- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
slingering, schommeling, oscillatie; fluctuatie; figurado weifeling, twijfel; onzekerheid
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilaçãonltrilling volgens de dwarsas x
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo y / oscilação / vibração transversalnltrilling volgens de dwarsas y
- electronics and electrical engineeringondulação / oscilaçãonlrimpel
- statistics / SCIENCEoscilaçãonloscillatie
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilaçãonltrilling, oscillatie
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORToscilaçãonlwijzerschommeling
- leisure / land transport / TRANSPORToscilaçãonlslingering
- electronics and electrical engineeringoscilação LSAnlLSA oscillatie
- electronics and electrical engineeringoscilação GunnnlGunn-oscillatie
- mechanical engineering / applied sciencesoscilação axialnlaxiale verdraaiing
- earth sciencesoscilação livre / vibraçãonlvrije trilling
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilação livrenlvrije trilling
- earth sciencesoscilação livrenlvrije trilling
- communicationsoscilação básicanlgrondoscillatie
- land transport / TRANSPORToscilação de asanlwiegen
- FINANCEoscilação cambial / flutuação cambial / flutuações do câmbionlkoersschommelingen
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSoscilação sazonal / flutuação sazonalnlseizoenschommeling, seizoenfluctuatie
- earth sciencesoscilação de marcha / oscilação fugoidenllangzame slingering
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilação forçadanlgedwongen trilling
- healthtaxa de oscilaçãonlprocentuele rimpel
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação próprianleigen frequentie, eigenfrequentie
- mechanical engineeringeixo de oscilaçãonlscharnieras
- electronics and electrical engineering / communicationserro de oscilaçãonlzwaaifout
- earth sciencesoscilação forçadanlgedwongen trilling
- earth sciencesoscilação inicialnlopwekslingering
- earth sciencesoscilação forçadanlgedwongen slingering
- communicationsoscilação estávelnlstabiele oscillatie
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo de oscilaçãonlscharnieras
- TRANSPORT / earth sciences / land transportoscilação fugoide / oscilação de marchanllangzame slingering
- earth sciencesoscilação lateralnldwarsslingering
- applied sciences / mechanical engineeringoscilação verticalnlverticale hoek
- statisticsoscilação afrouxada / oscilação desvanecente / oscilação relaxadanlgerelaxeerde oscillatie
- land transport / TRANSPORTbomba de disco oscilante / bomba de oscilaçãonlplunjerpomp met tuimelplaat, tuimelplaatpomp
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsvibração acústica / oscilação acústicanlakoestische trilling, geluidstrilling
- medical sciencebalanço do corpo / oscilação do corponlschommelen
- communicationsoscilação amplificada / oscilação instávelnlonstabiele oscillatie
- earth sciencesoscilação contínua / oscilação permanentenlvoortdurende slingering, ongedempte slingering
- earth sciencesoscilação instávelnlonstabiele trilling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringoscilação pendularnlslingeren
- electronics and electrical engineeringoscilação parasitanlparasitaire oscillatie, parasitaire trilling
- electronics and electrical engineeringcurva de oscilaçãonluitslingerkromme
- mechanical engineeringbomba de oscilaçãonltuimelplaatpomp
- communicationsoscilação instávelnlonstabiele oscillatie
- earth sciences / land transport / TRANSPORToscilação pendularnlschommelen
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação verticalnlvertikale trilling
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação no planonlperiodieke zwaaibeweging
- coal industry / life sciencesoscilação pendularnlvrije slingering
- electronics and electrical engineeringoscilação parasitanlparasitaire oscillatie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oscilação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/oscilação [visualizado em 2026-06-20 20:54:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilaçãonltrilling volgens de dwarsas x
- earth sciences / ENVIRONMENTvibração eixo y / oscilação / vibração transversalnltrilling volgens de dwarsas y
- electronics and electrical engineeringondulação / oscilaçãonlrimpel
- statistics / SCIENCEoscilaçãonloscillatie
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilaçãonltrilling, oscillatie
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORToscilaçãonlwijzerschommeling
- leisure / land transport / TRANSPORToscilaçãonlslingering
- electronics and electrical engineeringoscilação LSAnlLSA oscillatie
- electronics and electrical engineeringoscilação GunnnlGunn-oscillatie
- mechanical engineering / applied sciencesoscilação axialnlaxiale verdraaiing
- earth sciencesoscilação livre / vibraçãonlvrije trilling
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilação livrenlvrije trilling
- earth sciencesoscilação livrenlvrije trilling
- communicationsoscilação básicanlgrondoscillatie
- land transport / TRANSPORToscilação de asanlwiegen
- FINANCEoscilação cambial / flutuação cambial / flutuações do câmbionlkoersschommelingen
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSoscilação sazonal / flutuação sazonalnlseizoenschommeling, seizoenfluctuatie
- earth sciencesoscilação de marcha / oscilação fugoidenllangzame slingering
- electronics and electrical engineering / SCIENCEoscilação forçadanlgedwongen trilling
- healthtaxa de oscilaçãonlprocentuele rimpel
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação próprianleigen frequentie, eigenfrequentie
- mechanical engineeringeixo de oscilaçãonlscharnieras
- electronics and electrical engineering / communicationserro de oscilaçãonlzwaaifout
- earth sciencesoscilação forçadanlgedwongen trilling
- earth sciencesoscilação inicialnlopwekslingering
- earth sciencesoscilação forçadanlgedwongen slingering
- communicationsoscilação estávelnlstabiele oscillatie
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTeixo de oscilaçãonlscharnieras
- TRANSPORT / earth sciences / land transportoscilação fugoide / oscilação de marchanllangzame slingering
- earth sciencesoscilação lateralnldwarsslingering
- applied sciences / mechanical engineeringoscilação verticalnlverticale hoek
- statisticsoscilação afrouxada / oscilação desvanecente / oscilação relaxadanlgerelaxeerde oscillatie
- land transport / TRANSPORTbomba de disco oscilante / bomba de oscilaçãonlplunjerpomp met tuimelplaat, tuimelplaatpomp
- applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsvibração acústica / oscilação acústicanlakoestische trilling, geluidstrilling
- medical sciencebalanço do corpo / oscilação do corponlschommelen
- communicationsoscilação amplificada / oscilação instávelnlonstabiele oscillatie
- earth sciencesoscilação contínua / oscilação permanentenlvoortdurende slingering, ongedempte slingering
- earth sciencesoscilação instávelnlonstabiele trilling
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringoscilação pendularnlslingeren
- electronics and electrical engineeringoscilação parasitanlparasitaire oscillatie, parasitaire trilling
- electronics and electrical engineeringcurva de oscilaçãonluitslingerkromme
- mechanical engineeringbomba de oscilaçãonltuimelplaatpomp
- communicationsoscilação instávelnlonstabiele oscillatie
- earth sciences / land transport / TRANSPORToscilação pendularnlschommelen
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação verticalnlvertikale trilling
- mechanical engineering / earth sciencesoscilação no planonlperiodieke zwaaibeweging
- coal industry / life sciencesoscilação pendularnlvrije slingering
- electronics and electrical engineeringoscilação parasitanlparasitaire oscillatie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oscilação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/oscilação [visualizado em 2026-06-20 20:54:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: