- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nós
nome masculino plural de nó
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrejeitados grossos / incozidos / nósnlkwasten, grof vuil, zwaar vuil
- wildlife / fish / animal taxonomynototénia-escamudanlgrijze Zuidpoolkabeljauw
- administrative law / Nordic Council countriesServiço de Segurança da NATO / NOSnlVeiligheidsbureau van de NAVO, NOS
- medical scienceruído nos dadosnlruis in gegevens
- FINANCEquota nos lucrosnltantième
- earth sciencespressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticialnlwateroverspanning, poriëndruk
- ENVIRONMENTdescarga nos rios / descargas nos riosnllozen in rivieren, rivierlozing
- communications / communications policynos dois sentidos / mistonldubbelgericht
- communicationsprova nos limitesnlbeproeving op de grenswaarde
- electronics and electrical engineeringtensão nos bornesnlklemspanning
- land transport / building and public works / TRANSPORTperdas nos canaisnltransportverliezen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesca nos fiordesnlhet fjordvissen, fjordhengelen
- statistics / technology and technical regulationsvariabilidade do lote / variação nos lotesnlspreiding tussen charges
- materials technology / chemical compoundrachado nos cantosnlhoekscheur
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpressão nos calçosnlaandrukkracht van de remblokken, remblokdruk
- medical scienceincisão nos órgãosnlinsnijden van organen
- employment / social affairsimpacto nos génerosnlgendereffect
- electronics and electrical engineeringdeclive nos limitesnldempingshelling
- mechanical engineeringfrouxidão nos cabosnlspeling in de kabels
- building and public worksinjeção nos aluviõesnlinjecteren van alluviale stoffen
- FINANCEdesvio nos resultados / resultados surpresanlearnings surprises
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesesforço nos elétrodosnlkracht op de elektroden, elektrodenkracht
- electronics and electrical engineeringtaxa de erro nos bitsnlbitfoutfractie
- electronics and electrical engineeringrazão de erro de bit / taxa de erros nos bits / taxa de erros de bitsnlBER, bitfoutenhoeveelheid, bitfoutenkans
- communications policy / information technology and data processingBER / taxa de erros / taxa de erros nos bitsnlbitfoutenkans
- ENVIRONMENTacumulação nos tecidosnlweefselophoping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaceitação nos mercadosnlmarktbaarheid
- insurance / accountingparticipação nos lucros / PL / participação nos resultadosnlwinstdeling
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanitiesparticipação nos lucrosnlwinstdeling, deelname in de winst, vermogensaanwasdeling
- electronics and electrical engineeringtaxa de erro nos blocos / taxa de erros de bloconlblokfoutfractie, blokfoutenhoeveelheid
- insuranceparticipação nos lucros / bónus reversível simplesnlenkelvoudige levensverzekeringsbonus
- preparation for market / FINANCEinvestimento nos ativosnlinvestering in activa
- electronics and electrical engineeringerro aleatório nos bitsnlwillekeurige bitfout
- information securitynão confiar nos serviçosnldiensten niet vertrouwen
- FINANCEparticipações nos lucrosnlrecht op winstdeling
- communicationsatraso nos dois sentidosnltwee-weg-vertraging
- communications policy / information technology and data processingimpacto nos utilizadoresnlgevolgen voor gebruikers
- materials technology / iron, steel and other metal industriesfragilidade nos entalhesnlkerftaaiheid
- electronics and electrical engineeringredundância nos satélitesnlsatellietredundantie
- preparation for market / ECONOMICSmedida baseada nos preçosnlop prijzen gebaseerde maatregel
- FINANCEmedida baseada nos preçosnlop prijzen gebaseerde maatregel
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosnlrisicogebaseerde methode
- administrative law / EUROPEAN UNIONparticipação no concurso / participação nos concursos / participação em concursosnldeelneming aan de inschrijvingen, deelneming aan de aanbestedingen
- communicationstaxa de erro nos elementosnlelementen-foutenkans
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nós – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nós [visualizado em 2026-06-10 01:59:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresrejeitados grossos / incozidos / nósnlkwasten, grof vuil, zwaar vuil
- wildlife / fish / animal taxonomynototénia-escamudanlgrijze Zuidpoolkabeljauw
- administrative law / Nordic Council countriesServiço de Segurança da NATO / NOSnlVeiligheidsbureau van de NAVO, NOS
- medical scienceruído nos dadosnlruis in gegevens
- FINANCEquota nos lucrosnltantième
- earth sciencespressão intersticial / pressão nos poros / pressão de água intersticialnlwateroverspanning, poriëndruk
- ENVIRONMENTdescarga nos rios / descargas nos riosnllozen in rivieren, rivierlozing
- communications / communications policynos dois sentidos / mistonldubbelgericht
- communicationsprova nos limitesnlbeproeving op de grenswaarde
- electronics and electrical engineeringtensão nos bornesnlklemspanning
- land transport / building and public works / TRANSPORTperdas nos canaisnltransportverliezen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpesca nos fiordesnlhet fjordvissen, fjordhengelen
- statistics / technology and technical regulationsvariabilidade do lote / variação nos lotesnlspreiding tussen charges
- materials technology / chemical compoundrachado nos cantosnlhoekscheur
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpressão nos calçosnlaandrukkracht van de remblokken, remblokdruk
- medical scienceincisão nos órgãosnlinsnijden van organen
- employment / social affairsimpacto nos génerosnlgendereffect
- electronics and electrical engineeringdeclive nos limitesnldempingshelling
- mechanical engineeringfrouxidão nos cabosnlspeling in de kabels
- building and public worksinjeção nos aluviõesnlinjecteren van alluviale stoffen
- FINANCEdesvio nos resultados / resultados surpresanlearnings surprises
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesesforço nos elétrodosnlkracht op de elektroden, elektrodenkracht
- electronics and electrical engineeringtaxa de erro nos bitsnlbitfoutfractie
- electronics and electrical engineeringrazão de erro de bit / taxa de erros nos bits / taxa de erros de bitsnlBER, bitfoutenhoeveelheid, bitfoutenkans
- communications policy / information technology and data processingBER / taxa de erros / taxa de erros nos bitsnlbitfoutenkans
- ENVIRONMENTacumulação nos tecidosnlweefselophoping
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaceitação nos mercadosnlmarktbaarheid
- insurance / accountingparticipação nos lucros / PL / participação nos resultadosnlwinstdeling
- administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanitiesparticipação nos lucrosnlwinstdeling, deelname in de winst, vermogensaanwasdeling
- electronics and electrical engineeringtaxa de erro nos blocos / taxa de erros de bloconlblokfoutfractie, blokfoutenhoeveelheid
- insuranceparticipação nos lucros / bónus reversível simplesnlenkelvoudige levensverzekeringsbonus
- preparation for market / FINANCEinvestimento nos ativosnlinvestering in activa
- electronics and electrical engineeringerro aleatório nos bitsnlwillekeurige bitfout
- information securitynão confiar nos serviçosnldiensten niet vertrouwen
- FINANCEparticipações nos lucrosnlrecht op winstdeling
- communicationsatraso nos dois sentidosnltwee-weg-vertraging
- communications policy / information technology and data processingimpacto nos utilizadoresnlgevolgen voor gebruikers
- materials technology / iron, steel and other metal industriesfragilidade nos entalhesnlkerftaaiheid
- electronics and electrical engineeringredundância nos satélitesnlsatellietredundantie
- preparation for market / ECONOMICSmedida baseada nos preçosnlop prijzen gebaseerde maatregel
- FINANCEmedida baseada nos preçosnlop prijzen gebaseerde maatregel
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosnlrisicogebaseerde methode
- administrative law / EUROPEAN UNIONparticipação no concurso / participação nos concursos / participação em concursosnldeelneming aan de inschrijvingen, deelneming aan de aanbestedingen
- communicationstaxa de erro nos elementosnlelementen-foutenkans
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nós – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nós [visualizado em 2026-06-10 01:59:23].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
