originário

Outros exemplos de uso

• international trade / FINANCE
  produto originário

  nl

  product van oorsprong
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  produto originário

  nl

  product van oorsprong
• tariff policy / common tariff policy
  qualidade de produto originário / caráter de produto originário / qualidade de originário

  nl

  status van van oorsprong zijnde product
• FINANCE
  os produtos adquiriram o caráter originário

  nl

  de producten hebben het karakter van producten van oorsprong verkregen
• customs regulations / tariff policy
  matéria originária

  nl

  oorsprongsmaterialen, materialen van oorsprong
• tariff policy / taxation
  matéria não originária

  nl

  niet-oorsprongsmaterialen, niet van oorsprong zijnde materialen
• FINANCE
  a Comunidade originária

  nl

  de oorspronkelijke Gemeenschap
• preparation for market / communications / FINANCE / information technology and data processing
  produtos não originários

  nl

  product dat geen product van oorsprong is, product dat niet van oorsprong is
• tariff policy
  mercadorias não originárias

  nl

  niet van oorsprong zijnde goederen
• FINANCE / taxation
  noção de «produtos originários»

  nl

  begrip "producten van oorsprong"
• EUROPEAN UNION / TRADE / FINANCE
  mercadorias originárias de um país

  nl

  goederen van oorsprong uit een land
• taxation
  mercadorias originárias de um país

  nl

  goederen van oorsprong uit een land
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  produtos originários dos Estados ACP

  nl

  product van oorsprong uit de ACS-Staten
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mercadorias originárias da Comunidade

  nl

  goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
• FINANCE
  produtos originariamente importados de um Estado-membro

  nl

  aanvankelijk uit een lidstaat ingevoerde producten
• FINANCE
  a Comunidade na sua composição originária e os novos Estados-Membros

  nl

  de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en de nieuwe lidstaten
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / TRADE
  comité para a aplicação da decisão relativa à gestão de certas restrições às importações de certos produtos siderúrgicos originários da Federação da Rússia

  nl

  Comité voor de tenuitvoerlegging van de beschikking betreffende het beheer van bepaalde beperkingen op de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie
• EUROPEAN UNION
  Comité Consultivo do mecanismo de salvaguarda transitório aplicável especificamente a importação de determinados produtos originários da República Popular da China

  nl

  Raadgevend Comité inzake het productspecifiek vrijwaringsmechanisme in de overgangsperiode voor producten uit de Volksrepubliek China
• EUROPEAN UNION / customs tariff
  comité para a aplicação do regulamento que institui direitos aduaneiros adicionais sobre as importações de certos produtos originários dos Estados Unidos da América

  nl

  Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening tot vaststelling van aanvullende douanerechten op de invoer van bepaalde producten van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika
• trade policy / European treaties
  Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros

  nl

  Protocol betreffende goederen van oorsprong en van herkomst uit bepaalde landen onderworpen aan een bijzondere regeling bij invoer in een van de lidstaten
• agricultural structures and production / EUROPEAN UNION
  Comité para o controlo das condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil

  nl

  Comité voor de controle op de voorwaarden voor de invoer van landbouwproducten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / electrical and nuclear industries
  Comité ad hoc do regulamento relativo às condições de importação de produtos agrícolas originários de países terceiros na sequência do acidente ocorrido na central nuclear de Chernobil

  nl

  Ad hoc Comité voor de verordening betreffende de voorwaarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl