Campanha Regresso às Aulas 2023-2024 da Escola Virtual
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pa.drão pɐˈdrɐ̃w̃
nome masculino
standaardmaat;
maatstok;
ijkmaat;
voorbeeld;
sjabloon;
tekening, dessin (van stoffen);
figurado monster;
richtsnoer;
HISTÓRIA zuil met inscriptie, gedenkzuil
padrão de vida
levensstandaard

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    nl
    onderstam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    nl
    onderstam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parea / pareia / padrão
    nl
    peilstok
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norma / padrão
    nl
    norm, standaard, regel, richtsnoer, (verwachte) gemiddelde
  • technology and technical regulations
    padrão
    nl
    standaardoplossing, standaard-ijkmaat, standaard, meetstandaard
  • communications
    padrão
    nl
    patroon, isochronennet voor één zenderpaar
  • communications systems
    padrão SKOS
    nl
    SKOS, Simple Knowledge Organization System
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa padrão / taxa normal
    nl
    standaardsnelheid
  • FINANCE
    padrão ouro
    nl
    gouden standaard
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    eixo padrão
    nl
    equivalente aslast
  • technology and technical regulations
    tubo padrão
    nl
    standaardbuis
  • mechanical engineering
    roda padrão
    nl
    meettandwiel
  • statistics
    padrão ouro
    nl
    gouden standaard
  • pharmaceutical industry
    Padrão ouro
    nl
    Gouden standaard
  • materials technology / technology and technical regulations
    anel padrão / verificador fêmea para peças cilíndricas
    nl
    ringkaliber
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moeda chave / moeda padrão
    nl
    sleutelvaluta
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    nl
    standaarduitvoering
  • electronics and electrical engineering
    pilha-padrão / pilha padrão
    nl
    normaalelement
  • industrial structures / technology and technical regulations
    forno padrão / forno de calibração
    nl
    kalibreeroven
  • communications
    sinal padrão / sinal tipo
    nl
    standaard meetsignaal
  • earth sciences / technology and technical regulations
    bloco padrão
    nl
    ijkblok
  • chemistry
    forma padrão
    nl
    moedervorm
  • life sciences
    linha padrão
    nl
    standaardstreepmaat
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carga padrão
    nl
    normlasten
  • technology and technical regulations
    bloco padrão
    nl
    meetdoorn
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    nl
    standaardbenadering, TSA
  • financial institutions and credit
    método padrão / método padrão para o risco de crédito
    nl
    standaardbenadering, standaardbenadering voor het kredietrisico
  • FINANCE / financial institutions and credit
    Método Padrão
    nl
    standaardmethode
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método padrão
    nl
    standaardmethode
  • statistics
    medida padrão
    nl
    standaardmaat
  • land transport / TRANSPORT
    quadro padrão
    nl
    standaardspant
  • chemistry
    padrão de cor
    nl
    normkleur
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    nl
    standaardmethode, ijkmethode
  • industrial structures
    modelo padrão
    nl
    gradeer-model
  • health
    padrão tóxico
    nl
    toxische standaard
  • statistics / SCIENCE
    função padrão
    nl
    configuratiefunctie
  • iron, steel and other metal industries
    padrão de cor
    nl
    kleurstandaard
  • land transport / TRANSPORT
    quadro padrão
    nl
    standaardspant
  • pharmaceutical industry
    Desvio padrão
    nl
    Standaard deviatie
  • data processing / information technology and data processing
    estilo padrão
    nl
    standaardstijl
  • ENVIRONMENT
    padrão de solo / norma de solo
    nl
    bodemnormen
  • biotechnology / chemistry
    amostra padrão
    nl
    standaardmonster
  • FINANCE
    padrão gráfico
    nl
    grafische figuur
  • chemistry
    solução padrão
    nl
    primaire standaard
  • electronics and electrical engineering
    padrão de bits
    nl
    bitpatroon
  • chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
    unidade padrão
    nl
    wettelijke meeteenheid
  • criminal law / international law / justice
    padrão externo
    nl
    externe standaard
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – padrão no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-29 18:41:59]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant propagation / botany
    porta-enxerto / cavalo / padrão
    nl
    onderstam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hipobionte / cavalo / porta-enxerto / hipobiota / padrão
    nl
    onderstam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parea / pareia / padrão
    nl
    peilstok
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norma / padrão
    nl
    norm, standaard, regel, richtsnoer, (verwachte) gemiddelde
  • technology and technical regulations
    padrão
    nl
    standaardoplossing, standaard-ijkmaat, standaard, meetstandaard
  • communications
    padrão
    nl
    patroon, isochronennet voor één zenderpaar
  • communications systems
    padrão SKOS
    nl
    SKOS, Simple Knowledge Organization System
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    taxa padrão / taxa normal
    nl
    standaardsnelheid
  • FINANCE
    padrão ouro
    nl
    gouden standaard
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    eixo padrão
    nl
    equivalente aslast
  • technology and technical regulations
    tubo padrão
    nl
    standaardbuis
  • mechanical engineering
    roda padrão
    nl
    meettandwiel
  • statistics
    padrão ouro
    nl
    gouden standaard
  • pharmaceutical industry
    Padrão ouro
    nl
    Gouden standaard
  • materials technology / technology and technical regulations
    anel padrão / verificador fêmea para peças cilíndricas
    nl
    ringkaliber
  • economic structure / monetary relations / monetary economics / FINANCE / ECONOMICS
    moeda chave / moeda padrão
    nl
    sleutelvaluta
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    nl
    standaarduitvoering
  • electronics and electrical engineering
    pilha-padrão / pilha padrão
    nl
    normaalelement
  • industrial structures / technology and technical regulations
    forno padrão / forno de calibração
    nl
    kalibreeroven
  • communications
    sinal padrão / sinal tipo
    nl
    standaard meetsignaal
  • earth sciences / technology and technical regulations
    bloco padrão
    nl
    ijkblok
  • chemistry
    forma padrão
    nl
    moedervorm
  • life sciences
    linha padrão
    nl
    standaardstreepmaat
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carga padrão
    nl
    normlasten
  • technology and technical regulations
    bloco padrão
    nl
    meetdoorn
  • financial institutions and credit
    método padrão para o risco operacional / método padrão
    nl
    standaardbenadering, TSA
  • financial institutions and credit
    método padrão / método padrão para o risco de crédito
    nl
    standaardbenadering, standaardbenadering voor het kredietrisico
  • FINANCE / financial institutions and credit
    Método Padrão
    nl
    standaardmethode
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    método padrão
    nl
    standaardmethode
  • statistics
    medida padrão
    nl
    standaardmaat
  • land transport / TRANSPORT
    quadro padrão
    nl
    standaardspant
  • chemistry
    padrão de cor
    nl
    normkleur
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    método padrão
    nl
    standaardmethode, ijkmethode
  • industrial structures
    modelo padrão
    nl
    gradeer-model
  • health
    padrão tóxico
    nl
    toxische standaard
  • statistics / SCIENCE
    função padrão
    nl
    configuratiefunctie
  • iron, steel and other metal industries
    padrão de cor
    nl
    kleurstandaard
  • land transport / TRANSPORT
    quadro padrão
    nl
    standaardspant
  • pharmaceutical industry
    Desvio padrão
    nl
    Standaard deviatie
  • data processing / information technology and data processing
    estilo padrão
    nl
    standaardstijl
  • ENVIRONMENT
    padrão de solo / norma de solo
    nl
    bodemnormen
  • biotechnology / chemistry
    amostra padrão
    nl
    standaardmonster
  • FINANCE
    padrão gráfico
    nl
    grafische figuur
  • chemistry
    solução padrão
    nl
    primaire standaard
  • electronics and electrical engineering
    padrão de bits
    nl
    bitpatroon
  • chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
    unidade padrão
    nl
    wettelijke meeteenheid
  • criminal law / international law / justice
    padrão externo
    nl
    externe standaard
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – padrão no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-29 18:41:59]. Disponível em
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais