partilha

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  partilha

  nl

  gemeenschappelijk gebruik
• communications / information technology and data processing
  partilha cocanal

  nl

  deling van hetzelfde kanaal
• building and public works
  muro de partilha

  nl

  scheidingsmuur, scheidsmuur
• defence
  Partilha de bases

  nl

  delen van bases
• information technology and data processing
  partilha de dados

  nl

  delen van data, uitwisseling van gegevens, gemeenschappelijk gegevensgebruik, delen van gegevens
• information technology and data processing
  partilha da carga

  nl

  belastingsverdeling, verdeling van de belasting
• information technology and data processing
  partilha de linha

  nl

  gemeenschappelijk lijngebruik
• financial institutions and credit / insurance / accounting
  partilha de riscos / repartição dos riscos

  nl

  delen van risico's, risicodeling
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  divisão de coluna / partilha de coluna

  nl

  kolomsplitser, kolomsplitsing
• electronics and electrical engineering
  modelo de partilha

  nl

  verdelingsmodel
• air transport
  partilha de código

  nl

  codesharing, gedeelde vluchtcode
• civil law
  partilha da herança

  nl

  verdeling van de nalatenschap
• environmental policy
  partilha de esforços

  nl

  verdeling van de inspanningen
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  partilha do trabalho

  nl

  duobaan, tweelingbaan
• distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
  partilha de reservas

  nl

  delen van reserves
• social affairs
  trabalho partilhado / partilha do trabalho

  nl

  herverdeling van de werkgelegenheid, verdeling van werkgelegenheid
• electronics and electrical engineering
  critério de partilha

  nl

  verdelingscriterium
• information technology and data processing
  partilha de recursos

  nl

  gemeenschappelijk gebruik
• communications
  partilha de condutas

  nl

  gezamenlijk gebruik van kanalen
• electronics and electrical engineering / communications
  partilha de frequência / partilha de frequências

  nl

  gemeenschappelijk frequentiegebruik, gemeenschappelijk gebruik van frequentie, verdeling van frequenties
• land transport / TRANSPORT
  partilha de capacidade

  nl

  capaciteitsaandeel
• TRANSPORT
  partilha de capacidade

  nl

  capaciteitsaandeel
• defence
  mutualização e partilha

  nl

  pooling and sharing, bundelen en delen
• common foreign and security policy / cooperation policy / defence / exchange of information / public safety
  partilha de informações

  nl

  delen van inlichtingen, uitwisseling van informatie, uitwisseling van inlichtingen, delen van informatie
• research / exchange of information / knowledge management
  partilha de conhecimentos

  nl

  delen van kennis, kennisdeling
• organisation of work
  partilha de trabalhadores

  nl

  terbeschikkingstelling van werknemers, delen van personeel, uitlening van personeel
• information technology and data processing
  rede de partilha de carga

  nl

  netwerk met capaciteitsverdeling
• insurance
  acordo de partilha ao meio

  nl

  overeenkomst van gehalveerde schadevergoeding
• communications
  partilha aleatória da carga

  nl

  willekeurige belastingsverdeling
• information technology and data processing
  rede de partilha de funções

  nl

  netwerk met functieverdeling
• LAW / information technology and data processing
  pirataria na Web / partilha ilegal de ficheiros / pirataria na Internet / pirataria em linha

  nl

  illegale filesharing, internetpiraterij, illegaal delen van bestanden
• environmental policy
  Decisão Partilha de Esforços

  nl

  Beschikking nr. 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake de inspanningen van de lidstaten om hun broeikasgasemissies te verminderen om aan de verbintenissen van de Gemeenschap op het gebied van het verminderen van broeikasgassen tot 2020 te voldoen, beschikking inzake de verdeling van de inspanningen
• técnica de partilha de "bus"

  nl

  gemeenschappelijk busgebruik
• information technology and data processing
  sistema de partilha de carga

  nl

  load-balancer-systeem
• information technology and data processing
  rede de partilha de recursos

  nl

  netwerk met gemeenschappelijk gebruik van netwerkelementen
• information technology and data processing
  esquema de partilha no tempo

  nl

  schema voor tijdsverdeling
• offence / migration / FINANCE
  partilha de bens confiscados

  nl

  verdeling van vermogensbestanddelen, verdeling van geconfisqueerde vermogensbestanddelen
• FINANCE / TRANSPORT
  cláusula de partilha de cargas

  nl

  bepaling inzake vrachtverdeling
• vaccine / international cooperation
  promessa de partilha de vacinas

  nl

  toezegging inzake het delen van vaccins
• information technology and data processing
  comutação temporal / comutação por divisão no tempo / comutação por partilha de tempo

  nl

  tijdsverdelingsschakeling, tijdmultiplexschakeling
• communications
  partilha de frequências cocanal

  nl

  frequentieverdeling binnen hetzelfde kanaal