- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesmetalnlmetaal
- iron, steel and other metal industriesmetal primário / metal novonlprimair metaal
- metalsmetal base / substrato / metal de basenlbasismetaal, hoofdbestanddeel
- iron, steel and other metal industriesbanho de fusão viscoso / metal frionldikvloeibaar smeltbad
- iron, steel and other metal industriesmetal basenlbasismetaal
- iron, steel and other metal industriespeso metalnlmetaalgewicht
- metalsmetal duro / aço ao carbono / aço rápidonlhardmetaal, hardmetallegering
- iron, steel and other metal industriesmetal frionlkoud metaal, mat metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal basenlbasismetaal
- INDUSTRYmetal nobre / metal preciosonledelmetaal
- metals / medical sciencemetal comumnlonedel metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Deltanldelta-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Muntznlmuntz-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Monelnlmonelmetaal
- chemistrymetal brutonlruw metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Tobinnltobin-brons
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesmetal nobrenledel metaal
- health / chemistrymetal em pónlmetaalpoeder
- metals / pollutionmetal pesadonlzware metalen
- mechanical engineeringmetal branco / liga branca / metal antifricçãonlwitmetaal, lagermetaal
- ENVIRONMENTmetais tóxicos / metal tóxiconlgiftig metaal, toxisch/giftig metaal
- INDUSTRYmetal vítreo / vidro metáliconlmetaalglas
- iron, steel and other metal industriesmetal Britânia / metal inglêsnlsiertin, brittanniametaal
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationmetal quentenlgiet-warm metaal, oververhit metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Sterronlsterro-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal branconlblik, plaatijzer
- AGRI-FOODSTUFFSgosto metálico / sabor a metalnlstalig, met metaalsmaak
- mechanical engineering / earth sciencesmassa fundida / metal fundidonlsmelt
- iron, steel and other metal industriesmetal BabbittnlBabbittmetaal
- electronics and electrical engineeringmetal de basenlgrondmetaal
- iron, steel and other metal industriesmetal fundidonllasmetaal, gesmolten metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal placadonlgeplatteerd metaal
- information technology and data processingmetal reativonlreactief metaal
- chemical elementmetal alcalinonlalkalimetaal
- chemistrysódio metálico / metal de sódionlmetallisch natrium
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmarca do fluxo do metal / rasto do metalnlvloeilijn
- administrative lawmetal preciosonledel metaal
- INDUSTRY / TRANSPORTpente de metalnlmetalen kam
- INDUSTRY / chemistrymetal alcalinonlalkalimetaal
- iron, steel and other metal industriesmarca de metalnlmetaalvlekken
- INDUSTRYmetal alcalinonlalkalimetaal
- earth sciencesmetal de cérionlcerium-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal de cortenlsnijmetaal
- iron, steel and other metal industriesfluxo do metalnlmateriaalstroom
- iron, steel and other metal industriesfadiga do metal / cansaço do metalnlmetaalmoeheid
- iron, steel and other metal industriesmaterial de adição / metal de adiçãonlvulmetaal, toevoegmetaal
- administrative lawfadiga do metalnlmetaalmoeheid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – metal no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 11:04:11]. Disponível em
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesmetalnlmetaal
- iron, steel and other metal industriesmetal primário / metal novonlprimair metaal
- metalsmetal base / substrato / metal de basenlbasismetaal, hoofdbestanddeel
- iron, steel and other metal industriesbanho de fusão viscoso / metal frionldikvloeibaar smeltbad
- iron, steel and other metal industriesmetal basenlbasismetaal
- iron, steel and other metal industriespeso metalnlmetaalgewicht
- metalsmetal duro / aço ao carbono / aço rápidonlhardmetaal, hardmetallegering
- iron, steel and other metal industriesmetal frionlkoud metaal, mat metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal basenlbasismetaal
- INDUSTRYmetal nobre / metal preciosonledelmetaal
- metals / medical sciencemetal comumnlonedel metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Deltanldelta-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Muntznlmuntz-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Monelnlmonelmetaal
- chemistrymetal brutonlruw metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Tobinnltobin-brons
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesmetal nobrenledel metaal
- health / chemistrymetal em pónlmetaalpoeder
- metals / pollutionmetal pesadonlzware metalen
- mechanical engineeringmetal branco / liga branca / metal antifricçãonlwitmetaal, lagermetaal
- ENVIRONMENTmetais tóxicos / metal tóxiconlgiftig metaal, toxisch/giftig metaal
- INDUSTRYmetal vítreo / vidro metáliconlmetaalglas
- iron, steel and other metal industriesmetal Britânia / metal inglêsnlsiertin, brittanniametaal
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationmetal quentenlgiet-warm metaal, oververhit metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal Sterronlsterro-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal branconlblik, plaatijzer
