconlmechanische inrichting, mechanische uitrusting
- land transport / TRANSPORTmecânico de aviãonlcasco-werktuigkundige
- land transport / TRANSPORTmecânico de terranlgrondwerktuigkundige
- iron, steel and other metal industriesmaçarico mecâniconlmachinale brander
- healthferreiro mecâniconlprofielensmid, smid voor machine-onderdelen
- mechanical engineering / earth sciencesempanque mecâniconlsleepringafdichting
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfresador mecâniconlfrezer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStorneiro mecâniconlmetaaldraaier, draaier
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretentor mecâniconlmechanische aanslag
- mechanical engineeringretentor mecâniconlmechanisch arret, mechanische aanslag
- mechanical engineeringseparador / separador mecâniconlseparator, scheidtrechter, afscheider
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpaleador / condutor de pá mecânica / padejador mecâniconlpostsleper, bediener van laadmachine
- land transport / TRANSPORTcabina de condução da locomotiva / cabina do mecâniconlmachinistenhuis
- intellectual propertyacessório mecâniconlmechanische bevestiging
- ENVIRONMENTseparador mecâniconlmecanische ontstoffer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdescasque mecâniconlmechanisch schillen
- iron, steel and other metal industries / chemistrypolimento mecâniconlfijnslijpen
- INDUSTRYevacuador mecâniconlelektrische ventilator
- mechanical engineeringregulador mecâniconlcentrifugaalregelaar
- earth sciences / technology and technical regulationsacoplador mecâniconlmechanisch koppelstuk
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecânico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mecânico [visualizado em 2026-06-14 10:59:17].
sinónimos de mecânico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTmecâniconlmotormonteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecâniconlwerktuigkundige, werktuigbouwkundige, technicus mechanica
- technology and technical regulationszero mecâniconlmechanisch nulpunt
- electronics and electrical engineeringdedo mecâniconlmechanische vinger
- communications / land transport / TRANSPORTposto de encravamento mecânico / posto mecâniconlpost met mechanisch bedieningstoestel, mechanisch bedieningstoestel
- electronics and electrical engineeringcardã mecâniconlmechanisch cardan
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTposto mecâniconlhandbediende blokpost
- land transport / TRANSPORTmecânico chefenlhoofdmonteur
- communications / land transport / TRANSPORTsinal mecâniconlmechanisch sein
- fisheriesalador mecânico / alador de redes mecâniconlpower-block
- mechanical engineeringtravão de comando mecânico / travão mecâniconlmechanische rem
- air transport / land transport / TRANSPORTmecânico de voonlboordwerktuigkundige
- iron, steel and other metal industriesensaio mecâniconlmechanische proef
- land transport / TRANSPORTmecânico de voonlluchtvaarttechnicus
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecânico de voonlboordwerktuigkundige
- mechanical engineeringavanço mecânico / avanço automáticonlautomatische voeding
- materials technology / building and public worksmodelo mecâniconlconstructiemodel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrapador mecânico / ralador mecânico / triturador mecâniconlmechanisch maaltoestel
- mechanical engineering / earth sciencescomando mecâniconlmechanische bediening
- electronics and electrical engineeringregisto mecâniconlmechanische justering
- communications / communications policyteclado mecâniconltoetsenbord met indirecte railverschuiving
- mechanical engineering / earth sciencesmecânico de frionlkoelmachinist
- mechanical engineering / industrial structuressecador mecâniconlmechanische droogoven
- mechanical engineeringmandril mecâniconlmachineruimer
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmecânico dentário / denturólogo / técnico de próteses dentáriasnltandtechnicus, tandprotheticus, tandprothesist
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmartelador de metais / ferreiro mecânico / forjadornlgrofsmid, hamersmid
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserrador mecânico / operador de serra para metaisnlmetaalzager, bediener van metaalzaagmachine
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmaterial mecâniconlmechanische inrichting, mechanische uitrusting
- land transport / TRANSPORTmecânico de aviãonlcasco-werktuigkundige
- land transport / TRANSPORTmecânico de terranlgrondwerktuigkundige
- iron, steel and other metal industriesmaçarico mecâniconlmachinale brander
- healthferreiro mecâniconlprofielensmid, smid voor machine-onderdelen
- mechanical engineering / earth sciencesempanque mecâniconlsleepringafdichting
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfresador mecâniconlfrezer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStorneiro mecâniconlmetaaldraaier, draaier
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTretentor mecâniconlmechanische aanslag
- mechanical engineeringretentor mecâniconlmechanisch arret, mechanische aanslag
- mechanical engineeringseparador / separador mecâniconlseparator, scheidtrechter, afscheider
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpaleador / condutor de pá mecânica / padejador mecâniconlpostsleper, bediener van laadmachine
- land transport / TRANSPORTcabina de condução da locomotiva / cabina do mecâniconlmachinistenhuis
- intellectual propertyacessório mecâniconlmechanische bevestiging
- ENVIRONMENTseparador mecâniconlmecanische ontstoffer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdescasque mecâniconlmechanisch schillen
- iron, steel and other metal industries / chemistrypolimento mecâniconlfijnslijpen
- INDUSTRYevacuador mecâniconlelektrische ventilator
- mechanical engineeringregulador mecâniconlcentrifugaalregelaar
- earth sciences / technology and technical regulationsacoplador mecâniconlmechanisch koppelstuk
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecânico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mecânico [visualizado em 2026-06-14 10:59:17].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: