original

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  matriz original / original

  nl

  vader
• life sciences
  original / desenho definitivo

  nl

  manuscriptkaart
• humanities
  original

  nl

  kopij, manuscript
• means of communication
  original

  nl

  geschreven of gedrukte tekst, kopij
• insurance
  slip original / ficha de subscrição inicial

  nl

  originele sluitnota
• insurance
  taxa original

  nl

  oorspronkelijke premievoet
• means of communication
  capa original

  nl

  eigenaardige omslag
• chemical compound / industrial structures
  vidro original / vidro prístino / vidro virgem

  nl

  maagdelijk glas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mosto primitivo / mosto original

  nl

  stamwort
• medical science
  forma original / forma primitiva

  nl

  primitieve vorm
• communications
  cunho original

  nl

  originele gravure
• mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
  texto original

  nl

  oorspronkelijke tekst
• machinery / European Union law
  manual original

  nl

  oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
• means of communication
  primeira edição / edição original

  nl

  primaire publicatie
• means of communication / humanities
  versão original

  nl

  originele versie
• land transport / TRANSPORT
  camada original

  nl

  oorspronkelijke huid
• means of communication
  título original

  nl

  oorspronkelijke titel
• humanities
  língua original

  nl

  oorspronkelijke taal
• data processing / information technology and data processing
  célula de partida / célula origem / célula original

  nl

  broncel, uitzendende cel, oorspronkelijke cel
• data processing / information technology and data processing
  coluna de partida / coluna de origem / coluna original

  nl

  bronkolom
• data processing / information technology and data processing
  tabela original / tabela fonte

  nl

  brontabel
• statistics
  momento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento bruto

  nl

  ruw moment
• alcoholic beverage
  extrato original / extrato primitivo

  nl

  stam/wort/gehalte
• electronics industry / information technology and data processing
  traçado original

  nl

  originele lay-out
• crop production
  material original

  nl

  basismateriaal
• means of communication
  montagem original

  nl

  moederband
• electronics and electrical engineering
  gravação original

  nl

  originele opname
• life sciences
  cópia do original

  nl

  blauwdruk
• data processing / information technology and data processing
  variável original / variável fonte

  nl

  bronvariabele
• statistics
  valores originais / dados originais / pontuação original

  nl

  primaire gegevens, oorspronkelijke gegevens
• data processing / information technology and data processing
  documento original

  nl

  feitelijk document, werkelijk document
• data processing / information technology and data processing
  intervalo de partida / intervalo origem / intervalo original

  nl

  oorspronkelijk interval
• Procedural law
  original do acórdão

  nl

  minuut van het arrest
• financial institutions and credit
  vencimento inicial / prazo de vida inicial / prazo de vencimento inicial / maturidade inicial / maturidade original

  nl

  oorspronkelijke looptijd
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  original do acórdão

  nl

  minuut van het arrest
• statistics
  correlação / correlação original / correlação total

  nl

  volkomen correlatie
• communications
  repostagem original / repostagem A-B-C

  nl

  A-B-C-remailing
• communications
  identidade original

  nl

  voornaamste identiteit
• EUROPEAN UNION / LAW
  original da citação

  nl

  de originele dagvaarding
• pharmaceutical industry
  medicamento original

  nl

  oorspronkelijk geneesmiddel
• data processing / information technology and data processing
  conforme ao original

  nl

  zoals kopij
• administrative law
  duplicado do original / fotocópia autenticada

  nl

  door de uitgever van het origineel gecertificeerde copy
• insurance
  prémio bruto inicial / prémio bruto original

  nl

  bruto-premie voor de directe verzekeraar
• LAW / life sciences
  levantamento original

  nl

  originele opmeting
• cultural policy
  obra de arte original

  nl

  oorspronkelijk kunstwerk
• coal industry / life sciences
  levantamento original

  nl

  nulmeting
• electronics and electrical engineering
  disco de laca original

  nl

  opname op lakplaat
• preparation for market / ECONOMICS
  membro original da OMC

  nl

  oorspronkelijk lid van de WTO
• land transport / TRANSPORT
  carta de porte original

  nl

  originele vrachtbrief
• LAW
  original dos documentos

  nl

  origineel van de neergelegde stukken