hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

na.tu.ral separador fonéticanɐtuˈraɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
natuurlijk, natuur-; natuurlijk, waarschijnlijk; aangeboren, eigen; eenvoudig, niet gemaakt
filho natural
buitenechtelijk kind
seleção natural
natuurkeuze, natuurlijke selectie
natural de
geboortig uit
ser natural de
geboren zijn te
é natural
het is aannemelijk, het is te verwachten
nome masculino
natuurlijke aandrift, instinct; natuurlijke geaardheid, inborst; inheemse, inlander
ao natural
volgens de natuur
rauw, niet verwerkt (van voedsel)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natural
    nl
    natuurlijk
  • natural gas
    GN / gás natural
    nl
    aardgas
  • chemical compound / industrial structures
    NaF natural / fluoreto de sódio natural / viliaumite
    nl
    natriumfluoride
  • animal product
    mel natural
    nl
    natuurhoning
  • ENVIRONMENT
    área natural
    nl
    natuurgebied
  • ENVIRONMENT
    água não tratada / água natural
    nl
    onbehandeld water
  • geophysical environment
    lago natural / lago
    nl
    meer
  • ENVIRONMENT
    área natural
    nl
    natuurlijk verbreidingsgebied
  • industrial structures
    orla natural
    nl
    ruwe kant
  • construction and town planning
    zona natural
    nl
    natuurgebied
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    poço natural
    nl
    natuurlijke put, waterkuil
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço natural
    nl
    afvoer
  • INDUSTRY
    goma natural
    nl
    gom van natuurlijke oorsprong
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    nl
    buitenhuwelijks kind, natuurlijk kind, kind dat niet in familierechtelijke betrekking tot zijn verwekker staat
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    nl
    onwettig kind, natuurlijk kind, buiten huwelijk geboren kind
  • insurance / ENVIRONMENT
    risco natural
    nl
    natuurlijk risico, natuurrisico
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    nl
    natuurlijke dekking, natuurlijke inseminatie, natuurdekking
  • ENVIRONMENT
    ativo natural
    nl
    natuurlijke rijkdom
  • processed food product
    amido natural
    nl
    natief zetmeel
  • building and public works
    pista / pista natural / caminho de terra
    nl
    aardeweg, veldweg, onverharde weg
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    nl
    natuursteen
  • ENVIRONMENT
    fibra natural / fibras naturais
    nl
    natuurvezel
  • documentation
    signo natural / signo arbitrário
    nl
    aanwijzing
  • industrial structures
    fibra natural
    nl
    natuurlijke vezels
  • iron, steel and other metal industries
    areia natural
    nl
    natuurlijk vormzand
  • ENVIRONMENT
    valor natural
    nl
    natuurwaarde
  • electronics and electrical engineering
    ruído natural
    nl
    natuurlijke ruis
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    nl
    spontane oxidatie
  • life sciences
    leito natural
    nl
    natuurlijke gelaagdheid
  • leisure
    trote natural
    nl
    gewone draf
  • earth sciences
    ágata natural
    nl
    natuurlijk agaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    látex natural
    nl
    natuurlijke latex
  • INDUSTRY
    fibra natural
    nl
    natuurlijke vezel
  • ECONOMICS
    fator natural
    nl
    natuurlijke productiefactor
  • life sciences
    valor natural
    nl
    natuurlijke waarde
  • natural hazard
    perigo natural
    nl
    natuurgevaar, natuurlijk gevaar
  • electrical and nuclear industries / nuclear energy / INDUSTRY / chemistry
    urânio natural
    nl
    natuurlijk uranium
  • plant product
    resina natural
    nl
    natuurlijke hars
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar natural
    nl
    natuurlijke suiker
  • life sciences
    erosão geológica / erosão natural
    nl
    natuurlijke erosie
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    nl
    natuurlijke premie
  • industrial structures
    dégras natural / sod oil
    nl
    moellon, natuurlijk degras, huidtalg
  • ENVIRONMENT
    parque natural
    nl
    natuurpark
  • building and public works / industrial structures
    resina natural
    nl
    gomhars
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    nl
    natuurlijk debiet
  • earth sciences
    plasma natural
    nl
    natuurlijk plasma
  • INDUSTRY
    betume natural
    nl
    natuurlijk bitumen
  • electronics and electrical engineering
    pupila natural
    nl
    apertuur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
natural – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/natural [visualizado em 2026-06-07 19:38:24].
palavras parecidas com natural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natural
    nl
    natuurlijk
  • natural gas
    GN / gás natural
    nl
    aardgas
  • chemical compound / industrial structures
    NaF natural / fluoreto de sódio natural / viliaumite
    nl
    natriumfluoride
  • animal product
    mel natural
    nl
    natuurhoning
  • ENVIRONMENT
    área natural
    nl
    natuurgebied
  • ENVIRONMENT
    água não tratada / água natural
    nl
    onbehandeld water
  • geophysical environment
    lago natural / lago
    nl
    meer
  • ENVIRONMENT
    área natural
    nl
    natuurlijk verbreidingsgebied
  • industrial structures
    orla natural
    nl
    ruwe kant
  • construction and town planning
    zona natural
    nl
    natuurgebied
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    poço natural
    nl
    natuurlijke put, waterkuil
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço natural
    nl
    afvoer
  • INDUSTRY
    goma natural
    nl
    gom van natuurlijke oorsprong
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    nl
    buitenhuwelijks kind, natuurlijk kind, kind dat niet in familierechtelijke betrekking tot zijn verwekker staat
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    nl
    onwettig kind, natuurlijk kind, buiten huwelijk geboren kind
  • insurance / ENVIRONMENT
    risco natural
    nl
    natuurlijk risico, natuurrisico
  • livestock farming
    inseminação natural / cobrição natural / monta natural
    nl
    natuurlijke dekking, natuurlijke inseminatie, natuurdekking
  • ENVIRONMENT
    ativo natural
    nl
    natuurlijke rijkdom
  • processed food product
    amido natural
    nl
    natief zetmeel
  • building and public works
    pista / pista natural / caminho de terra
    nl
    aardeweg, veldweg, onverharde weg
  • ENVIRONMENT
    pedra natural / pedras preciosas
    nl
    natuursteen
  • ENVIRONMENT
    fibra natural / fibras naturais
    nl
    natuurvezel
  • documentation
    signo natural / signo arbitrário
    nl
    aanwijzing
  • industrial structures
    fibra natural
    nl
    natuurlijke vezels
  • iron, steel and other metal industries
    areia natural
    nl
    natuurlijk vormzand
  • ENVIRONMENT
    valor natural
    nl
    natuurwaarde
  • electronics and electrical engineering
    ruído natural
    nl
    natuurlijke ruis
  • electronics and electrical engineering
    óxido natural
    nl
    spontane oxidatie
  • life sciences
    leito natural
    nl
    natuurlijke gelaagdheid
  • leisure
    trote natural
    nl
    gewone draf
  • earth sciences
    ágata natural
    nl
    natuurlijk agaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    látex natural
    nl
    natuurlijke latex
  • INDUSTRY
    fibra natural
    nl
    natuurlijke vezel
  • ECONOMICS
    fator natural
    nl
    natuurlijke productiefactor
  • life sciences
    valor natural
    nl
    natuurlijke waarde
  • natural hazard
    perigo natural
    nl
    natuurgevaar, natuurlijk gevaar
  • electrical and nuclear industries / nuclear energy / INDUSTRY / chemistry
    urânio natural
    nl
    natuurlijk uranium
  • plant product
    resina natural
    nl
    natuurlijke hars
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar natural
    nl
    natuurlijke suiker
  • life sciences
    erosão geológica / erosão natural
    nl
    natuurlijke erosie
  • insurance
    prémio puro / prémio natural
    nl
    natuurlijke premie
  • industrial structures
    dégras natural / sod oil
    nl
    moellon, natuurlijk degras, huidtalg
  • ENVIRONMENT
    parque natural
    nl
    natuurpark
  • building and public works / industrial structures
    resina natural
    nl
    gomhars
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    nl
    natuurlijk debiet
  • earth sciences
    plasma natural
    nl
    natuurlijk plasma
  • INDUSTRY
    betume natural
    nl
    natuurlijk bitumen
  • electronics and electrical engineering
    pupila natural
    nl
    apertuur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
natural – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/natural [visualizado em 2026-06-07 19:38:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre