património

Outros exemplos de uso

• accounting
  património

  nl

  rijkdom
• cultural heritage / arts / culture
  património mobiliário / património cultural móvel / património móvel

  nl

  roerend erfgoed
• Community budget
  património rural

  nl

  landelijk erfgoed
• arts / culture
  património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário

  nl

  onroerend erfgoed
• FINANCE
  acervo patrimonial / ativo líquido / património social

  nl

  vennootschapsvermogen
• ENVIRONMENT
  património animal

  nl

  dierlijk erfgoed
• accounting / share capital
  património líquido / situação líquida

  nl

  zuiver vermogen
• natural environment / environmental protection
  património natural

  nl

  natuurlijk erfgoed
• FINANCE
  património residual / crédito sobre ações / património líquido

  nl

  aandeelhoudersclaim
• national accounts / ECONOMICS
  património líquido

  nl

  vermogenssaldo
• ENVIRONMENT
  património vegetal

  nl

  erfgoed aan planten
• cultural heritage
  património cultural

  nl

  cultureel erfgoed
• insurance / FINANCE
  património em terra

  nl

  op het vasteland gelegen goederen
• accounting
  património nacional

  nl

  nationaal vermogen
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  património genético

  nl

  genenpool, genepool
• culture and religion / arts / culture
  património nacional

  nl

  nationaal bezit
• culture
  património histórico / monumento histórico

  nl

  geschiedkundig monument, historisch/geschiedkundig monument
• ENVIRONMENT
  organismo patogénico / gestão do património

  nl

  patrimoniaal/geërfd beheer, patrimoniaal beheer
• economic structure / statistics
  contas de património

  nl

  balansen
• ENVIRONMENT
  património biológico

  nl

  biologisch erfgoed
• arts
  PH / património histórico

  nl

  historisch erfgoed
• Company law
  património da empresa

  nl

  bedrijfsvermogen
• EUROPEAN UNION / INDUSTRY / arts
  património cultural no setor do património industrial / património industrial

  nl

  industrieel erfgoed
• health
  património hereditário / germoplasma

  nl

  kiemplasma
• medical science
  património hereditário

  nl

  erfmassa
• FINANCE
  património empresarial

  nl

  vermogen van een onderneming
• LAW
  património imobiliário

  nl

  boedel
• public administration / FINANCE
  declaração de património

  nl

  openbaarmaking van vermogen
• cultural policy / culture and religion
  património arquitetónico

  nl

  gebouwd erfgoed, gebouwde monumenten
• preparation for market / LAW
  liquidação do património

  nl

  vereffening van het vermogen
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  mapa de património anual

  nl

  jaarlijks overzicht van de vermogenspositie
• ECONOMICS
  movimentos do património

  nl

  vermogensbewegingen
• criminal law
  crime contra o património

  nl

  vermogensmisdrijf, vermogenscriminaliteit, misdrijf tegen eigendom, vermogensdelict
• EUROPEAN UNION / cultural heritage
  património cultural comum

  nl

  GCE, gemeenschappelijk cultureel erfgoed
• national accounts / ECONOMICS
  conta de património final

  nl

  eindbalans
• cultural policy / United Nations / ENVIRONMENT
  sítio do património mundial / área de património mundial

  nl

  werelderfgoedsite, werelderfgoedlocatie
• cultural policy
  património cinematográfico

  nl

  filmpatrimonium, filmerfgoed
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  património das Comunidades

  nl

  eigendom van de Gemeenschappen
• arts
  património cinematográfico

  nl

  filmpatrimonium, cinematografisch patrimonium, filmerfgoed, cinematografisch erfgoed
• culture
  Marca do Património Europeu

  nl

  Europees erfgoedlabel
• ECONOMICS / national accounts
  conta de património inicial

  nl

  beginbalans
• cultural heritage
  património cultural material

  nl

  tastbaar cultureel erfgoed
• cultural policy / UN specialised agency
  Comité do Património Mundial

  nl

  Intergouvernementele Commissie voor de Bescherming van het Cultureel en Natuurlijk Erfgoed van Uitzonderlijke Universele Waarde, Commissie voor het werelderfgoed, Intergouvernementele Commissie voor de Bescherming van het Cultureel en Natuurlijk Erfgoed van uitzonderlijke Universele Waarde, Commissie voor het Werelderfgoed, Intergouvernementele Commissie voor de Bescherming van het Cultureel en Natuurlijk Erfgoed van de Wereld
• area management / environmental protection
  património florestal europeu

  nl

  het in Europa aanwezige bos
• Family law
  património comum dos cônjuges / bens comuns do casal

  nl

  vermogen van de echtgenoten, huwelijksvermogen
• cultural heritage
  património cultural imaterial

  nl

  immaterieel cultureel erfgoed
• ENVIRONMENT
  avaliação do património natural / património natural (avaliação)

  nl

  taxatie van natuurlijk erfgoed, bepaling van natuurlijk erfgoed