hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mun.di.al separador fonéticamũˈdjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
wereldomvattend, mondiaal
campeonato mundial
wereldkampioenschap

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • computer systems / Internet
    Ciberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / Web
    nl
    web, www
  • telecommunications / communications policy / information technology and data processing
    rede mundial
    nl
    wereldwijd netwerk
  • TRANSPORT
    rede mundial
    nl
    wereldwijd net
  • FINANCE
    cotação mundial / preço mundial
    nl
    wereldmarktprijs
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    balanço mundial / avaliação global
    nl
    algemene inventarisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    nl
    wereldmarkt
  • leisure / ECONOMICS
    turismo mundial
    nl
    wereldtoerisme
  • communications
    cliente mundial
    nl
    wereldwijde gebruiker
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comércio mundial
    nl
    wereldhandel
  • international security
    segurança mundial / segurança global
    nl
    mondiale veiligheid
  • natural resources / cooperation policy / economic resources
    bem comum mundial
    nl
    global commons, gemeenschappelijke natuurlijke rijkdommen
  • communications
    cobertura global / cobertura mundial
    nl
    wereldwijde dekking
  • humanities
    exposição mundial
    nl
    wereldtentoonstelling
  • statistics
    população mundial
    nl
    wereldbevolking
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    nl
    mondiaal bestuur, mondiale governance, global governance
  • EU budget / international cooperation
    iniciativa mundial / iniciativa à escala mundial
    nl
    mondiaal initiatief
  • POLITICS
    nova ordem mundial
    nl
    nieuwe wereldorde
  • free movement of capital
    Sistema Mundial LEI / Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
    nl
    wereldwijd systeem voor identificatie van juridische entiteiten, wereldwijd LEI-systeem
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    bem público mundial
    nl
    mondiaal collectief goed, internationaal publiek goed, mondiale collectieve voorziening, mondiaal publiek goed
  • water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supply
    Dia Mundial da Água
    nl
    Wereldwaterdag
  • health / United Nations
    Dia Mundial da Sida
    nl
    Wereldaidsdag
  • book trade / literature / copyright / Unesco / public awareness campaign
    Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor / Dia Mundial do Livro
    nl
    Internationale Dag van het Boek en de Auteursrechten, Werelddag van het Boek en de Auteursrechten, Wereldboekendag
  • World Health Organisation / health / public awareness campaign
    Dia Mundial da Saúde
    nl
    Wereldgezondheidsdag
  • social affairs
    FSM / Fórum Social Mundial
    nl
    WSF, Sociaal Wereldforum
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ordem mundial bipolar / bipolaridade / mundo bipolar
    nl
    bipolair internationaal stelsel, bipolariteit
  • social policy / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    limiar social mundial
    nl
    mondiale sociale vloer, global social floor
  • defence / nuclear energy
    Parceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8
    nl
    wereldwijd partnerschap van de G8 tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
  • UN specialised agency
    Grupo do Banco Mundial
    nl
    Wereldbankgroep
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS
    União Mundial de Cegos
    nl
    Wereldblindenunie
  • United Nations / health policy / social problem
    Dia Mundial sem Tabaco
    nl
    Werelddag zonder Tabak
  • leisure / ECONOMICS
    Dia Mundial do Turismo
    nl
    Werelddag van het Toerisme
  • communications
    dia mundial do correio
    nl
    wereldpostdag
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Fórum Económico Mundial / FEM
    nl
    Economisch Wereldforum, WEF, Wereld Economisch Forum
  • economic analysis
    cadeia de valor mundial
    nl
    mondiale waardeketen
  • natural resources / UNO / physical environment
    Dia Mundial dos Oceanos
    nl
    Wereldoceanendag
  • United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENT
    Dia Mundial do Ambiente
    nl
    Wereldmilieudag, Werelddag van het Milieu
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    nl
    regeling inzake de mondiale winst
  • United Nations / public awareness campaign / two-wheeled vehicle
    Dia Mundial da Bicicleta
    nl
    Wereldfietsdag
  • health policy
    Cimeira Mundial da Saúde
    nl
    mondiale gezondheidstop
  • ENVIRONMENT
    Conselho Mundial da Água
    nl
    Wereldwaterraad
  • Unesco / teacher / public opinion
    Dia Mundial do Professor
    nl
    Wereldlerarendag
  • ENVIRONMENT
    temperatura média mundial / temperatura média do planeta
    nl
    gemiddelde wereldtemperatuur, wereldgemiddelde temperatuur
  • health / public awareness campaign
    Dia Mundial das Hepatites
    nl
    Wereldhepatitisdag, Werelddag tegen hepatitis
  • air transport / earth sciences / land transport
    sistema geodésico mundial
    nl
    WGS, World Geodetic System
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mundial – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mundial [visualizado em 2026-06-13 08:52:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • computer systems / Internet
    Ciberteia / WWW / W3 / World Wide Web / Teia Mundial / Web
    nl
    web, www
  • telecommunications / communications policy / information technology and data processing
    rede mundial
    nl
    wereldwijd netwerk
  • TRANSPORT
    rede mundial
    nl
    wereldwijd net
  • FINANCE
    cotação mundial / preço mundial
    nl
    wereldmarktprijs
  • greenhouse gas / UN Framework Convention on Climate Change
    balanço mundial / avaliação global
    nl
    algemene inventarisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    mercado mundial
    nl
    wereldmarkt
  • leisure / ECONOMICS
    turismo mundial
    nl
    wereldtoerisme
  • communications
    cliente mundial
    nl
    wereldwijde gebruiker
  • preparation for market / land transport / life sciences / TRANSPORT
    comércio mundial
    nl
    wereldhandel
  • international security
    segurança mundial / segurança global
    nl
    mondiale veiligheid
  • natural resources / cooperation policy / economic resources
    bem comum mundial
    nl
    global commons, gemeenschappelijke natuurlijke rijkdommen
  • communications
    cobertura global / cobertura mundial
    nl
    wereldwijde dekking
  • humanities
    exposição mundial
    nl
    wereldtentoonstelling
  • statistics
    população mundial
    nl
    wereldbevolking
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    governança mundial / governação mundial
    nl
    mondiaal bestuur, mondiale governance, global governance
  • EU budget / international cooperation
    iniciativa mundial / iniciativa à escala mundial
    nl
    mondiaal initiatief
  • POLITICS
    nova ordem mundial
    nl
    nieuwe wereldorde
  • free movement of capital
    Sistema Mundial LEI / Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas
    nl
    wereldwijd systeem voor identificatie van juridische entiteiten, wereldwijd LEI-systeem
  • humanitarian aid / cooperation policy / aid policy
    bem público mundial
    nl
    mondiaal collectief goed, internationaal publiek goed, mondiale collectieve voorziening, mondiaal publiek goed
  • water policy / United Nations / water / public awareness campaign / water supply
    Dia Mundial da Água
    nl
    Wereldwaterdag
  • health / United Nations
    Dia Mundial da Sida
    nl
    Wereldaidsdag
  • book trade / literature / copyright / Unesco / public awareness campaign
    Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor / Dia Mundial do Livro
    nl
    Internationale Dag van het Boek en de Auteursrechten, Werelddag van het Boek en de Auteursrechten, Wereldboekendag
  • World Health Organisation / health / public awareness campaign
    Dia Mundial da Saúde
    nl
    Wereldgezondheidsdag
  • social affairs
    FSM / Fórum Social Mundial
    nl
    WSF, Sociaal Wereldforum
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ordem mundial bipolar / bipolaridade / mundo bipolar
    nl
    bipolair internationaal stelsel, bipolariteit
  • social policy / SOCIAL QUESTIONS / social affairs
    limiar social mundial
    nl
    mondiale sociale vloer, global social floor
  • defence / nuclear energy
    Parceria Mundial do G8 contra a Proliferação de Armas de Destruição Maciça e de Materiais Conexos / Parceria Mundial do G8
    nl
    wereldwijd partnerschap van de G8 tegen de verspreiding van massavernietigingswapens
  • UN specialised agency
    Grupo do Banco Mundial
    nl
    Wereldbankgroep
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS
    União Mundial de Cegos
    nl
    Wereldblindenunie
  • United Nations / health policy / social problem
    Dia Mundial sem Tabaco
    nl
    Werelddag zonder Tabak
  • leisure / ECONOMICS
    Dia Mundial do Turismo
    nl
    Werelddag van het Toerisme
  • communications
    dia mundial do correio
    nl
    wereldpostdag
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ECONOMICS
    Fórum Económico Mundial / FEM
    nl
    Economisch Wereldforum, WEF, Wereld Economisch Forum
  • economic analysis
    cadeia de valor mundial
    nl
    mondiale waardeketen
  • natural resources / UNO / physical environment
    Dia Mundial dos Oceanos
    nl
    Wereldoceanendag
  • United Nations / public awareness campaign / ENVIRONMENT
    Dia Mundial do Ambiente
    nl
    Wereldmilieudag, Werelddag van het Milieu
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    nl
    regeling inzake de mondiale winst
  • United Nations / public awareness campaign / two-wheeled vehicle
    Dia Mundial da Bicicleta
    nl
    Wereldfietsdag
  • health policy
    Cimeira Mundial da Saúde
    nl
    mondiale gezondheidstop
  • ENVIRONMENT
    Conselho Mundial da Água
    nl
    Wereldwaterraad
  • Unesco / teacher / public opinion
    Dia Mundial do Professor
    nl
    Wereldlerarendag
  • ENVIRONMENT
    temperatura média mundial / temperatura média do planeta
    nl
    gemiddelde wereldtemperatuur, wereldgemiddelde temperatuur
  • health / public awareness campaign
    Dia Mundial das Hepatites
    nl
    Wereldhepatitisdag, Werelddag tegen hepatitis
  • air transport / earth sciences / land transport
    sistema geodésico mundial
    nl
    WGS, World Geodetic System
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mundial – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mundial [visualizado em 2026-06-13 08:52:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre