ocasião

Outros exemplos de uso

• social problem
  consumo episódico de grandes quantidades de álcool / consumo excessivo esporádico de álcool / consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião

  nl

  zwaar episodisch drinken, binge drinken, bingen, comazuipen
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  despesas de viagem por ocasião das férias anuais

  nl

  reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof
• FINANCE
  direitos e encargos devidos por ocasião da importação

  nl

  bij de invoer verschuldigde rechten en heffingen
• public health / G20
  Declaração de Roma por ocasião da Cimeira Mundial da Saúde / Declaração de Roma

  nl

  Verklaring van Rome van de mondiale gezondheidstop
• LAW
  amnistia para delitos cometidos por ocasião de conflitos de trabalho

  nl

  amnestie voor delicten,begaan bij arbeidsconflicten
• European Union law
  Declaração por ocasião do 50.º aniversário da assinatura dos Tratados de Roma / Declaração de Berlim

  nl

  Verklaring van Berlijn, Verklaring ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de ondertekening van de Verdragen van Rome
• FINANCE
  dispensar a apresentação de um documento por ocasião do cumprimento das formalidades aduaneiras

  nl

  ontheffing verlenen van de overlegging van een document bij het vervullen van de douaneformaliteiten
• international agreement / social affairs
  Convenção Europeia sobre a Violência e os Excessos dos Espetadores por ocasião de Manifestações Desportivas e nomeadamente de Jogos de Futebol

  nl

  Europese Overeenkomst inzake gewelddadigheden door en wangedrag van toeschouwers rond sportevenementen en in het bijzonder rond voetbalwedstrijden
• statistics
  amostragem em ocasiões sucessivas / amostragem faseada / amostragem por fases

  nl

  steekproeftrekking bij opeenvolgende gelegenheden