hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

op.ção separador fonéticaɔˈpsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
optie, keuze; vrije beslissing; voorkeur; stellingname, aanspraak

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    opção
    nl
    optie
  • communications
    TCLw total / opção a)
    nl
    volledige TCLw
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    nl
    standaarduitvoering
  • financial market / commercial transaction
    opção quanto
    nl
    quanto-optie
  • FINANCE
    opção ao par
    nl
    atm-optie, optie tegen marktwaarde, at-the-money option
  • financing and investment
    opção simples
    nl
    gewone optie, plain-vanillaoptie, vanillaoptie
  • financial market
    opção exótica
    nl
    exotische optie
  • FINANCE
    opção de câmbio / opção cambial
    nl
    valutaclausule
  • FINANCE
    opção cambial
    nl
    deviezenoptie
  • FINANCE
    tipo de opção
    nl
    optiesoort
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    nl
    beleidsoptie
  • financial institutions and credit
    opção com barreira / opção barreira
    nl
    barrière-optie
  • commercial transaction / financial market
    opção europeia
    nl
    Europese optie
  • financial market
    opção de venda
    nl
    putoptie, verkoopoptie, put, baissepremie
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de opção
    nl
    substitutiekosten
  • insurance
    opção de renda
    nl
    lijfrente-optie
  • financial institutions and credit
    opção up and in / opção com barreira ativante em alta
    nl
    up-and-in-optie
  • financial market
    opção de compra
    nl
    koopoptie, calloptie
  • commercial transaction / financial market
    opção americana
    nl
    Amerikaanse optie
  • FINANCE
    opção artificial / opção sintética
    nl
    synthetische optie
  • information technology and data processing
    opção implícita / opção por omissão
    nl
    systeemgekozen optie
  • FINANCE
    prémio da opção
    nl
    optiepremie
  • insurance
    opção de viuvez
    nl
    weduwenoptie
  • financing and investment
    opção arco-íris
    nl
    rainbowoptie, regenboogoptie
  • FINANCE
    opção de compra
    nl
    calloptie
  • financial institutions and credit
    opção com barreira desativante em alta / opção up and out
    nl
    up-and-out-optie
  • insurance
    opção de resgate
    nl
    afkoopclausule, afkoopoptie
  • FINANCE
    opção negociável
    nl
    optie, verhandelbare optie
  • FINANCE
    período de opção
    nl
    tijd tot expiratiedatum
  • insurance
    opção de redução
    nl
    reductiemogelijkheid
  • taxation
    direito de opção
    nl
    keuzerecht
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    direito de opção
    nl
    keuzerecht
  • FINANCE / accounting
    opção sobre permutas financeiras / opção sobre permutas / opção sobre swaps
    nl
    optie op een renteswap, optie op een IRS, swaption
  • financial market / social affairs / business organisation
    opção sobre ações / opção de aquisição de ações
    nl
    aandelenoptie
  • European construction
    opção de inclusão / autoinclusão
    nl
    opt-inclausule, opting-inclausule
  • FINANCE
    opção incorporada
    nl
    ingebakken optie
  • insurance
    opção de rescisão / opção de retirada
    nl
    uittredingsoptie
  • public contract
    cláusula de opção
    nl
    optieclausule
  • FINANCE
    contrato de opção
    nl
    optiecontract
  • FINANCE
    opção por tributar
    nl
    belastingkeuze
  • FINANCE
    venda de uma opção
    nl
    schrijven
  • communications
    opção do assinante
    nl
    abonnee-optie
  • FINANCE
    série de uma opção
    nl
    optieseries, series
  • FINANCE
    opção de reembolso
    nl
    aflossingsmogelijkheid
  • FINANCE
    opção subvalorizada
    nl
    ondergewaardeerde optie
  • FINANCE
    opção de subscrição
    nl
    optierecht, optie op aandelen
  • financial market
    opção comportamental
    nl
    gedragsoptie
  • FINANCE
    opção sobre um cabaz / opção sobre uma carteira
    nl
    korfoptie
  • FINANCE
    opção sobre um ativo
    nl
    optieproduct
  • FINANCE
    opção próxima do par
    nl
    near-the-money optie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/opção [visualizado em 2026-06-19 13:27:31].
palavras parecidas com opção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    opção
    nl
    optie
  • communications
    TCLw total / opção a)
    nl
    volledige TCLw
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    nl
    standaarduitvoering
  • financial market / commercial transaction
    opção quanto
    nl
    quanto-optie
  • FINANCE
    opção ao par
    nl
    atm-optie, optie tegen marktwaarde, at-the-money option
  • financing and investment
    opção simples
    nl
    gewone optie, plain-vanillaoptie, vanillaoptie
  • financial market
    opção exótica
    nl
    exotische optie
  • FINANCE
    opção de câmbio / opção cambial
    nl
    valutaclausule
  • FINANCE
    opção cambial
    nl
    deviezenoptie
  • FINANCE
    tipo de opção
    nl
    optiesoort
  • politics / drafting of EU law
    opção política / opção estratégica
    nl
    beleidsoptie
  • financial institutions and credit
    opção com barreira / opção barreira
    nl
    barrière-optie
  • commercial transaction / financial market
    opção europeia
    nl
    Europese optie
  • financial market
    opção de venda
    nl
    putoptie, verkoopoptie, put, baissepremie
  • ECONOMICS / FINANCE
    custo de opção
    nl
    substitutiekosten
  • insurance
    opção de renda
    nl
    lijfrente-optie
  • financial institutions and credit
    opção up and in / opção com barreira ativante em alta
    nl
    up-and-in-optie
  • financial market
    opção de compra
    nl
    koopoptie, calloptie
  • commercial transaction / financial market
    opção americana
    nl
    Amerikaanse optie
  • FINANCE
    opção artificial / opção sintética
    nl
    synthetische optie
  • information technology and data processing
    opção implícita / opção por omissão
    nl
    systeemgekozen optie
  • FINANCE
    prémio da opção
    nl
    optiepremie
  • insurance
    opção de viuvez
    nl
    weduwenoptie
  • financing and investment
    opção arco-íris
    nl
    rainbowoptie, regenboogoptie
  • FINANCE
    opção de compra
    nl
    calloptie
  • financial institutions and credit
    opção com barreira desativante em alta / opção up and out
    nl
    up-and-out-optie
  • insurance
    opção de resgate
    nl
    afkoopclausule, afkoopoptie
  • FINANCE
    opção negociável
    nl
    optie, verhandelbare optie
  • FINANCE
    período de opção
    nl
    tijd tot expiratiedatum
  • insurance
    opção de redução
    nl
    reductiemogelijkheid
  • taxation
    direito de opção
    nl
    keuzerecht
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    direito de opção
    nl
    keuzerecht
  • FINANCE / accounting
    opção sobre permutas financeiras / opção sobre permutas / opção sobre swaps
    nl
    optie op een renteswap, optie op een IRS, swaption
  • financial market / social affairs / business organisation
    opção sobre ações / opção de aquisição de ações
    nl
    aandelenoptie
  • European construction
    opção de inclusão / autoinclusão
    nl
    opt-inclausule, opting-inclausule
  • FINANCE
    opção incorporada
    nl
    ingebakken optie
  • insurance
    opção de rescisão / opção de retirada
    nl
    uittredingsoptie
  • public contract
    cláusula de opção
    nl
    optieclausule
  • FINANCE
    contrato de opção
    nl
    optiecontract
  • FINANCE
    opção por tributar
    nl
    belastingkeuze
  • FINANCE
    venda de uma opção
    nl
    schrijven
  • communications
    opção do assinante
    nl
    abonnee-optie
  • FINANCE
    série de uma opção
    nl
    optieseries, series
  • FINANCE
    opção de reembolso
    nl
    aflossingsmogelijkheid
  • FINANCE
    opção subvalorizada
    nl
    ondergewaardeerde optie
  • FINANCE
    opção de subscrição
    nl
    optierecht, optie op aandelen
  • financial market
    opção comportamental
    nl
    gedragsoptie
  • FINANCE
    opção sobre um cabaz / opção sobre uma carteira
    nl
    korfoptie
  • FINANCE
    opção sobre um ativo
    nl
    optieproduct
  • FINANCE
    opção próxima do par
    nl
    near-the-money optie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/opção [visualizado em 2026-06-19 13:27:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos