mulher

Outros exemplos de uso

• Family law
  esposa / mulher

  nl

  echtgenote, vrouw
• gender equality
  mulher

  nl

  vrouw
• demography and population
  mulher

  nl

  vrouw
• ENVIRONMENT
  mulher

  nl

  vrouw
• land transport / TRANSPORT
  mulher piloto / aviadora

  nl

  vrouwelijke piloot
• health
  mulher grávida

  nl

  zwangere vrouw
• gender equality
  corpo da mulher

  nl

  vrouwenlichaam
• gender equality
  mulher migrante

  nl

  vrouwelijke immigrant
• gender equality
  mulher apátrida

  nl

  stateloze vrouw
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mulher migrante

  nl

  migrante
• gender equality
  mulher refugiada

  nl

  vluchtelingenvrouw
• rights and freedoms
  mulher transexual

  nl

  man-naar-vrouwtransgender
• medical science
  mulher que aleita

  nl

  zogende vrouw, borstvoeding gevende
• statistics / insurance / social sciences
  mulher divorciada

  nl

  gescheiden vrouw
• social sciences
  mulher maltratada

  nl

  mishandelde vrouw
• SOCIAL QUESTIONS / women's rights
  Direitos da Mulher / direitos das mulheres

  nl

  rechten van de vrouw, vrouwenrechten
• offence / international conflict
  mulher de conforto

  nl

  troostmeisje
• medical science
  mulher Du-positiva

  nl

  Du-positieve vrouw
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mulher trabalhadora

  nl

  vrouwelijke werknemer
• rights and freedoms
  mulher masculinizada

  nl

  mannelijke vrouw
• health
  Mulher de referência

  nl

  gemiddelde vrouw
• statistics
  taxa crianças/mulher / taxa de filhos por mulher / taxa de crianças por mulher

  nl

  verhouding kinderen/vrouwen
• medical science
  mulher submetida a aborto

  nl

  geaborteerde vrouw
• POLITICS / social sciences
  política a favor da mulher

  nl

  beleid inzake de vrouw
• United Nations / women's rights / public awareness campaign / woman / position of women / participation of women
  Dia das Nações Unidas para os Direitos da Mulher e a Paz Internacional / Dia Internacional da Mulher

  nl

  Dag van de Verenigde Naties voor de Rechten van de Vrouw en de internationale Vrede, Internationale Vrouwendag, Internationale Dag van de Vrouw, Internationale Vrouwendag
• medical science
  mulher supostamente grávida

  nl

  vrouw die verondersteld is zwanger te zijn
• rights and freedoms
  mulher transgénero imigrante

  nl

  geïmmigreerde transgendervrouw
• medical science
  mulher com idade de mênstruo

  nl

  menstruerende vrouw, vrouw met menstruele cyclus
• United Nations / social affairs
  Comissão da Condição da Mulher / Comissão sobre o Estatuto da Mulher / CEM

  nl

  Commissie voor de Status van de Vrouw, CSW
• medical science
  consentimento da mulher grávida

  nl

  autonome beslissing van de vrouw
• gender equality
  mulher pertencente a uma minoria

  nl

  vrouwen uit etnische minderheden
• social affairs / United Nations
  Conferência Mundial sobre a Mulher / Conferência Mundial sobre as Mulheres

  nl

  Wereldvrouwenconferentie, Wereldvrouwenconferentie
• medical science
  com conhecimento do estado da mulher

  nl

  de toestand van de vrouw kennende
• rights and freedoms
  mulher defensora dos direitos humanos / defensora dos direitos humanos

  nl

  vrouwelijke mensenrechtenverdediger
• insurance
  mulher que enviuva depois dos 45 anos

  nl

  vrouw die op later dan 45-jarige leeftijd weduwe geworden is
• gender equality
  mulher ou rapariga requerente de asilo

  nl

  vrouw die of meisje dat asiel zoekt
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  recusa de contratar uma mulher grávida

  nl

  weigering tot aanstelling van een zwangere vrouw
• social affairs / culture
  Associação Internacional dos Museus da Mulher

  nl

  IAWM, International Association of Women's Museums
• international agreement / rights and freedoms
  Convenção sobre a Nacionalidade da Mulher Casada

  nl

  Verdrag inzake de nationaliteit van de gehuwde vrouw
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedoms
  proteção da dignidade da mulher e do homem no trabalho

  nl

  bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mulher que pretende reintegrar-se no mercado de trabalho

  nl

  herintreedster, berintredende vrouw
• United Nations
  Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para a Mulher / UNIFEM

  nl

  Unifem, Ontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwen
• interparliamentary relations / Union for the Mediterranean
  Comissão dos Direitos da Mulher nos Países Euro-Mediterrânicos

  nl

  commissie voor vrouwenrechten in de Euro-Mediterrane landen
• cooperation policy / social affairs / United Nations
  Plataforma de Ação de Pequim / Plataforma de Ação aprovada na IV Conferência Mundial sobre a Mulher

  nl

  Platform voor Actie van de vierde Wereldvrouwenconferentie, actieprogramma van Peking
• medical science
  a mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormente

  nl

  de moeder stemt erin toe dat de implant op een later tijdstip plaatsvindt
• United Nations / European Union
  Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher

  nl

  Comité voor de uitbanning van discriminatie van vrouwen, CEDAW
• UN specialised agency
  INSTRAW / Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher

  nl

  INSTRAW, Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres / ONU Mulheres

  nl

  UN Women, VN-Entiteit voor gendergelijkheid en de empowerment van vrouwen
• SOCIAL QUESTIONS
  mulheres em falta

  nl

  ontbrekende vrouwen