pac.toˈpaktu
nome masculino
pact, overeenkomst;
verdrag, handvest

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    novo pacto
    nl
    New Deal
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    nl
    plattelandspact
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    nl
    sociaal contract
  • civil law
    pacto verbal / acordo verbal
    nl
    mondelinge overeenkomst
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    nl
    "Global Compact"-initiatief
  • mechanical engineering / FINANCE / technology and technical regulations
    Pacto Andino
    nl
    Andesgroep
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    nl
    sociaal pact
  • international agreement / ECONOMICS
    Pacto Andino
    nl
    Andes-Pact
  • education
    pacto escolar
    nl
    schoolpakt, schoolpact
  • economic policy
    pacto orçamental
    nl
    begrotingspact
  • LAW
    pacto sucessório
    nl
    erfovereenkomst, overeenkomst inzake erfopvolging
  • town planning / energy policy
    Pacto de Autarcas – Europa / Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia – Europa / Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia / Pacto de Autarcas
    nl
    Burgemeestersconvenant
  • European Monetary System
    Pacto para o Euro Mais / Pacto para o Euro+ / Pacto para o Euro
    nl
    Euro Plus-pact, pact voor de euro
  • international agreement / human rights
    Pacto de São José / Convenção Americana sobre Direitos Humanos
    nl
    Amerikaanse Conventie van de rechten van de mens, Pact van San José, Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens
  • Europe / defence / Eastern Europe
    Pacto de Varsóvia / Tratado de Varsóvia / Organização do Pacto de Varsóvia
    nl
    Organisatie van het Warschaupact, Warschaupact
  • public contract / public administration / BUSINESS AND COMPETITION
    pacto de integridade
    nl
    integriteitspact
  • judicial proceedings
    pacto de quota litis
    nl
    no win no fee-afspraak
  • EUROPEAN UNION / migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    pacto para a migração
    nl
    pact, migratiepact
  • ECONOMICS
    pacto de estabilidade
    nl
    stabiliteitspact
  • international agreement / European Union
    Pacto de Estabilidade na Europa / Pacto de Estabilidade
    nl
    Pact inzake stabiliteit in Europa, stabiliteitspact
  • European Union / FINANCE
    Pacto de Estabilidade
    nl
    stabiliteitspact
  • climate change policy / framework agreement
    Pacto Europeu para o Clima / Pacto Climático Europeu
    nl
    Europees klimaatpact
  • climate change policy / European Commission
    Pacto Ecológico Europeu
    nl
    Europese Green Deal
  • local government / cross-border cooperation
    Pacto das Cidades Livres
    nl
    Pact van Vrije Steden
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Pacto para o Afeganistão
    nl
    Afghanistan Compact
  • INTERNATIONAL RELATIONS / economic policy
    Pacto com a África do G20 / Pacto do G20 com a África
    nl
    pact met Afrika van de G20, G20-pact met Afrika
  • research / innovation / EU activity / ENVIRONMENT
    missão do Pacto Ecológico
    nl
    missie in het kader van de Green Deal, Green Deal Mission
  • Family law
    PACS / pacto civil de solidariedade
    nl
    verklaring van wettelijke samenwoning, samenlevingscontract
  • labour market
    Pacto Mundial para o Emprego
    nl
    Mondiaal Banenplan van de IAO
  • social affairs / rights and freedoms
    pacto civil de solidariedade / PACS
    nl
    Burgerlijk solidariteitspact, samenlevingscontract, Pacs
  • social affairs
    Pacto Europeu para o Emprego
    nl
    Europees werkgelegenheidspact
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pacto Europeu para o Emprego
    nl
    Europees werkgelegenheidspact
  • administrative law / regions and regional policy / EU act / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial de emprego
    nl
    territoriaal werkgelegenheidspact
  • international agreement / United Nations / migration
    Pacto Global sobre a Migração / Pacto Global para Migrações Seguras, Ordeiras e Regulares
    nl
    mondiaal pact inzake migratie
  • environmental protection / EU activity / environmental policy
    diplomacia do Pacto Ecológico / diplomacia ecológica da UE
    nl
    “Green Deal”-diplomatie, European Green Deal diplomatie
  • international agreement / United Nations / migration
    Pacto Global sobre Refugiados
    nl
    mondiaal pact inzake vluchtelingen
  • international agreement
    Pacto da Sociedade das Nações
    nl
    Volkenbondsverdrag
  • ENVIRONMENT
    Pacto Mundial para o Ambiente
    nl
    mondiaal pact voor het milieu
  • social policy
    Pacto Europeu para a Juventude
    nl
    Europees pact voor de jeugd
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial para emprego
    nl
    territoriaal werkgelegenheidspact
  • LAW
    pacto atributivo de jurisdição
    nl
    overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter
  • LAW
    pacto contra o crime organizado
    nl
    Pact tegen de georganiseerde misdaad
  • POLITICS
    pacto de estabilidade na Europa
    nl
    pact voor stabiliteit in Europa
  • climate change policy
    embaixadores do Pacto de Autarcas
    nl
    ambassadeurs van het Burgemeestersconvenant
  • international agreement
    Pacto Internacional para o Iraque
    nl
    "International Compact" met Irak
  • European construction / ECONOMICS / FINANCE
    Pacto de Estabilidade e Crescimento / PEC
    nl
    stabiliteits- en groeipact, SGP
  • deepening of the European Union / common security and defence policy
    Pacto sobre a Vertente Civil da PCSD
    nl
    pact inzake het civiele GVDB
  • economic conditions / ECONOMICS
    Pacto para o Crescimento e o Emprego
    nl
    Pact voor groei en banen
  • LAW / judicial proceedings
    pacto de quota litis em sentido lato
    nl
    overeenkomst inzake resultaatgerelateerde beloning, overeenkomst inzake resultaatafhankelijke beloning
  • demography / POLITICS / population dynamics
    Pacto para as Alterações Demográficas
    nl
    Convenant inzake demografische veranderingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pacto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 07:57:02]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    novo pacto
    nl
    New Deal
  • rural development / EU regional policy / regional development / European construction
    Pacto Rural
    nl
    plattelandspact
  • political philosophy
    contrato social / pacto social
    nl
    sociaal contract
  • civil law
    pacto verbal / acordo verbal
    nl
    mondelinge overeenkomst
  • United Nations / cooperation policy
    Pacto Global
    nl
    "Global Compact"-initiatief
  • mechanical engineering / FINANCE / technology and technical regulations
    Pacto Andino
    nl
    Andesgroep
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto social
    nl
    sociaal pact
  • international agreement / ECONOMICS
    Pacto Andino
    nl
    Andes-Pact
  • education
    pacto escolar
    nl
    schoolpakt, schoolpact
  • economic policy
    pacto orçamental
    nl
    begrotingspact
  • LAW
    pacto sucessório
    nl
    erfovereenkomst, overeenkomst inzake erfopvolging
  • town planning / energy policy
    Pacto de Autarcas – Europa / Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia – Europa / Pacto de Autarcas para o Clima e a Energia / Pacto de Autarcas
    nl
    Burgemeestersconvenant
  • European Monetary System
    Pacto para o Euro Mais / Pacto para o Euro+ / Pacto para o Euro
    nl
    Euro Plus-pact, pact voor de euro
  • international agreement / human rights
    Pacto de São José / Convenção Americana sobre Direitos Humanos
    nl
    Amerikaanse Conventie van de rechten van de mens, Pact van San José, Amerikaans Verdrag inzake de rechten van de mens
  • Europe / defence / Eastern Europe
    Pacto de Varsóvia / Tratado de Varsóvia / Organização do Pacto de Varsóvia
    nl
    Organisatie van het Warschaupact, Warschaupact
  • public contract / public administration / BUSINESS AND COMPETITION
    pacto de integridade
    nl
    integriteitspact
  • judicial proceedings
    pacto de quota litis
    nl
    no win no fee-afspraak
  • EUROPEAN UNION / migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    pacto para a migração
    nl
    pact, migratiepact
  • ECONOMICS
    pacto de estabilidade
    nl
    stabiliteitspact
  • international agreement / European Union
    Pacto de Estabilidade na Europa / Pacto de Estabilidade
    nl
    Pact inzake stabiliteit in Europa, stabiliteitspact
  • European Union / FINANCE
    Pacto de Estabilidade
    nl
    stabiliteitspact
  • climate change policy / framework agreement
    Pacto Europeu para o Clima / Pacto Climático Europeu
    nl
    Europees klimaatpact
  • climate change policy / European Commission
    Pacto Ecológico Europeu
    nl
    Europese Green Deal
  • local government / cross-border cooperation
    Pacto das Cidades Livres
    nl
    Pact van Vrije Steden
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Pacto para o Afeganistão
    nl
    Afghanistan Compact
  • INTERNATIONAL RELATIONS / economic policy
    Pacto com a África do G20 / Pacto do G20 com a África
    nl
    pact met Afrika van de G20, G20-pact met Afrika
  • research / innovation / EU activity / ENVIRONMENT
    missão do Pacto Ecológico
    nl
    missie in het kader van de Green Deal, Green Deal Mission
  • Family law
    PACS / pacto civil de solidariedade
    nl
    verklaring van wettelijke samenwoning, samenlevingscontract
  • labour market
    Pacto Mundial para o Emprego
    nl
    Mondiaal Banenplan van de IAO
  • social affairs / rights and freedoms
    pacto civil de solidariedade / PACS
    nl
    Burgerlijk solidariteitspact, samenlevingscontract, Pacs
  • social affairs
    Pacto Europeu para o Emprego
    nl
    Europees werkgelegenheidspact
  • European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Pacto Europeu para o Emprego
    nl
    Europees werkgelegenheidspact
  • administrative law / regions and regional policy / EU act / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial de emprego
    nl
    territoriaal werkgelegenheidspact
  • international agreement / United Nations / migration
    Pacto Global sobre a Migração / Pacto Global para Migrações Seguras, Ordeiras e Regulares
    nl
    mondiaal pact inzake migratie
  • environmental protection / EU activity / environmental policy
    diplomacia do Pacto Ecológico / diplomacia ecológica da UE
    nl
    “Green Deal”-diplomatie, European Green Deal diplomatie
  • international agreement / United Nations / migration
    Pacto Global sobre Refugiados
    nl
    mondiaal pact inzake vluchtelingen
  • international agreement
    Pacto da Sociedade das Nações
    nl
    Volkenbondsverdrag
  • ENVIRONMENT
    Pacto Mundial para o Ambiente
    nl
    mondiaal pact voor het milieu
  • social policy
    Pacto Europeu para a Juventude
    nl
    Europees pact voor de jeugd
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pacto territorial para emprego
    nl
    territoriaal werkgelegenheidspact
  • LAW
    pacto atributivo de jurisdição
    nl
    overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter
  • LAW
    pacto contra o crime organizado
    nl
    Pact tegen de georganiseerde misdaad
  • POLITICS
    pacto de estabilidade na Europa
    nl
    pact voor stabiliteit in Europa
  • climate change policy
    embaixadores do Pacto de Autarcas
    nl
    ambassadeurs van het Burgemeestersconvenant
  • international agreement
    Pacto Internacional para o Iraque
    nl
    "International Compact" met Irak
  • European construction / ECONOMICS / FINANCE
    Pacto de Estabilidade e Crescimento / PEC
    nl
    stabiliteits- en groeipact, SGP
  • deepening of the European Union / common security and defence policy
    Pacto sobre a Vertente Civil da PCSD
    nl
    pact inzake het civiele GVDB
  • economic conditions / ECONOMICS
    Pacto para o Crescimento e o Emprego
    nl
    Pact voor groei en banen
  • LAW / judicial proceedings
    pacto de quota litis em sentido lato
    nl
    overeenkomst inzake resultaatgerelateerde beloning, overeenkomst inzake resultaatafhankelijke beloning
  • demography / POLITICS / population dynamics
    Pacto para as Alterações Demográficas
    nl
    Convenant inzake demografische veranderingen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pacto no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-27 07:57:02]. Disponível em