Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
mu.roseparador fonéticaˈmuru
nome masculino
muur, wand, wal
muro das lamentações
Klaagmuur
muro
Presente do Indicativo do verbo murar
expandir
eu
muro
tu
muras
ele, ela, você
mura
nós
muramos
vós
murais
eles, elas, vocês
muram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    parede lateral / muro
    nl
    ovenwand, wand, zijwand
  • building and public works
    muro
    nl
    muur
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    nl
    geleidemuur
  • building and public works
    muro falso
    nl
    schermmuur
  • building and public works
    muro de pé
    nl
    teenschot
  • land transport / building and public works
    muro de ala
    nl
    vleugeldam van grondwerk
  • building and public works
    muro de ala
    nl
    parallelvleugelmuur, vleugelmuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    nl
    stapelmuurtje, stenen muur
  • building and public works
    muro de testa
    nl
    voormuur, frontmuur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de queda
    nl
    korte overlaat
  • building and public works
    muro de guarda / parapeito
    nl
    brugleuning, leuning
  • building and public works
    muro de cabeça / muro de extremidade
    nl
    vleugelmuur, vleugelwand
  • materials technology / building and public works
    muro de reação
    nl
    reactiewand
  • building and public works
    muro inclinado
    nl
    rechtstand, rechtstandmuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro ciclópico
    nl
    opus incertum
  • building and public works
    muro de avenida / muro de retorno
    nl
    retourvleugelmuur, retourmuur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de suporte
    nl
    headwall
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de suporte
    nl
    keerwand, bekledingsmuur, steunmuur, beschoeiing, keermuur
  • building and public works
    muro de suporte
    nl
    scheenmuur
  • industrial structures
    muro do fendido
    nl
    groef-lip
  • building and public works
    trincheira de lamas / muro corta-águas / diafragma plástico
    nl
    sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling
  • building and public works
    muro de montante
    nl
    vleugelmuur
  • building and public works
    muro corta-águas
    nl
    onderloopsheidsscherm
  • LAW / life sciences
    muro fronteiriço
    nl
    grenswal
  • building and public works
    muro de partilha
    nl
    scheidingsmuur, scheidsmuur
  • building and public works
    bloco defletor / muro de separação
    nl
    stroomverdeler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro de alvenaria
    nl
    natuurstenen muur, muur van natuursteen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    nl
    gestapelde muur
  • building and public works
    muro de isolamento
    nl
    isolatiewand
  • building and public works
    muro de revestimento
    nl
    beschermingswand
  • land transport / TRANSPORT
    muro guarda-balastro
    nl
    ballastkering
  • building and public works
    inclinação de um muro / jorramento de um paramento
    nl
    helling van een muur
  • building and public works
    muro de ala a jusante
    nl
    benedenstroomse vleugeldam van grondwerk
  • building and public works
    muro de ala a montante
    nl
    bovenstroomse vleugeldam van grondwerk
  • electronics and electrical engineering
    muro de proteção de fogo
    nl
    brandmuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro com camadas regulares
    nl
    metselwerk met regelmatige lagen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro com camadas irregulares
    nl
    metselwerk met onregelmatige lagen
  • building and public works
    muro de proteção contra ondas / muro de guarda contra as vagas
    nl
    muraltmuur
  • building and public works
    paramento interior de um muro
    nl
    hiel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pilar de duas colunas ligadas por um muro
    nl
    vakwerkpijler
  • building and public works
    muro-anão / domali
    nl
    domali, dwergwand
  • wildlife
    trepadeira-dos-muros
    nl
    rotskruiper
  • life sciences
    muro/cortina de poeira / muro/cortina de areia
    nl
    zandmuur, voorzijde van zand-of stofstorm, stofmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de ala
    nl
    duiker met vleugelmuren
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante retos
    nl
    duiker met rechte frontmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante em ângulo
    nl
    duiker met gekuikte frontmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante invertidos
    nl
    duiker met teruglopende frontmuren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – muro no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-23 07:40:30]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada muro

