- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pú.bli.co
ˈpubliku
ˈpublikuadjetivo
publiek, openbaar; algemeen bekend, publiek
tornar-se público
publiek worden
nome masculino
publiek, toeschouwers, toehoorders in de wettelijk vorm opgemaakt
em público
in het openbaar
em público e raso
ten overstaan van iedereen
obras públicas
openbare werken
passeio público
park
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpúbliconlopenbaar, publiek, algemeen, staats-, rijks-, overheids-, regerings-, publiekrechtelijk
- communicationspúbliconlopenbaar
- public goods / natural resources / economic resourcesbem públiconlpubliek goed
- LAWato público / ato autêntico / documento autênticonlauthentieke akte
- public contract / building and public workscontrato publico de promoçãonloverheidsopdracht bij wege van een promotieovereenkomst
- political framework / administrative law / administrative structuresorganismo do setor público / poder públiconloverheidsdienst, openbaar lichaam
- LAW / maritime and inland waterway transportnavio de Estado / navio públiconloverheidsschip, staatsschip
- ECONOMICS / business classificationsetor públiconlpublieke sector, openbare sector, collectieve sector
- public finance / LAW / accounting / ECONOMICSsetor públiconloverheidsdienst, collectieve sector
- ECONOMICS / FINANCEsetor públiconlofficiële sector
- ECONOMICS / FINANCEbanco públiconlstaatsbank
- data processing / FINANCE / information technology and data processingtexto públiconlopenbare tekst, public tekst
- administrative law / INDUSTRY / FINANCEgrupo públiconlopenbaar concern, staatsbedrijf
- EU institution / operation of the Institutionsdebate públiconlopenbaar debat
- construction and town planning / public safety / social lifeespaço público / área pública / espaço acessível ao públiconlopenbare ruimte
- public finance and budget policy / budget financingdéfice público / défice orçamentalnlbegrotingstekort
- public administrationagente públiconloverheidsfunctionaris
- FINANCEerário público / tesouro público / tesouronlschatkist
- ENVIRONMENTparque público / parques públicosnlopenbaar park
- chemistry / healthgrande públiconlpubliek
- building and public worksparque públiconlopenbaar park, park
- demography and population / leisureacesso públiconlopenstelling
- public contractmercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado públiconlmarkt voor overheidsopdrachten
- FINANCETesouro / Fazenda Pública / Tesouro Públiconlschatkist
- LAW / ENVIRONMENTDireito públiconlpubliekrecht
- demography and population / statisticsdomínio públiconlopenbaar domein
- land transport / TRANSPORThorário públiconldienstregeling
- ENVIRONMENTauxílio públiconlpublieke hulp, steun uit de algemene middelen, overheidssteun
- ENVIRONMENTdomínio públiconlstaatsdomein
- administrative lawserviço públiconlopenbare dienst
- ECONOMICSconsumo públiconloverheidsverbruik, overheidsconsumptie
- statistics / FINANCEconsumo públiconloverheidsconsumptie
- public contractcontrato públiconloverheidsopdracht
- public contractconcurso público / concurso abertonlopenbare procedure, openbare aanbestedingsprocedure
- health policyhospital públiconlopenbaar ziekenhuis, overheidsziekenhuis
- LAW / POLITICSescrutínio público / controlo públiconlpublieke toetsing
- ENVIRONMENTedifício público / edifícios públicosnlopenbaar gebouw
- administrative lawconcurso públiconlopenbare offerteaanvraag, openbare aanvraag van aanbiedingen
- FINANCEcontrato públiconloverheidsopdracht
- TRANSPORTpúblico viajantenlreizend publiek
- means of communicationcatálogo públiconlcatalogus voor het publiek
- Internetsítio Web públiconlopenbare website, publieke website
- ENVIRONMENTinquérito público / inquéritos públicosnlalgemene enquête, openbaar onderzoek
- administrative law / regional and local authoritiesentidade pública / organismo públiconloverheidsdienst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
público – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/público [visualizado em 2026-06-11 03:17:28].
relacionadas com público
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpúbliconlopenbaar, publiek, algemeen, staats-, rijks-, overheids-, regerings-, publiekrechtelijk
- communicationspúbliconlopenbaar
- public goods / natural resources / economic resourcesbem públiconlpubliek goed
- LAWato público / ato autêntico / documento autênticonlauthentieke akte
- public contract / building and public workscontrato publico de promoçãonloverheidsopdracht bij wege van een promotieovereenkomst
- political framework / administrative law / administrative structuresorganismo do setor público / poder públiconloverheidsdienst, openbaar lichaam
- LAW / maritime and inland waterway transportnavio de Estado / navio públiconloverheidsschip, staatsschip
- ECONOMICS / business classificationsetor públiconlpublieke sector, openbare sector, collectieve sector
- public finance / LAW / accounting / ECONOMICSsetor públiconloverheidsdienst, collectieve sector
- ECONOMICS / FINANCEsetor públiconlofficiële sector
- ECONOMICS / FINANCEbanco públiconlstaatsbank
- data processing / FINANCE / information technology and data processingtexto públiconlopenbare tekst, public tekst
- administrative law / INDUSTRY / FINANCEgrupo públiconlopenbaar concern, staatsbedrijf
- EU institution / operation of the Institutionsdebate públiconlopenbaar debat
- construction and town planning / public safety / social lifeespaço público / área pública / espaço acessível ao públiconlopenbare ruimte
- public finance and budget policy / budget financingdéfice público / défice orçamentalnlbegrotingstekort
- public administrationagente públiconloverheidsfunctionaris
- FINANCEerário público / tesouro público / tesouronlschatkist
- ENVIRONMENTparque público / parques públicosnlopenbaar park
- chemistry / healthgrande públiconlpubliek
- building and public worksparque públiconlopenbaar park, park
- demography and population / leisureacesso públiconlopenstelling
- public contractmercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado públiconlmarkt voor overheidsopdrachten
- FINANCETesouro / Fazenda Pública / Tesouro Públiconlschatkist
- LAW / ENVIRONMENTDireito públiconlpubliekrecht
- demography and population / statisticsdomínio públiconlopenbaar domein
- land transport / TRANSPORThorário públiconldienstregeling
- ENVIRONMENTauxílio públiconlpublieke hulp, steun uit de algemene middelen, overheidssteun
- ENVIRONMENTdomínio públiconlstaatsdomein
- administrative lawserviço públiconlopenbare dienst
- ECONOMICSconsumo públiconloverheidsverbruik, overheidsconsumptie
- statistics / FINANCEconsumo públiconloverheidsconsumptie
- public contractcontrato públiconloverheidsopdracht
- public contractconcurso público / concurso abertonlopenbare procedure, openbare aanbestedingsprocedure
- health policyhospital públiconlopenbaar ziekenhuis, overheidsziekenhuis
- LAW / POLITICSescrutínio público / controlo públiconlpublieke toetsing
- ENVIRONMENTedifício público / edifícios públicosnlopenbaar gebouw
- administrative lawconcurso públiconlopenbare offerteaanvraag, openbare aanvraag van aanbiedingen
- FINANCEcontrato públiconloverheidsopdracht
- TRANSPORTpúblico viajantenlreizend publiek
- means of communicationcatálogo públiconlcatalogus voor het publiek
- Internetsítio Web públiconlopenbare website, publieke website
- ENVIRONMENTinquérito público / inquéritos públicosnlalgemene enquête, openbaar onderzoek
- administrative law / regional and local authoritiesentidade pública / organismo públiconloverheidsdienst
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
público – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/público [visualizado em 2026-06-11 03:17:28].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: