- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
POLÍTICA ministerie, ambt van minister; departement van een ministerie; de minister
ministério da Aeronáutica
ministerie van Luchtvaart
ministério da Educação
ministerie van Onderwijs
ministério das Finanças
ministerie van Financiën
ministério da Justiça
ministerie van Justitie
ministério da Administração Interna
ministerie van Binnenlandse Zaken
ministério dos Negócios Estrangeiros; ministério das Relações Exteriores
Brasil ministerie van Buitenlandse Zaken
ministério Público
Openbaar Ministerie
ministério sagrado
bediening van sacramenten, priesterschap
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawMinistério Públiconlopenbaar ministerie
- public prosecutor's department / legal system / public prosecutionMinistério Públiconlstaande magistratuur, parket, Openbaar Ministerie, OM
- health / regional and local authoritiesMinistério da SaúdenlMinisterie van Volksgezondheid
- health / regional and local authoritiesMinistério da SaúdenlMinisterie van Volksgezondheid
- ministry / administrative lawministério de tutelanlvakministerie, vakdepartement
- executive power and public serviceMinistério da DefesanlMinisterie van Defensie
- financial services / business organisationministério competentenlbevoegd ministerie
- executive power and public serviceMinistério da JustiçanlMinisterie van Justitie
- executive power and public serviceMinistério do AmbientenlMinisterie van Milieubeheer
- ministryMinistério da EducaçãonlMinisterie van Onderwijs
- executive power and public serviceMinistério do InteriornlMinisterie van Binnenlandse Zaken
- public administration / environmental policyMinistério do AmbientenlMinisterie van Milieubeheer
- executive power and public serviceMinistério do TrabalhonlMinisterie van Arbeid
- ministryMinistério das FinançasnlMinisterie van Financiën
- regional and local authorities / FINANCEMinistério das FinançasnlMinisterie van Financiën
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMA / Ministério da AgriculturanlMinisterie van Landbouw
- EU legal system / public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justiceMinistério Público Europeu / Procuradoria EuropeianlEOM, Europees Openbaar Ministerie
- regional and local authoritiesMT / Ministério dos TransportesnlMinisterie van Vervoer, MVV
- regional and local authoritiesMinistério da Ordem Públicanlministerie van Openbare Orde
- regional and local authoritiesMinistério da Pesca MarítimanlMinisterie voor zeevisserij
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério da Segurança SocialnlMinisterie van Sociale Zekerheid
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Sociale Zaken
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério da Previdência SocialnlMinisterie van Sociale Voorzieningen, Ministerie van Sociale Voorzorg
- INDUSTRY / ENERGY / regional and local authoritiesMinistério da Indústria e EnergianlMinisterie van Industrie en Energie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICSMinistério Federal da AgriculturanlBondsministerie van Landbouw
- administrative law / LAWRE / Relações Exteriores / MRE / Ministério das Relações ExterioresnlBZ, BUZA, (Ministerie/Departement van)Buitenlandse Zaken
- public administrationministério dos Negócios Estrangeiros / MNEnlBUZ, BZ, Buitenlandse Zaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken
- ministryMinistério dos Negócios EstrangeirosnlMinisterie van Buitenlandse Zaken
- regional and local authorities / FINANCEMCE / Ministério da Concorrência EconómicanlMEC, Ministerie voor Economische Mededinging
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSMinistério do Trabalho e da Segurança Social / Ministério do Trabalho e da SegurançanlMinisterie van Arbeid en Sociale Zekerheid
- regional and local authoritiesMinistério do Comércio e da IndústrianlMinisterie van handel en industrie
- executive power and public serviceMinistério do Comércio e da IndústrianlMinisterie van Handel en Industrie
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMinistério da Agricultura e AlimentaçãonlMinisterie van Landbouw en Voedselvoorziening
- European Union membership / ministryMinistério para a Saída da União EuropeianlMinisterie voor de Uittreding uit de Europese Unie
- executive power and public serviceMinistério da Agricultura e das FlorestasnlMinisterie van Land- en Bosbouw
- executive power and public serviceMinistério dos Assuntos Sociais e da SaúdenlMinisterie van Sociale Zaken en Volksgezondheid
- SOCIAL QUESTIONS / health / regional and local authoritiesMinistério da Saúde e dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Volksgezondheid en Sociale Zaken
- regional and local authorities / FINANCEMinistério Federal dos Assuntos EconómicosnlBondsministerie voor Economische Zaken
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthMinistério da Saúde e dos Serviços SociaisnlMinisterie van Volksgezondheid en Sociale Diensten
- regional and local authorities / fisheriesMinistério das Pescas e da Economia MarítimanlDirectie van de "Commande des Pêches", DCP
- executive power and public serviceMinistério dos Transportes e das ComunicaçõesnlMinisterie van Verkeer en Communicatie
- EU Member State / Western Europe / public administrationMinistério Federal da Economia e da TecnologianlBondsministerie voor Economische Samenwerking en Technologie
- regional and local authoritiesMinistério da Agricultura e da Reforma AgrárianlMinisterie van Landbouw en Agrarische Hervorming
- executive power and public serviceMinistério da Transformação e da Função PúblicanlMinisterie van Hervorming van de overheidssector en Ambtenarenzaken
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDRA / serviços regionais do Ministério da Agricultura / Direção Regional da Agriculturanlregionaal bureau van het Ministerie van Landbouw
- public works / public administration / environmental policy / TRANSPORTMinistério dos Transportes e das Obras Públicas / Ministério dos Transportes e dos Recursos HídricosnlVW, Ministerie van Verkeer en Waterstaat, V en W, V&W, VenW
- administrative law / communications policy / regional and local authoritiesBMPT / Ministério Federal dos Correios e TelecomunicaçõesnlMinisterie van Post en Telecommunicatie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ministério – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ministério [visualizado em 2026-06-21 14:33:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawMinistério Públiconlopenbaar ministerie
- public prosecutor's department / legal system / public prosecutionMinistério Públiconlstaande magistratuur, parket, Openbaar Ministerie, OM
- health / regional and local authoritiesMinistério da SaúdenlMinisterie van Volksgezondheid
- health / regional and local authoritiesMinistério da SaúdenlMinisterie van Volksgezondheid
- ministry / administrative lawministério de tutelanlvakministerie, vakdepartement
- executive power and public serviceMinistério da DefesanlMinisterie van Defensie
- financial services / business organisationministério competentenlbevoegd ministerie
- executive power and public serviceMinistério da JustiçanlMinisterie van Justitie
- executive power and public serviceMinistério do AmbientenlMinisterie van Milieubeheer
- ministryMinistério da EducaçãonlMinisterie van Onderwijs
- executive power and public serviceMinistério do InteriornlMinisterie van Binnenlandse Zaken
- public administration / environmental policyMinistério do AmbientenlMinisterie van Milieubeheer
- executive power and public serviceMinistério do TrabalhonlMinisterie van Arbeid
- ministryMinistério das FinançasnlMinisterie van Financiën
- regional and local authorities / FINANCEMinistério das FinançasnlMinisterie van Financiën
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMA / Ministério da AgriculturanlMinisterie van Landbouw
- EU legal system / public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justiceMinistério Público Europeu / Procuradoria EuropeianlEOM, Europees Openbaar Ministerie
- regional and local authoritiesMT / Ministério dos TransportesnlMinisterie van Vervoer, MVV
- regional and local authoritiesMinistério da Ordem Públicanlministerie van Openbare Orde
- regional and local authoritiesMinistério da Pesca MarítimanlMinisterie voor zeevisserij
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério da Segurança SocialnlMinisterie van Sociale Zekerheid
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Sociale Zaken
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério da Previdência SocialnlMinisterie van Sociale Voorzieningen, Ministerie van Sociale Voorzorg
- INDUSTRY / ENERGY / regional and local authoritiesMinistério da Indústria e EnergianlMinisterie van Industrie en Energie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICSMinistério Federal da AgriculturanlBondsministerie van Landbouw
- administrative law / LAWRE / Relações Exteriores / MRE / Ministério das Relações ExterioresnlBZ, BUZA, (Ministerie/Departement van)Buitenlandse Zaken
- public administrationministério dos Negócios Estrangeiros / MNEnlBUZ, BZ, Buitenlandse Zaken, Ministerie van Buitenlandse Zaken
- ministryMinistério dos Negócios EstrangeirosnlMinisterie van Buitenlandse Zaken
- regional and local authorities / FINANCEMCE / Ministério da Concorrência EconómicanlMEC, Ministerie voor Economische Mededinging
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSMinistério do Trabalho e da Segurança Social / Ministério do Trabalho e da SegurançanlMinisterie van Arbeid en Sociale Zekerheid
- regional and local authoritiesMinistério do Comércio e da IndústrianlMinisterie van handel en industrie
- executive power and public serviceMinistério do Comércio e da IndústrianlMinisterie van Handel en Industrie
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMinistério da Agricultura e AlimentaçãonlMinisterie van Landbouw en Voedselvoorziening
- European Union membership / ministryMinistério para a Saída da União EuropeianlMinisterie voor de Uittreding uit de Europese Unie
- executive power and public serviceMinistério da Agricultura e das FlorestasnlMinisterie van Land- en Bosbouw
- executive power and public serviceMinistério dos Assuntos Sociais e da SaúdenlMinisterie van Sociale Zaken en Volksgezondheid
- SOCIAL QUESTIONS / health / regional and local authoritiesMinistério da Saúde e dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Volksgezondheid en Sociale Zaken
- regional and local authorities / FINANCEMinistério Federal dos Assuntos EconómicosnlBondsministerie voor Economische Zaken
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthMinistério da Saúde e dos Serviços SociaisnlMinisterie van Volksgezondheid en Sociale Diensten
- regional and local authorities / fisheriesMinistério das Pescas e da Economia MarítimanlDirectie van de "Commande des Pêches", DCP
- executive power and public serviceMinistério dos Transportes e das ComunicaçõesnlMinisterie van Verkeer en Communicatie
- EU Member State / Western Europe / public administrationMinistério Federal da Economia e da TecnologianlBondsministerie voor Economische Samenwerking en Technologie
- regional and local authoritiesMinistério da Agricultura e da Reforma AgrárianlMinisterie van Landbouw en Agrarische Hervorming
- executive power and public serviceMinistério da Transformação e da Função PúblicanlMinisterie van Hervorming van de overheidssector en Ambtenarenzaken
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDRA / serviços regionais do Ministério da Agricultura / Direção Regional da Agriculturanlregionaal bureau van het Ministerie van Landbouw
- public works / public administration / environmental policy / TRANSPORTMinistério dos Transportes e das Obras Públicas / Ministério dos Transportes e dos Recursos HídricosnlVW, Ministerie van Verkeer en Waterstaat, V en W, V&W, VenW
- administrative law / communications policy / regional and local authoritiesBMPT / Ministério Federal dos Correios e TelecomunicaçõesnlMinisterie van Post en Telecommunicatie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ministério – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ministério [visualizado em 2026-06-21 14:33:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