- AGRI-FOODSTUFFSgosto metálico / sabor a metalnlstalig, met metaalsmaak
- mechanical engineering / earth sciencesmassa fundida / metal fundidonlsmelt
- iron, steel and other metal industriesmetal BabbittnlBabbittmetaal
- electronics and electrical engineeringmetal de basenlgrondmetaal
- iron, steel and other metal industriesmetal fundidonllasmetaal, gesmolten metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal placadonlgeplatteerd metaal
- information technology and data processingmetal reativonlreactief metaal
- chemical elementmetal alcalinonlalkalimetaal
- chemistrysódio metálico / metal de sódionlmetallisch natrium
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmarca do fluxo do metal / rasto do metalnlvloeilijn
- administrative lawmetal preciosonledel metaal
- INDUSTRY / TRANSPORTpente de metalnlmetalen kam
- INDUSTRY / chemistrymetal alcalinonlalkalimetaal
- iron, steel and other metal industriesmarca de metalnlmetaalvlekken
- INDUSTRYmetal alcalinonlalkalimetaal
- earth sciencesmetal de cérionlcerium-metaal
- iron, steel and other metal industriesmetal de cortenlsnijmetaal
- iron, steel and other metal industriesfluxo do metalnlmateriaalstroom
- iron, steel and other metal industriesfadiga do metal / cansaço do metalnlmetaalmoeheid
- iron, steel and other metal industriesmaterial de adição / metal de adiçãonlvulmetaal, toevoegmetaal
- administrative lawfadiga do metalnlmetaalmoeheid
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
metal Ummetal consiste no nome genérico atribuído a um grupo de elementos sólidos e cristalinos à- complexos de carbonilo-
metal Os complexos de carbonilo-metal consistem em cada um dos compostos complexos do monóxido de carbono - poder redutor de um
metal Nas reações de oxidação-redução (reações redox), quanto mais forte for um oxidante mais fraco é o se - forjado ou enferrujado?Forjado significa preparado (um
metal ) em forja; trabalhado na forja; moldado: – Mandaram pôr nas - Isaac Babbit...conhecido
metal antifricção que tem o seu nome (metal Babbit) usado frequentemente como revestimento dos - vazamentoO vazamento consiste na ação de vazar um
metal líquido para uma moldação ou lingoteira. O vazamento - galvanotecnia...eletrolítico da corrente elétrica em soluções de sais metálicos, com deposição de camadas de
metal sobre - ligandosUm ligando consiste num ião ou molécula que cede um par de eletrões a um átomo ou ião de um
metal - composto iónico...para perder eletrões (geralmente átomo de
metal ) e átomos de um outro elemento com tendência para - fosfatação...na imersão do
metal numa solução de ácido fosfórico saturada de um fosfato metálico. A finalidade do - nitretoUm nitreto é a designação atribuída a cada um dos compostos binários de azoto com um
metal ou com - AC/DCGrupo musical australiano, formado em 1974, granjeou grande notoriedade na música Heavy
Metal . Dos - polimento eletrolítico...metalográficas. Baseia-se na dissolução eletroquímica da superfície do
metal , que produz o seu alisamento e - materiais refratários...elevadas. Como exemplos de matérias refratárias temos os óxidos de
metal , os carbonetos e os silicietos. - Catedral de S. Basílio...de
metal inicial foi substituído por uma decoração em mosaicos policromados com relevos e ocres - energia reticular de compostos iónicos...desde os elementos até ao sólido iónico. As etapas são as seguintes: atomização do
metal ; atomização do - emanar ou imanar?...um
metal ; imanizar. - província metálicaÉ o conjunto de todos os jazigos de um determinado
metal existentes numa região, independentemente - corrosão química...uma corrosão intercristalina. A corrosão é favorecida quando o
metal está em contacto com outrometal - gadolínio...formação de uma película de óxido que desgasta o
metal e lhe provoca maior exposição da sua superfície à - amálgama (química)Uma amálgama consiste numa solução de um ou vários metais em mercúrio ou liga de um dado
metal e - pilha ativa-passiva...espessura da película. Formam-se, então, pequenos pontos de
metal ativo (ânodos) rodeados por grandes áreas - Metalurgia dos Hititas...ferreiros. Apesar do
metal frequentemente mais trabalhado ser o bronze, conhecia-se já a fundição do ferro - produção do aço...então baixar um tubo ou uma lança, até próximo da superfície do
metal fundido, pelo qual se faz passar - lutécio...foram obtidas por processamento de outros metais. O
metal branco-prateado de lutécio é eletropositivo e - suporte universalO suporte universal é constituído por uma base retangular, geralmente em
metal , e por um cano - aluminotermia...processo, o alumínio extrai o oxigénio do óxido do
metal . Ometal puro que se forma é recolhido na base do - antimónio...com o antimónio, endurecem consideravelmente. Uma liga chumbo-antimónio é o
metal tipográfico e uma - boretoUm boreto é a denominação dada aos compostos de boro (de símbolo químico B) com um
metal (designado - cério...e M. H. Klaproth. O nome cério deriva do nome do asteroide Ceres, descoberto em 1801. Um
metal misto
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – metal no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 11:04:11]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