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Duro com duro, não faz bom muro.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    parede lateral / muro
    nl
    ovenwand, wand, zijwand
  • building and public works
    muro
    nl
    muur
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    nl
    geleidemuur
  • building and public works
    muro falso
    nl
    schermmuur
  • building and public works
    muro de pé
    nl
    teenschot
  • land transport / building and public works
    muro de ala
    nl
    vleugeldam van grondwerk
  • building and public works
    muro de ala
    nl
    parallelvleugelmuur, vleugelmuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    muro de pedra
    nl
    stapelmuurtje, stenen muur
  • building and public works
    muro de testa
    nl
    voormuur, frontmuur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de queda
    nl
    korte overlaat
  • building and public works
    muro de guarda / parapeito
    nl
    brugleuning, leuning
  • building and public works
    muro de cabeça / muro de extremidade
    nl
    vleugelmuur, vleugelwand
  • materials technology / building and public works
    muro de reação
    nl
    reactiewand
  • building and public works
    muro inclinado
    nl
    rechtstand, rechtstandmuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro ciclópico
    nl
    opus incertum
  • building and public works
    muro de avenida / muro de retorno
    nl
    retourvleugelmuur, retourmuur
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de suporte
    nl
    headwall
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    muro de suporte
    nl
    keerwand, bekledingsmuur, steunmuur, beschoeiing, keermuur
  • building and public works
    muro de suporte
    nl
    scheenmuur
  • industrial structures
    muro do fendido
    nl
    groef-lip
  • building and public works
    trincheira de lamas / muro corta-águas / diafragma plástico
    nl
    sleuf die in stand wordt gehouden d.m.v.dikspoeling
  • building and public works
    muro de montante
    nl
    vleugelmuur
  • building and public works
    muro corta-águas
    nl
    onderloopsheidsscherm
  • LAW / life sciences
    muro fronteiriço
    nl
    grenswal
  • building and public works
    muro de partilha
    nl
    scheidingsmuur, scheidsmuur
  • building and public works
    bloco defletor / muro de separação
    nl
    stroomverdeler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro de alvenaria
    nl
    natuurstenen muur, muur van natuursteen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    muro de pedra solta / muro de pedra seca
    nl
    gestapelde muur
  • building and public works
    muro de isolamento
    nl
    isolatiewand
  • building and public works
    muro de revestimento
    nl
    beschermingswand
  • land transport / TRANSPORT
    muro guarda-balastro
    nl
    ballastkering
  • building and public works
    inclinação de um muro / jorramento de um paramento
    nl
    helling van een muur
  • building and public works
    muro de ala a jusante
    nl
    benedenstroomse vleugeldam van grondwerk
  • building and public works
    muro de ala a montante
    nl
    bovenstroomse vleugeldam van grondwerk
  • electronics and electrical engineering
    muro de proteção de fogo
    nl
    brandmuur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro com camadas regulares
    nl
    metselwerk met regelmatige lagen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    muro com camadas irregulares
    nl
    metselwerk met onregelmatige lagen
  • building and public works
    muro de proteção contra ondas / muro de guarda contra as vagas
    nl
    muraltmuur
  • building and public works
    paramento interior de um muro
    nl
    hiel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pilar de duas colunas ligadas por um muro
    nl
    vakwerkpijler
  • building and public works
    muro-anão / domali
    nl
    domali, dwergwand
  • wildlife
    trepadeira-dos-muros
    nl
    rotskruiper
  • life sciences
    muro/cortina de poeira / muro/cortina de areia
    nl
    zandmuur, voorzijde van zand-of stofstorm, stofmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de ala
    nl
    duiker met vleugelmuren
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante retos
    nl
    duiker met rechte frontmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante em ângulo
    nl
    duiker met gekuikte frontmuur
  • building and public works
    aqueduto com muros de montante invertidos
    nl
    duiker met teruglopende frontmuren
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – muro no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-23 07:40:30]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais