Ucraniano-Português

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros
pes.qui.sar pəʃkiˈzar
verbo transitivo
naspeuren, onderzoeken, navorsen;
zich op de hoogte stellen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ENERGIA
    Convenção para o Estabelecimento de uma Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear
    Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
    relatório de pesquisa
    onderzoeksverslag
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    pesquisa operacional
    bedrijfseconometrie, besliskunde, operation research
  • CIÊNCIAS
    pesquisas a grande altitude
    natuurwetenschappelijk onderzoek op grote hoogte
  • CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    pesquisa de fluxos
    lekkageopsporing in een put, lekkenlocalisatie in een put
    pesquisa em imersão
    onderzoek met behulp van dompelmethode
  • ECONOMIA, FINANÇAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    Instituto Alemão de Investigação Económica / Instituto para a Pesquisa Económica
    Duits Konjunktuurinstituut
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    buscador / motor de busca / motor de pesquisa
    zoekmachine, zoekmotor, zoekprogramma
    pesquisa inteligente
    intelligent opzoeken
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS
    terminal de pesquisa e de consulta interlinguística
    taaloverschrijdende front-endcomputer
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    programa IST / programa de pesquisa, desenvolvimento tecnológico e de demonstração na área das Tecnologias da Sociedade da Informação / programa «tecnologias da sociedade da informação»
    programma informatiemaatschappij-technologieën, programma voor onderzoek, technologische
  • ENERGIA
    missão de apoio às pesquisas petrolíferas
    bijstand bij aardolieboringen
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    índice de octano pesquisa
    research-octaangetal
  • FINANÇAS
    Instituto de Pesquisa Económica
    Instituut voor economisch onderzoek
  • FINANÇAS, INDÚSTRIA
    taxa de pesquisa
    onderzoekstaks
  • INDÚSTRIA
    controlo do modo de pesquisa
    zoekmodusschakelaar
    pesquisa com detetores radioativos
    onderzoek met behulp van radioactieve indicators
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    encargos com estudos e pesquisas
    research- en ontwikkelingskosten, studie- en onderzoekingskosten
  • MEIO AMBIENTE
    serviço de pesquisa em CD-ROM / serviços de pesquisa em CD-ROM
    Cd-rom zoekdienst
    serviço de pesquisa da Internet / serviços de pesquisa na Internet
    Internetzoekopdrachtdienst, Internetzoekoptie
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    laboratório comunitário de referência respeitante à pesquisa de resíduos
    EU-referentielaboratorium voor residuen van diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, communautair referentielaboratorium voor het opsporen van bepaalde residuen
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, ENERGIA, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Organização Europeia de Pesquisa Nuclear
    Europees Laboratorium voor deeltjesfysica, Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek, Europese Organisatie voor kernonderzoek
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    método de pesquisa qualitativa
    kwalitatief onderzoek
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Pesquisa sobre serviços de saúde
    Gezondheidszorgonderzoek
    Delineamento de pesquisa
    Onderzoeksopzet
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    pesquisa de resíduos de hormonas
    opsporing van residuen van hormonen
  • QUESTÕES SOCIAIS, INDÚSTRIA
    pesquisa aleatória de resíduos
    opsporen van residuen via bemonstering
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    limitação de busca / limitação de pesquisa
    opsporingsbegrenzing
    programa de pesquisa de antena
    antenne-opsporingsprogram
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pesquisar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-06-29 14:47:12]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, ENERGIA
    Convenção para o Estabelecimento de uma Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear
    Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INDÚSTRIA
    relatório de pesquisa
    onderzoeksverslag
  • ATIVIDADE POLÍTICA, INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    pesquisa operacional
    bedrijfseconometrie, besliskunde, operation research
  • CIÊNCIAS
    pesquisas a grande altitude
    natuurwetenschappelijk onderzoek op grote hoogte
  • CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    pesquisa de fluxos
    lekkageopsporing in een put, lekkenlocalisatie in een put
    pesquisa em imersão
    onderzoek met behulp van dompelmethode
  • ECONOMIA, FINANÇAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    Instituto Alemão de Investigação Económica / Instituto para a Pesquisa Económica
    Duits Konjunktuurinstituut
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    buscador / motor de busca / motor de pesquisa
    zoekmachine, zoekmotor, zoekprogramma
    pesquisa inteligente
    intelligent opzoeken
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS
    terminal de pesquisa e de consulta interlinguística
    taaloverschrijdende front-endcomputer
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, CIÊNCIAS, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    programa IST / programa de pesquisa, desenvolvimento tecnológico e de demonstração na área das Tecnologias da Sociedade da Informação / programa «tecnologias da sociedade da informação»
    programma informatiemaatschappij-technologieën, programma voor onderzoek, technologische
  • ENERGIA
    missão de apoio às pesquisas petrolíferas
    bijstand bij aardolieboringen
  • ENERGIA, INDÚSTRIA
    índice de octano pesquisa
    research-octaangetal
  • FINANÇAS
    Instituto de Pesquisa Económica
    Instituut voor economisch onderzoek
  • FINANÇAS, INDÚSTRIA
    taxa de pesquisa
    onderzoekstaks
  • INDÚSTRIA
    controlo do modo de pesquisa
    zoekmodusschakelaar
    pesquisa com detetores radioativos
    onderzoek met behulp van radioactieve indicators
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    encargos com estudos e pesquisas
    research- en ontwikkelingskosten, studie- en onderzoekingskosten
  • MEIO AMBIENTE
    serviço de pesquisa em CD-ROM / serviços de pesquisa em CD-ROM
    Cd-rom zoekdienst
    serviço de pesquisa da Internet / serviços de pesquisa na Internet
    Internetzoekopdrachtdienst, Internetzoekoptie
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    laboratório comunitário de referência respeitante à pesquisa de resíduos
    EU-referentielaboratorium voor residuen van diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, communautair referentielaboratorium voor het opsporen van bepaalde residuen
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, ENERGIA, ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS
    Organização Europeia de Pesquisa Nuclear
    Europees Laboratorium voor deeltjesfysica, Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek, Europese Organisatie voor kernonderzoek
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    método de pesquisa qualitativa
    kwalitatief onderzoek
  • QUESTÕES SOCIAIS
    Pesquisa sobre serviços de saúde
    Gezondheidszorgonderzoek
    Delineamento de pesquisa
    Onderzoeksopzet
  • QUESTÕES SOCIAIS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    pesquisa de resíduos de hormonas
    opsporing van residuen van hormonen
  • QUESTÕES SOCIAIS, INDÚSTRIA
    pesquisa aleatória de resíduos
    opsporen van residuen via bemonstering
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    limitação de busca / limitação de pesquisa
    opsporingsbegrenzing
    programa de pesquisa de antena
    antenne-opsporingsprogram
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
Jogo dos erros